Neues aus Sachsen

• Medieninformation der Polizeidirektion Görlitz Nr. 499/2025

  Verantwortlich: Phillip Kaufmann (pk) Pierre Clemens (pc) Opel stößt gegen Baum und überschlägt sich S93, Schönbacher Dorfstraße, zwischen Schönbach und Bulleritz 21.11.2025, 19:50 Uhr Der 18-jährige Fahrer eines Opel wurde am Freitagabend bei einem Unfall auf der S 93 schwer verletzt. Aus bisher noch unbekannter Ursache kam der Pkw in einer Linkskurve nach rechts von der Fahrbahn ab und kollidierte zunächst mit einem Baum. In der weiteren Folge überschlug sich das Fahrzeug. Für den schwerverletzten Fahrzeuglenker musste ein Rettungshubschrauber eingesetzt werden, welcher ihn unverzüglich in ein Krankenhaus flog. Sein 16-jähriger Beifahrer wurde bei dem Unfall leicht verletzt und mit einem Rettungswagen in ein Krankenhaus gebracht. Der bei dem Unfall entstandene Sachschaden belief sich auf rund 5.000 Euro. Der Verkehrsunfalldienst der Polizeidirektion Görlitz hat die weiteren Ermittlungen zum Unfallhergang aufgenommen. (pk) Autobahnpolizeirevier Bautzen _________________________________ Trickdiebstahl auf Autobahn-Parkplatz BAB 4, Dresden - Görlitz, Parkplatz Rödertal 21.11.2025, 22:15 Uhr Freitagabend ist eine 63-Jährige Opfer dreister Trickbetrüger geworden. Unbekannte sprachen die polnische Frau auf dem Rastplatz Rödertal an, um einen Schaden an ihrem Fahrzeug vorzutäuschen. Dadurch lockten die Täter die Geschädigte aus ihrem Fahrzeug heraus. Einer der Männer verwickelte sie in ein Gespräch, zugleich entwendete der Zweite die Handtasche aus dem Fahrzeuginnenraum. Erst später bemerkte die Frau, dass ihre Handtasche samt 1.000 Euro Bargeld und Ausweisdokumenten fehlte. Der Ermittlungsdienst des Autobahnpolizeireviers befasst sich mit dem Fall. (pc) Landkreis Bautzen Polizeireviere Bautzen/Kamenz/Hoyerswerda ____________________________________ VW-Oldtimer entwendet Bautzen, An den Steinbrüchen 18.11.2025, 16:30 Uhr - 20.11.2025, 06:30 Uhr Bislang unbekannte Täter hatten es in Bautzen auf einen Oldtimer abgesehen. Objekt der Begierde war ein VW Käfer aus dem Baujahr 1973. Der automobile Klassiker hatte einen Wert von ca. 10.000 Euro. Nach ihm wird jetzt gefahndet. Die Soko Kfz hat die Ermittlungen aufgenommen. (pk) Blumenladen beschädigt Hoyerswerda, Am Waldfriedhof 21.11.2025, 13:00 Uhr Zu einem folgenschweren Missgeschick kam es am frühen Freitagnachmittag in Hoyerswerda. Eine 87-jährige Seniorin war mit ihrem BMW unterwegs. Am Waldfriedhof, in der Nähe eines Blumengeschäftes geschah es: Sie rutschte offenbar von der Kupplung ab und der Pkw schoss rückwärts mehrere Treppenstufen hinauf und stieß gegen die Eingangstür des Blumenladens. Glücklicherweise befand sich niemand hinter dem Fahrzeug oder im Eingangsbereich des Geschäftes. Allerdings verletzte sich die Pkw-Lenkerin bei dem Unfall leicht und musste zur weiteren Untersuchung in ein Krankenhaus gebracht werden. Der entstandene Sachschaden belief sich auf ca. 10.000 Euro. (pk) Landkreis Görlitz Polizeireviere Görlitz/Zittau-Oberland/Weißwasser ________________________________________ Kleidung aus Reinigung gestohlen Görlitz, Demianiplatz 21.11.2025, 18:10 Uhr - 21:45 Uhr Dreiste Diebe hatten es Freitagabend auf ein Geschäft am Demianiplatz in Görlitz abgesehen. Die Unbekannten hebelten die Fensterscheibe des Geschäfts auf und entwendeten unter anderem mehrere Kleidungsstücke. Der Stehlschaden kann derzeit nicht beziffert