Neues aus Sachsen

• Kulturministerin Barbara Klepsch zum Tod Georg Baselitz

  »Die traurige Nachricht zum Tod des international renommierten Malers, Grafikers und Bildhauers Georg Baselitz bewegt mich zutiefst. Wir verlieren einen der prägendsten Künstler der Gegenwart, dessen Werk die Kunstlandschaft weit über die Landesgrenzen hinaus nachhaltig beeinflusst hat. Mit seinem unverwechselbaren Stil hat er Generationen von Künstlerinnen und Künstlern inspiriert. Sein Werk steht für künstlerische Unabhängigkeit und die stetige Infragestellung gewohnter Sehweisen. Mit Georg Baselitz verliert die internationale Kunstwelt eine herausragende Stimme der Gegenwartskunst«, so Sachsens Kulturministerin Barbara Klepsch. Georg Baselitz wurde 1938 in Deutschbaselitz in Sachsen geboren und entwickelte im Laufe seiner Karriere eine eigenständige Bildsprache, die ihn zu einem der bedeutendsten Vertreter der modernen Kunst machte. International bekannt wurde er in den 1970er Jahren mit figurativen, expressiven Gemälden. Seine Werke sind weltweit in führenden Museen und Sammlungen vertreten.

• Plauen, OT Altchrieschwitz: Fazit einer umfangreichen Verkehrskontrolle

  Verantwortlich: Karolin Hemp Fazit einer umfangreichen Verkehrskontrolle Zeit: 30.04.2026 10:30 Uhr bis 17:00 Uhr Ort: Plauen, OT Altchrieschwitz Die Polizeidirektion Zwickau führte am Donnerstag eine umfangreiche Verkehrskontrolle im Stadtgebiet von Plauen durch und stellte zahlreiche Vergehen fest. Zwischen Donnerstagvormittag und dem frühen Abend führte die Polizeidirektion Zwickau unter Federführung der Verkehrspolizeiinspektion eine umfangreiche Verkehrskontrolle auf beiden Richtungsfahrbahnen der Dresdner Straße durch. Der Fokus lag dabei auf der Erkennung von Drogen im Straßenverkehr. In diesem Rahmen wurden verschiedene medizinische Beobachtungsmethoden durch speziell dafür ausgebildete Beamtinnen und Beamte durchgeführt, um die Fahrtüchtigkeit der Fahrzeugführer objektiv zu prüfen. Im Rahmen der Kontrollmaßnahmen wurden drei Straftaten nach § 316 StGB festgestellt. Dabei standen die Fahrzeugführer unter dem Einfluss von Medikamenten beziehungsweise alkoholischen Getränken. Vier Personen konnte der Konsum von Cannabis vor Fahrtantritt vorgeworfen werden. Insgesamt wurden in sieben Fällen ärztliche Blutentnahmen vor Ort durchgeführt. In einem weiteren Fall erfolgte ein gerichtsverwertbarer Atemalkoholtest. Die Weiterfahrt wurde den Fahrzeugführern untersagt. Insgesamt wurden 73 Ordnungswidrigkeiten registriert, darunter 42 im Bußgeld- und 31 im Verwarngeldbereich. Dabei wurden die Fahrzeugführer unter anderem ohne Rückhalteeinrichtung oder bei der Nutzung eines Mobiltelefons am Steuer festgestellt. Zudem wurde eine zur Fahndung ausgeschriebene Person angetroffen und zwei Vermögensabschöpfungen durchgeführt. Insgesamt waren an der Kontrolle rund 50 Einsatzkräfte beteiligt. Unterstützt wurde die Polizeidirektion Zwickau dabei durch Die Polizeidirektionen Chemnitz, Dresden und Leipzig, durch die Bereitschaftspolizei, das Polizeiverwaltungsamt und die Tschechische Polizei. Darüber hinaus waren Vertreter der Fahrerlaubnis- und Bußgeldbehörden der Landkreise Zwickau und Vogtlandkreis, der Landedirektion und des Rettungszweckverbandes mit vor Ort. (kh)

• Prüfungsstart für Förder- und Oberschüler – Kultusminister Clemens wünscht viel Erfolg

  Am Montag (4. Mai 2026) starten 22.669 Förder- und Oberschüler in Sachsen in ihre Abschlussprüfungen. 18.326 von ihnen streben den Realschulabschluss an, 4.343 einen Hauptschulabschluss. Die Realschüler absolvieren insgesamt vier schriftliche und eine mündliche Prüfung. So folgen nach Englisch, Deutsch, Mathematik und eine Naturwissenschaft (Biologie, Physik oder Chemie). Die mündlichen Prüfungen finden im Zeitraum vom 4. Mai 2026 bis 25. Juni 2026 statt. Die Termine legen die Schulen selbst fest. Außerdem werden in diesem Schuljahr wieder rund 620 junge und ältere Menschen an einer Schulfremdenprüfung teilnehmen, um einen ersten Schulabschluss bzw. einen höheren Schulabschluss zu erhalten. Kultusminister Conrad Clemens drückt die Daumen und wünscht allen Schülerinnen und Schülern für die anstehenden Prüfungen viel Erfolg: »Während ihrer Schulzeit haben die Schülerinnen und Schüler an unseren Oberschulen wichtige Kenntnisse erworben. Der Mix aus Theorie und Praxis macht sie bei den sächsischen Arbeitgebern sehr begehrt. Und wer noch weiter lernen will, dem stehen alle Türen offen – vom Meister bis zum Master. Ich danke allen sächsischen Lehrkräften, die ihre Schülerinnen und Schüler mit großem Einsatz auf diesen Meilenstein vorbereitet haben.« Die Zeugnisse erhalten die Absolventinnen und Absolventen nach erfolgreichem Abschluss der Prüfungen in der Zeit vom 26. Juni 2026 bis 3. Juli 2026. Im Jahr 2025 erreichten 95,8 Prozent der Prüfungsteilnehmer einen Realschulabschluss an den Oberschulen. Für ihre ausgezeichneten Jahres- und Prüfungsleistungen bekamen im vorigen Jahr 157 Jugendliche das Prädikat »hervorragender Abschluss der Förder- und Oberschule".

• Angriff nach Vandalismus - Zeugen und Ersthelfer gesucht

  Verantwortlich: Kai Siebenäuger (ks) und Anja Leuschner (al) Angriff nach Vandalismus - Zeugen und Ersthelfer gesucht Bezug: Medieninformation Nr. 167 vom 26. April 2026 Görlitz, Berliner Straße, Schulstraße 26.04.2026, 03:55 Uhr In der Nacht zu Sonntag, den 26. April 2026, ist es an der Schulstraße in Görlitz zu einer gefährlichen Körperverletzung gekommen. Wir berichteten. Was war geschehen? Zunächst beschädigte ein 24-jähriger syrischer Tatverdächtiger mehrere Pkw im Bereich Berliner Straße Ecke Schulstraße, indem er von insgesamt elf Fahrzeugen die Außenspiegel abtrat. Als er von einem Zeugen angesprochen wurde, ging er auf ihn zu, schlug dem 42-Jährigen unvermittelt mehrfach ins Gesicht und trat auf ihn ein. Der Geschädigte erlitt schwere Verletzungen. Rettungskräfte brachten ihn ins Krankenhaus, wo er mehrere Tage stationär behandelt werden musste. Zeugen und Ersthelfer gesucht Der Kriminaldienst des Polizeireviers Görlitz hat die Ermittlungen wegen gefährlicher Körperverletzung und Sachbeschädigung aufgenommen. Zur weiteren Erhellung der Geschehnisse in der Nacht suchen die Ermittler Zeugen und Ersthelfer, die vor Ort waren, Beobachtungen gemacht oder geholfen haben. Hinweise nimmt das örtliche Revier unter der Rufnummer 03581 650 0 oder jede andere Polizeidienststelle entgegen. (al) Landkreis Bautzen Polizeireviere Bautzen/Kamenz/Hoyerswerda Unfall beim Abbiegen Weißenberg, S 111/S 55 29.04.2026, 14:30 Uhr Am Mittwochnachmittag hat sich in Weißenberg ein Verkehrsunfall beim Abbiegen ereignet. Ein 71-jähriger Mercedes-Lenker befuhr die S 111 aus Richtung Weißenberg kommend und beabsichtigte nach links auf die S 55 in Richtung Autobahn abzubiegen. Dabei übersah er offenbar einen aus Richtung der A 4 kommenden 60-jährigen