werden. Es entstand Sachschaden von circa 2.000 Euro. Der örtliche Revierkriminaldienst übernahm die Ermittlungen. (pc) Einbruch in Baucontainer Zittau, Görlitzer Straße 20.11.2025, 16:00 Uhr - 21.11.2025, 07:00 Uhr Donnerstagnacht schlichen sich Langfinger auf eine Baustelle an der Görlitzer Straße in Zittau. Die Unbekannten zertrennten vermutlich mittels eines Bolzenschneiders das Vorhängeschloss eines Containers und stahlen aus dem Innenraum elf hochwertige Werkzeugmaschinen der Marken Stihl, Hilti und Makita. Der Diebstahlschaden belief sich auf etwa 10.000 Euro, der Sachschaden wird mit rund 100 Euro beziffert. Der örtliche Kriminaldienst ermittelt. (pc) Waldeisenbahn beschmiert Weißwasser, Jahnstraße 20.11.2025, 16:00 Uhr - 21.11.2025, 08:30 Uhr Donnerstagnacht haben sich Vandalen auf dem Gelände der Waldeisenbahn an der Jahnstraße in Weißwasser ausgelassen. Die Unbekannten lösten offenbar die Befestigungen des Maschendrahtzaunes und verschafften sich somit Zutritt. Die Täter beschmierten mittels Permanent-Marker sowie Sprühdosen insgesamt sechs Wagons der Waldeisenbahn und einen Häcksler. Der Sachschaden wird auf rund 5.500 Euro geschätzt. Der örtliche Kriminaldienst übernahm die weiteren Ermittlungen. (pc)

• Zwickau, OT Oberplanitz: Verkehrsunfall mit mehreren Verletzten

  Verantwortlich: Ronny Kruse, Karolin Hemp Ausgewählte Meldung Verkehrsunfall mit mehreren Verletzten Zeit: 21.11.2025, 20:25 Uhr Ort: Zwickau, OT Oberplanitz Fahrzeugführer verursacht Unfall mit mehreren Verletzten und verletzt bei der Unfallaufnahme mehrere Beamte. Am späten Freitagabend befuhr ein 23-jähriger Iraker mit seinem Opel die Lengenfelder Straße in stadtauswärtige Richtung. In einer Rechtskurve geriet er zu weit nach links und stieß frontal mit einem entgegenkommenden VW zusammen. Die 83-Jährige am Steuer des VW erlitt schwere Verletzungen. Ihr 77-jährger Beifahrer wurde leicht verletzt. Der 23-Jährige Unfallverursacher wollte zunächst vom Unfallort flüchten. Im Zuge der Unfallaufnahme verweigerte er die Angabe seiner Personalien und leistete erheblichen Widerstand. Dabei verletzte er drei Beamte, eine 21-Jährige, ein 21-Jähriger und ein 36-Jähriger, leicht. Aufgrund seines psychischen Ausnahmezustandes wurde er zwangseingewiesen. Er erlitt ebenfalls leichte Verletzungen. Da sich der Verdacht ergab, dass er unter dem Einfluss berauschender Mittel stand, wurde zudem eine doppelte Blutentnahme angeordnet und in einem Krankenhaus durchgeführt. Die beiden Fahrzeuge waren nicht mehr fahrbereit. Der Sachschaden beläuft sich auf schätzungsweise 18.000 Euro. Gegen den 23-Jährigen wurden Anzeigen wegen Gefährdung des Straßenverkehrs, Unfallflucht, fahrlässiger Körperverletzung und Angriff auf Vollstreckungsbeamte erstattet. (rk/kh) Vogtlandkreis Fahrzeug beschlagnahmt Zeit: 22.11.2025, 01:10 Uhr Ort: Oelsnitz Ein Fahrzeugführer war ohne gültige Fahrerlaubnis unterwegs, sein Fahrzeug war nicht versichert. In der Nacht von Freitag auf Samstag entzog sich auf der B92 von Taltitz nach Plauen der Fahrer eines VW einer Verkehrskontrolle. Die eingesetzten Polizeistreifen konnten den Pkw schließlich auf der Paul-Rebhuhn-Straße stoppen. Der 39-jährige kasachische Fahrer konnte keine gültige Fahrerlaubnis vorweisen. Sein VW war nicht versichert. Zudem reagierte ein Drogenschnelltest positiv. Der Pkw wurde beschlagnahmt und der 39-Jährige zu einer Blutentnahme in ein Krankenhaus