Lkw-Lenker. Durch den Zusammenstoß beider Fahrzeuge wurde der Mercedes gegen einen Baum geschleudert. Nach Untersuchung in einem Rettungswagen blieben beide Pkw-Insassen unverletzt. An den Fahrzeugen entstand ein Sachschaden von etwa 15.000 Euro. Der Verkehrs- und Verfügungsdienst ermittelt. (ks) Unter Alkohol gestoppt Großpostwitz, OT Cosul, Hauptstraße 29.04.2026, 21:30 Uhr Am späten Mittwochabend haben Beamte des Polizeirevieres Bautzen einen 68-jährigen Mazda-Lenker auf der Hauptstraße in Cosul unter Alkohol gestoppt. Ein Test ergab umgerechnet 1,84 Promille. Die Uniformierten untersagten dem Deutschen die Weiterfahrt, ordneten eine Blutentnahme an, stellten den Führerschein sicher und fertigten eine entsprechende Anzeige. (ks) Geschwindigkeitskontrolle S 94, in Höhe Abzweig Gödlau in Richtung Kamenz 29.04.2026, 06:45 Uhr - 12:45 Uhr Beamte des Verkehrsüberwachungsdienstes haben am Mittwoch eine Geschwindigkeitskontrolle auf der S 94 in Höhe des Abzweiges Gödlau in Richtung Kamenz durchgeführt. Dort gilt ein Tempolimit von 70 km/h. Innerhalb von sechs Stunden passierten 1.000 Fahrzeuge die Messstelle, davon 139 zu schnell. Während 72 Fahrer mit einem Verwarngeld davonkamen, erhalten 67 demnächst einen Bußgeldbescheid. Am eiligsten hatte es offenbar ein Kia mit Kamenzer Kennzeichen und 128 km/h auf dem Tacho. Für diesen Verstoß muss der Betroffene mit zwei Punkten, 480 Euro Bußgeld und einem Monat Fahrverbot rechnen. (al) Eichamt und Polizei mit Blick auf Güterverkehr Kamenz, OT Cunnersdorf, Zum alten Bahnhof 29.04.2026, 08:30 Uhr - 12:30 Uhr Ein Messteam hat am Mittwoch gemeinsam mit dem Eichamt Sachsen den gewerblichen Güterverkehr in Cunnersdorf unter die Lupe genommen. Innerhalb von vier Stunden überprüften die Beamten fünf Fahrzeuge. Dabei stellten sie Verstöße gegen das Fahrpersonalrecht und technische Mängel fest. Unter anderem hatten die Kontrollierten ihre Lenk- und Ruhezeiten nicht eingehalten, Nachträge und Ländereingaben nicht getätigt. Auch eine Bremsanlage und ein Fahrgestell wurden bemängelt. Die Beamten ahndeten die Verstöße vor Ort. (al) Nach dem Überholen abgedrängt Kamenz, OT Wiesa, Bautzner Straße 29.04.2026, 11:20 Uhr Zu einem offenbar bewusst provozierten Unfall ist es am Mittwoch in Wiesa gekommen. Eine 41-jährige Mercedes-Fahrerin war gegen Mittag auf der S 100 von Thonberg in Richtung Kamenz unterwegs. Kurz nach dem Ortsausgang Wiesa überholte sie zwei Fahrzeuge einer Kolonne, bestehend aus insgesamt vier Fahrzeugen, und scherte vor dem BMW eines 29-Jährigen wieder ein. Dieser musste dadurch bremsen. Der Fahrer fühlte sich augenscheinlich durch das Manöver der 41-Jährigen angegriffen und leitete selbst einen Überholvorgang ein. Als sich der BMW auf gleicher Höhe mit dem Vito befand, öffnete der Fahrer die Scheibe der Beifahrertür und schrie die Fahrerin des Transporters an. Dann lenkte er mit beiden Händen offenbar bewusst nach rechts und versuchte mit seinem Fahrzeug die Geschädigte von der Fahrbahn zu drängen. Dabei kam es zum Zusammenstoß. Die Vito-Fahrerin konnte nur durch sofortiges Bremsen einen schlimmeren Unfall vermeiden. Es entstand circa 3.000 Euro Sachschaden, verletzt wurde zum Glück niemand. Die Fahrzeugkolonne bestand in der Reihenfolge aus einem Traktor, einem Feldhäcksler von Claas (Jaguar) mit KM-Kennzeichen, dem BMW sowie einem Lkw. Die Geschwindigkeit der Kolonne betrug circa 30 km/h. Zeugen, die den Verkehrsunfall beobachtet