mitgenommen. Er muss sich nun wegen mehrerer Verkehrsdelikte verantworten. (rk/kh) Verkehrsunfall mit Personenschaden Zeit: 21.11.2025, 15:15 Uhr Ort: Triebel, OT Wiedersberg Ein Seat-Fahrer kam von der Straße ab und fuhr gegen einen Baum. Freitagnachmittag befuhr ein 20-jähriger Deutscher mit seinem Seat die B173 von Bayern kommend in Richtung Blosenberg. In einer Linkskurve geriet der Pkw ins Schleudern und kam von der Fahrbahn ab. Das Fahrzeug kippte schließlich nach links und kollidierte mit einem Baum. Der 20-Jährige wurde leicht verletzt. Der Sachschaden beläuft sich auf 15.000 Euro. (rk) Simson entwendet Zeit: 13.11.2025, 16:30 Uhr bis 21.11.2025, 14:15 Uhr Ort: Plauen, OT Ostvorstadt Die Polizei sucht Zeugen zu einem Mopeddiebstahl. Im besagten Tatzeitraum drangen unbekannte Täter in eine Garage am Rinnelberg ein. Aus dem Inneren wurde ein gelbes Kleinkraftrad der Marke Simson S51 entwendet. Die Maschine war zum Zeitpunkt des Diebstahls nicht versichert und hatte kein Kennzeichen. Der Wert des Fahrzeugs wird auf 4.000 Euro geschätzt. Der Sachschaden beläuft sich auf 250 Euro. Wenn Sie Hinweise zum Täter oder dem Verbleib des Stehlguts geben können, informieren Sie bitte das Polizeirevier Plauen unter 03741 140. (rk) Pkw-Fahrer entzog sich Kontrolle Zeit: 21.11.2025, 08:45 Uhr bis 08:50 Uhr Ort: Plauen, OT Thiergarten Zeugen gesucht! Fehlverhalten zieht Anzeigen wegen des Verdachts eines verbotenen Kraftfahrzeugrennens und Fahrens ohne Fahrerlaubnis sowie eines Verstoßes gegen das Waffen- und Betäubungsmittelgesetz nach sich. Am Freitagmorgen sollte auf der B173 Höhe Messbacher Straße der Fahrer eines VW Golf durch eine zivile Streife kontrolliert werden. Er beschleunigte jedoch stark und versuchte, sich der Maßnahme zu entziehen. Dabei fuhr er teilweise innerorts mit circa 100 km/h und schnitt Kurven. In der Ortslage Thiergarten mussten mehrere entgegenkommende Fahrzeugführer aufgrund der rücksichtslosen Fahrweise stark bremsen und ausweichen. In der Nähe des Burgteiches fuhr der VW sich schließlich auf einem Feld fest. Der Fahrzeugführer war zu Fuß geflohen. Im Pkw hatte er drei Insassen, darunter ein Baby zurückgelassen. Durch die hinzugezogenen Unterstützungskräfte konnte der mutmaßliche Fahrer des VW in der Nähe gestellt werden. Es handelte sich um einen 32-jährigen Polen, der nicht im Besitz einer gültigen Fahrerlaubnis war. In seinem Fahrzeug wurden zudem eine kleine Menge kristalline, betäubungsmittelverdächtige Substanz sowie ein nicht zugelassenes Pfefferspray aufgefunden. Weiterhin befand sich im Fahrzeug eine größere Menge von Hygieneartikeln, die vermutlich aus einer Diebstahlshandlung stammen. Für weitere Ermittlungen wurden die Gegenstände sichergestellt. Zeugen der rasanten Fahrt, insbesondere Verkehrsteilnehmer, die bremsen oder ausweichen mussten, melden sich bitte bei der Kriminalpolizeiinspektion, Telefon: 0375 428 4480. (rk/kh) Einbruch in Garagenkomplex Zeit: 20.11.2025, 16:30 Uhr bis 21.11.2025, 08:45 Uhr Ort: Plauen, OT Siedlung Neundorf Einbrecher hatten es auf Garagen abgesehen. Zwischen Donnerstagnachmittag und Freitagmorgen drangen Unbekannte gewaltsam in eine Garage eines Komplexes an der Lindemannstraße ein. Daraus entwendeten sie ein Pocketbike im Wert von 800 Euro. Zudem versuchten sie zwei weitere Garagentore aufzuhebeln, was ihnen jedoch nicht gelang. Der Sachschaden summierte sich auf etwa 400 Euro. Haben Sie Personen