haben oder andere sachdienliche Hinweise zum Verhalten des BMW-Fahrers geben können, werden gebeten, sich bei der Verkehrspolizeiinspektion unter der Telefonnummer 03591 367 0 oder jeder anderen Polizeidienststelle zu melden. (al) Ohne Versicherung unterwegs Königsbrück, Stenzer Weg 29.04.2026, 13:00 Uhr Beamte des Polizeirevieres Kamenz haben am frühen Mittwochnachmittag einen 24-jährigen E-Scooter-Lenker ohne Versicherungsschutz am Stenzer Weg in Königsbrück gestoppt. Sie belehrten den deutschen Fahrer, untersagten die Weiterfahrt und fertigten eine entsprechende Anzeige. (ks) Fahrrad geklaut Kamenz, Lessingstraße 29.04.2026, 13:00 Uhr - 14:00 Uhr Unbekannte Täter haben am Mittwochnachmittag ein Fahrrad an der Lessingstraße in Kamenz geklaut. Offenbar nutzten die Langfinger einen unbeobachteten Augenblick und stahlen das gesicherte Bike von Santa Cruz vom Fahrradträger eines Pkw. Der Diebstahlschaden belief sich auf etwa 7.500 Euro, der Sachschaden auf circa 100 Euro. Ordnungshüter sicherten Spuren. Der örtliche Kriminaldienst ermittelt. (ks) Mitsubishi gestohlen Hoyerswerda, Franz-Liszt-Straße 28.04.2026, 13:00 Uhr - 29.04.2026,10:20 Uhr Unbekannte Täter haben in der Nacht zu Mittwoch einen Mitsubishi Outlander an der Franz-Liszt-Straße in Hoyerswerda gestohlen. Der Wert des Wagens belief sich auf etwa 15.000 Euro. Die Soko Kfz ermittelt und fahndet international nach dem Fahrzeug. (ks) Brand im Hinterhof Hoyerswerda, Kirchstraße, Hinterhof 29.04.2026, 22:00 Uhr Auf unbekannte Art und Weise ist am späten Mittwochabend eine Mülltonne in einem Hinterhof an der Kirchstraße in Hoyerswerda in Brand geraten. Dabei wurden auch ein dort befindlicher Balkon sowie ein leerstehendes Haus in Mitleidenschaft gezogen. Der entstandene Schaden betrug circa 8.000 Euro. Mehrere Einsatzfahrzeuge der Berufsfeuerwehr sowie Freiwilliger Feuerwehren der Stadt Hoyerswerda waren mit der Brandbekämpfung beschäftigt und mussten sich teilweise gewaltsam Zugang zum Brandherd verschaffen. Der Kriminaldienst des Reviers Hoyerswerda wird nun wegen schwerer Brandstiftung ermitteln. (al) Landkreis Görlitz Polizeireviere Görlitz/Zittau-Oberland/Weißwasser Hohen Schaden verursacht und weggefahren - Zeugen gesucht Görlitz, Zittauer Straße 28.04.2026, 15:00 Uhr - 29.04.2026, 10:45 Uhr Ein bislang Unbekannter hat zwischen Dienstagnachmittag und Mittwochvormittag hohen Schaden an der Zittauer Straße in Görlitz verursacht. Der Unbekannte fuhr von der Haltestelle Weinhübel Mitte in Richtung Zittauer Straße und kollidierte mit einem geparkten Mercedes. Am Benz entstand Sachschaden von circa 10.000 Euro. Der Verursacher suchte das Weite, ohne seinen Pflichten nachzukommen. Der Verkehrs- und Verfügungsdienst ermittelt aufgrund des unerlaubten Entfernens vom Unfallort und sucht Zeugen, welche den Unfall gesehen haben und Angaben zu dem unbekannten Lenker oder seinem Fahrzeug machen können. Hinweise nimmt das Polizeirevier Görlitz unter der Rufnummer 03581 650 0 oder jede andere Polizeidienststelle entgegen. (al) Wiesenbrand Rothenburg/O.L., Uferfläche 29.04.2026, gegen 12:35 Uhr Offenbar falsch entsorgte Grillkohle hat am Mittwochmittag zu einem Brand in Rothenburg geführt. In Flammen stand eine etwa 1.500 Quadratmeter große Wiese zwischen Kiesgrube und Neiße. Die Feuerwehr löschte. Zurück blieb ein Sachschaden von etwa 500 Euro. Der 53-jährige deutsche Beschuldigte erhielt eine Anzeige wegen des Verdachts der fahrlässigen Brandstiftung. (al) Kind bei Unfall schwer verletzt - Zeugen gesucht Görlitz, OT Klingewalde, Marienauer Weg 29.04.2026, 19:10 Uhr Bei einem Verkehrsunfall am Marienauer Weg in Klingewalde ist am Mittwochabend ein Kind schwerverletzt worden. Eine 37-jährige VW-Lenkerin beabsichtigte vom Fahrbahnrand loszufahren, als ein sechsjähriger Junge von rechts angerannt kam und der Wagen den Jungen touchierte. Rettungskräfte brachten ihn in ein Krankenhaus. Der Verkehrsunfalldienst übernahm die weiteren Ermittlungen und sucht Zeugen des Geschehens. Hinweise nimmt die Verkehrspolizeiinspektion unter der Rufnummer 03591 367 0 oder jede andere Polizeidienststelle entgegen. (ks) Baucontainer aufgebrochen Zittau, Südstraße 28.04.2026, 16:00 Uhr - 29.04.2026, 06:15 Uhr Unbekannte Täter haben in der Nacht zu Mittwoch einen Baucontainer an der Südstraße in Zittau aufgebrochen. Die Langfinger entwendeten ein Radio, mehrere hundert Euro Bargeld, einen Tacker, zehn Farbspraydosen sowie eine Lochkreissäge. Der Diebstahlschaden belief sich auf rund 800 Euro. Der Sachschaden wurde mit etwa 1.000 Euro beziffert. Ordnungshüter sicherten Spuren. Der örtliche Kriminaldienst ermittelt. (ks) Gebäude heimgesucht Zittau, OT Dittelsdorf 29.04.2026, 00:00 bis 08:45 Uhr Unbekannte Täter haben in der Nacht zu Donnerstag ein Gebäude in Dittelsdorf heimgesucht. Die Vandalen durchsuchten sämtliche Schränke und entwendeten hochwertige Dartpfeile. Außerdem brachen sie die Geldkassette eines Dartautomaten auf und entnahmen eine unbestimmte Summe an Bargeld. Die Höhe des Diebstahlschadens wird derzeit ermittelt, der Sachschaden belief sich auf rund 1.000 Euro. Ordnungshüter sicherten Spuren. Der örtliche Kriminaldienst ermittelt. (ks) VW vs. VW Ebersbach-Neugersdorf, OT Ebersbach, Marktstraße 29.04.2026, 06:30 Uhr Am frühen Mittwochmorgen ist eine 63-jährige VW-Lenkerin auf der Markstraße in Ebersbach mit einer 57-jährigen VW-Fahrerin kollidiert. Die Ältere kam aus bislang ungeklärter Ursache in den Gegenverkehr. Beide Fahrerinnen wurden leicht verletzt. Rettungskräfte brachten sie in Krankenhäuser. Der Sachschaden belief sich auf etwa 30.000 Euro. Der Verkehrs- und Verfügungsdienst ermittelt. (ks) Yamaha übersehen Zittau, Hochwaldstraße 29.04.2026, gegen 14:10 Uhr Zu einem Zusammenstoß zwischen einem Transporter und einem Motorrad ist es am Mittwochnachmittag in Zittau gekommen. Ein 34-Jähriger fuhr mit einen Ford Transit auf der Hochwaldstraße in Richtung Stadtmitte und wollte nach rechts in die Schliebenstraße abbiegen. Dabei übersah er vermutlich die Yamaha eines 16-Jährigen. Die Fahrzeuge kollidierten. Der jugendliche Motorradfahrer wurde verletzt ins Krankenhaus gebracht. Es entstand ein Sachschaden von circa 12.000 Euro. Eine Streife nahm den Unfall auf. (al) Geschwindigkeit kontrolliert Groß Düben, OT Halbendorf, S 126, Dorfstraße 28.04.2026, 07:30 Uhr - 11:30 Uhr Beamte des Verkehrsüberwachungsdienstes haben am Dienstagvormittag vier Stunden die Geschwindigkeit vor einer Kindertagesstätte an der Dorfstraße in Halbendorf kontrolliert. Bei erlaubten 30 km/h passierten insgesamt 323 Fahrzeuge die Messstelle. Die Ordnungshüter ahndeten acht Überschreitungen, davon sechs Verwarngelder und zwei Bußgeldanzeigen. Die höchste gemessene Geschwindigkeit lag bei 50 km/h. (ks) Fehler beim Rückwärtsfahren I Kreba-Neudorf, Lachstraße 29.04.2026, 09:30 Uhr Am Mittwochvormittag hat sich ein Verkehrsunfall