beobachtet, die sich an den Garagen zu schaffen machten? Hinweise nimmt das Polizeirevier in Plauen unter der Rufnummer 03741 140 entgegen. (kh) Arbeitsunfall Zeit: 21.11.2025, 06:30 Uhr Ort: Oelsnitz Bei einem Arbeitsunfall wurde ein 63-jähriger Mann leicht verletzt. Glück im Unglück hatte ein Radladerfahrer am Freitagvormittag im Lauterbacher Steinbruch. Der Mann hatte offenbar in der Dunkelheit eine Böschung übersehen, sodass seine Arbeitsmaschine circa zehn Meter in die Tiefe rutschte. Glücklicherweise überschlug sich das Fahrzeug dabei nicht. Ein Kollege bemerkte den Unfall und leistete Erste Hilfe. Der verunfallte 63-Jähriger erlitt eine Kopfplatzwunde und einen Schock. Sachschaden entstand nicht. (rk) Landkreis Zwickau Einbruch in Mehrfamilienhaus Zeit: 13.11.2025 bis 21.11.2025, 12:00 Uhr Ort: Zwickau, OT Marienthal Ost Die Polizei sucht Zeugen zu einem Buntmetalldiebstahl. Im genannten Zeitraum drangen Unbekannte gewaltsam in ein derzeit leerstehendes Wohnhaus an der Marienthaler Straße nahe der Mörikestraße ein. Aus dem Inneren wurden diverse Rohrleitungen entwendet. Der Stehlschaden beläuft sich auf circa 4.000 Euro. Der Sachschaden liegt bei etwa 2.000 Euro. Zeugen, die sachdienliche Hinweise zur Tat oder dem Verbleib des Stehlguts geben können, wenden sich bitte unter 0375 428 102 an das Polizeirevier Zwickau. (rk) Krankenfahrstuhl gestohlen Zeit: 15.11.2025, 20:00 Uhr bis 17.11.2025, 07:00 Uhr Ort: Zwickau, OT Pölbitz In Zwickau wurde ein Krankenfahrstuhl entwendet. Im Zeitraum zwischen vergangenem Samstag und Montagmorgen entwendeten Unbekannte einen Krankenfahrstuhl, der auf dem Parkplatz eines Baumarktes an der Leipziger Straße abgestellt war. Das Fahrzeug war mit dem Kennzeichen 371 VWL versehen und hatte einen Wert von rund 2.500 Euro. Können Sie Hinweise zum Verbleib des Krankenfahrstuhls geben? Zeugen werden gebeten, sich im Polizeirevier Zwickau unter 0375 428 102 zu melden. (kh/rk) Unfallflucht mit hohem Sachschaden Zeit: 21.11.2025, 07:23 Uhr Ort: Zwickau, OT Pölbitz Die Polizei ermittelt zu einer Unfallflucht in Pölbitz, an der ein weißer Transporter beteiligt war. Am frühen Freitagmorgen fuhr ein Unbekannter gegen einen blauen Kia, der auf dem Parkplatz eines Elektrofachmarktes an der Schubertstraße abgestellt war. Anstatt die Polizei zu informieren, setzte er anschließend seine Fahrt fort. Am Kia blieb ein Sachschaden von rund 7.000 Euro zurück. Eine Zeugin konnte beobachten, dass es sich bei dem Verursacherfahrzeug um einen weißen Transporter mit polnischem Kennzeichen handelte. Können Sie weitere Angaben zum Unfall machen? Bitte melden Sie sich unter der Telefonnummer 0375 428 102 im Polizeirevier Zwickau. (kh) Trunkenheitsfahrt Zeit: 21.11.2025, 20:50 Uhr Ort: Limbach-Oberfrohna, OT Limbach Fahrzeugführer mit hohem Alkoholisierungsgrad festgestellt. Am späten Freitagabend führte eine Streife auf der Pleißaer Straße eine allgemeine Verkehrskontrolle mit dem Fahrer eines E-Rollers durch. Im Zuge dessen bemerkten die Beamten, dass der 38-jährige Deutsche augenscheinlich unter dem Einfluss alkoholischer Getränke stand. Ein Atemalkoholtest ergab einen Wert von 2,54 Promille. Gegen den Mann wurde folglich ein Verfahren wegen des Verdachts der Trunkenheitsfahrt eröffnet. Er wurde zu einer Blutentnahme mit in ein Krankenhaus genommen. (rk)

• Brand bei Einkaufscenter | Polizei ermittelt zu Raubdelikten | Wohnhaus beschädigt

  Chemnitz Mehrere Fahrzeuge aufgebrochen Zeit: 20.11.2925, 17:10 Uhr bis 21.11.2025, 07:00 Uhr Ort: OT Bernsdorf (3947) Unbekannte Täter schlugen auf zwei Firmengeländen an der Werner-Seelenbinder-Straße von fünf Fahrzeugen diverse Scheiben ein und durchwühlten diese. Von einem weiteren Fahrzeug wurde der Seitenspiegel beschädigt und ein weiteres Fahrzeug wurde ohne sichtbare Beschädigungen geöffnet. Des Weiteren wurde ein Getränkeanhänger aufgebrochen. Es entstand Sachschaden in Höhe von 8.000 Euro. Stehlschaden entstand augenscheinlich nicht. (HD) Brand bei Einkaufscenter Zeit: 21.11.2925, 15:35 Uhr Ort: OT Hilbersdorf (3948) Am Freitagnachmittag gerieten im Umfeld eines Einkaufscenters am Thomas-Mann-Platz im Bereich einer Ladezone auf unbekannte Art und Weise Müllsäcke sowie weiteres Lagergut in Brand. Bei der Brandausbruchstelle handelte es sich um ein Nebengebäude des Centers. Personen kamen nicht zu Schaden. Es entstand ein Sachschaden in derzeit unbekannter Höhe am Haus, Stromleitung und Dach. Die Polizei hat Ermittlungen wegen fahrlässiger Brandstiftung aufgenommen. (HD) Polizei ermittelt zu Raubdelikten Zeit: 21.11.2025 20:45 Uhr bis 21:15 Uhr Ort: OT Zentrum und OT Hilbersdorf (3949) Am Freitagabend hielten sich zwei junge Männer (19, 20) im Park der Opfer des Faschismus auf und saßen dort auf einer Bank. Dabei wurden sie unvermittelt durch zwei unbekannte Jugendliche angesprochen. Das Duo bedrohte während des Gesprächs die Männer jeweils mit einem Messer und forderten von den Geschädigten die Herausgabe der Geldbörsen. Dem kamen die Geschädigten nach. Aus einer der Geldbörsen nahmen die Tatverdächtigen etwas Bargeld heraus und gaben dann beide Geldbörsen an die Geschädigten zurück. Danach begaben sich alle vier Personen gemeinsam zu einer Bushaltestelle und fuhren im Weiteren mit einem städtischen Bus der Linie 32 bis zur Haltestelle »Hilbersdorfer Straße«. Nach dem Aussteigen hielten die Tatverdächtigen den Geschädigten erneut ein Messer vor und forderten nun die Herausgabe der Mobiltelefone. Beide Geschädigte übergaben daraufhin ihre Smartphones an die Täter. Im Anschluss entfernten sich das Täter-Duo in unbekannte Richtung und konnten nicht mehr festgestellt werden. Der Stehlschaden summiert sich auf etwa 2.000 Euro. Personen wurden nicht verletzt. Die Polizei hat Ermittlungen wegen Räuberischer Erpressung aufgenommen und sucht Zeugen. Wer hat Beobachtungen zum Geschehen gemacht und kann Angaben dazu machen? Wer kann gegebenenfalls Angaben zu den unbekannten Personen machen? Unter Telefon 0371 387-102 werden Hinweise im Polizeirevier Chemnitz-Nordost entgegengenommen. (HD) Wertvolle Schwibbögen bei Einbruch gestohlen Zeit: 21.11.2025, 12:00 Uhr polizeibekannt Ort: OT Hilbersdorf (3950) Unbekannte Täter gelangte auf unbekannte Art und Weise in die Bodenkammer eines Mehrfamilienhauses in der Zeißstraße. In der Folge wurden aus der Dachkammer zwei erzgebirgische Schwibbögen entwendet. Der Stehlschaden wurde mit etwa 600 Euro beziffert. Ein Sachschaden konnte nicht festgestellt werden. (MD) Landkreis Mittelsachsen Einbruch in Einfamilienhaus I Zeit: 21.11.2025, 06:38 Uhr bis 16:45 Uhr Ort: Hainichen (3951) Unbekannte betraten am gestrigen Freitag ein Grundstück in der Striegistalstraße. Im Weiteren versuchten die Unbekannten an verschiedenen Stellen gewaltsam in das Einfamilienhaus einzudringen. Schließlich konnte sich durch das Einschlagen eines Kellerfensters