an der Lachstraße in Kreba-Neudorf ereignet. Ursächlich war offenbar ein Fehler beim Rückwärtsfahren. Ein 59-jähriger Ford-Transporter-Fahrer stieß zurück und übersah dabei vermutlich einen gleichaltrigen Renault-Transporter-Lenker. Verletzt wurde niemand. Der Sachschaden belief sich auf etwa 4.000 Euro. (ks) Fehler beim Rückwärtsfahren II Weißwasser/O.L, Berliner Straße 29.04.2026, 12:30 Uhr Am Mittwochnachmittag hat eine 44-jährige Renault-Lenkerin beim Rückwärtsfahren aus einer Parklücke an der Berliner Straße in Weißwasser offenbar eine 73-jährige Toyota-Fahrerin übersehen. Der Sachschaden belief sich auf etwa 2.000 Euro. (ks)

• Unbekannte Substanz löste Einsatz aus | Unfall an Autobahnauffahrt | Scheibe eingeschlagen und unbekannte Flüssigkeit verteilt - Zeugen gesucht

  Chemnitz Unbekannte Substanz löste Einsatz aus Zeit: 30.04.2026, 11:40 Uhr polizeibekannt Ort: OT Zentrum (1267) Am Donnerstagmittag kamen Polizei und Feuerwehr in einem Bürogebäude in der Müllerstraße zum Einsatz. Dort war eine zunächst unbekannte Substanz festgestellt worden, die möglichweise aus einer Postsendung stammte. Zwei Mitarbeiterinnen, die mit der Substanz in Kontakt gekommen waren, sind vorsorglich untersucht worden. Kameraden der Feuerwehr prüften die Substanz. Diese stellte sich als ungefährlich heraus. Es bestand zu keiner Zeit eine Gefahr für die Bevölkerung. Verletzt wurde niemand. (mou) Landkreis Mittelsachsen Unfall an Autobahnauffahrt Zeit: 29.04.2026, 16:30 Uhr Ort: Frankenberg, Bundesautobahn 4, Erfurt - Dresden (1268) Der 24-jährige Fahrer eines Militärfahrzeuges befuhr den Beschleunigungsstreifen der Anschlussstelle Frankenberg in Fahrtrichtung Dresden. Als er auf die Hauptfahrbahn wechselte, kam es zum Zusammenstoß mit einem im rechten Fahrstreifen befindlichen Kranfahrzeug Liebherr (Fahrer: 63). Der 24-Jährige wurde leicht verletzt. Rettungskräfte brachten ihn in ein Krankenhaus. Das Militärfahrzeug war nicht mehr fahrbereit und musste abgeschleppt werden. Die Bundesautobahn in Richtung Dresden musste bis etwa 18 Uhr voll gesperrt werden. Aufgrund der Bergungsarbeiten kam es bis in die Abendstunden zu Verkehrsbehinderungen an der Unfallstelle. Der Gesamtsachschaden des Unfalls beläuft sich nach vorläufigen Schätzungen auf rund 50.000 Euro. (ds) Erzgebirgskreis Scheibe eingeschlagen und unbekannte Flüssigkeit verteilt - Zeugen gesucht Zeit: 30.04.2026, 11:00 Uhr polizeibekannt Ort: Aue-Bad Schlema, OT Aue (1269) Am Donnerstagvormittag wurden Polizei und Feuerwehr zu einem Einsatz in die Alfred-Brodauf-Straße/Wettinerplatz gerufen. Dort hatten Unbekannte eine Scheibe der Eingangstür eines Lokals einschlagen. Offenbar durch die beschädigte Scheibe verteilten die Täter eine bislang unbekannte, übelriechende Substanz im Gebäudeinneren. Es wird geprüft, ob es sich womöglich um Buttersäure handelt. Nach derzeitigem Kenntnisstand wurde niemand verletzt. Angaben zum entstandenen Sachschaden stehen noch aus. An einem weiteren Lokal am Brünlasberg hatten Unbekannte ebenso eine bislang unbekannte Substanz freigesetzt. Verletzt wurde niemand. Die Polizei hat die Ermittlungen aufgenommen und prüft Tatzusammenhänge zwischen den beiden Vorfällen. Zeugen, die an den Tatorten Beobachtungen gemacht haben, die damit im Zusammenhang stehen könnten, werden gebeten, sich bei der Polizei zu melden. Hinweise nimmt das Polizeirevier Aue unter der Telefonnummer 03771 12-0 entgegen. (mou)