Zutritt in das Haus verschafft werden. Die Räumlichkeiten im Haus wurden durchsucht. Entwendet wurden Bargeld und Schmuck. Der Sach- und Stehlschaden beziffert sich auf etwa 1.600 Euro. (HD) Einbruch in Einfamilienhaus II Zeit: 21.11.2025, 12:15 Uhr bis 12:45 Uhr Ort: Döbeln (3952) Auf der Zschepplitzer Straße gelangten unbekannte Täter über eine eingeschlagene Fensterscheibe in ein Einfamilienhaus. Dieses wurde komplett durchwühlt und es wurden Schmuck und Bargeld in derzeit unbekannter Höhe entwendet. (HD) Wohnhaus beschädigt Zeit: 21.11.2025 22:17 Uhr Ort: Flöha (3953) Eine Gruppe von mehreren Personen brachte in der vergangenen Nacht vermutlich Pyrotechnik an der Eingangstür eines Mehrfamilienhauses in der Bergstraße zur Umsetzung. Dabei wurde die doppelflügelige Tür beschädigt. Am Mauerwerk wurden zudem Risse festgestellt. Da es sich um ein denkmalgeschütztes Haus handelt, summiert sich der Sachschaden momentan auf schätzungsweise mindestens 5.000 Euro. Es wurden keine Personen verletzt. Im Rahmen der Tatortbereichsfahndung konnte ein 17-jähriger Tatverdächtiger (deutscher Staatsbürger) gestellt werden. Die Ermittlungen wegen Herbeiführens einer Sprengstoffexplosion sowie zu weiteren Tätern und deren genaue Tatbeteiligung dauern an. (HD) E-Scooterfahrer unter Alkoholeinfluß Zeit: 22.11.2025 00:35 Uhr Ort: Döbeln (3954) In der Nacht von Freitag auf Samstag, kurz nach Mitternacht, wurde bei einer Verkehrskontrolle ein auf der Bahnhofstraße fahrender 19-Jähriger mit seinem E-Scooter kontrolliert und Alkoholgeruch wahrgenommen. Ein Atemalkoholtest am Draeger ergab 1,22 Promille. Daraufhin wurden zur Beweissicherung eine Blutentnahme im Krankenhaus durchgeführt, die Weiterfahrt untersagt und eine Anzeige gefertigt. (An) Erzgebirgskreis Einbruch in Jugendherberge Zeit: 20.11.2025, 16:00 Uhr bis 21.11.2025, 07:45 Uhr Ort: Johanngeorgenstadt (3955) In der Hospitalstraße entwendeten unbekannte Täter den an der Gebäudewand befestigten Schlüsselsafe mit darin befindlichem Schlüssel für eine Nebentür zur Jugendherberge. Mit diesem drangen die Unbekannten in das Objekt ein. Im Gebäude selbst wurden weitere Türen gewaltsam geöffnet. Aus den Getränke- und Snackautomaten wurden Bargeld und Lebensmittel entwendet. Die Jugendherberge war im Tatzeitraum nicht belegt. Der Stehlschaden wird mit 1.500 Euro, der Sachschaden mit 5.000 Euro beziffert. (HD)

• Drei Tatverdächtige nach Einbruch gestellt

  Verantwortlich: Chris Graupner und Staatsanwaltschaft Leipzig/Torgau Ort: Torgau, Vorstädter Gärten Zeit: 20.11.2025, 05:00 Uhr Dank aufmerksamer Hinweisgeber und des schnellen Eingreifens von Beamten des Reviers Torgau konnten am Donnerstagmorgen drei Tatverdächtige (männlich, 36; weiblich, 21 | beide slowakisch und männlich, 23 | deutsch) zu einem Wohnungseinbruch gestellt werden. Ersten Erkenntnissen nach drang das Trio über eine Kellertür in ein Einfamilienhaus ein und begab sich dort in das Obergeschoss, um im Anschluss nach Wertgegenständen und Bargeld zu suchen. Die durch Nachbarn alarmierte Polizei konnte die Tatverdächtigen, welche teilweise zu Fuß vom Tatort flohen, unweit von diesem stellen. Bei dem 36-Jährigen fand man neben diversem Diebesgut auch noch Betäubungsmittel. Der Wert der gestohlenen Gegenstände beläuft sich auf mehrere tausend Euro. Diese konnten den Geschädigten bereits wieder zurückgegeben werden. Nach Rücksprache mit der zuständigen Staatsanwaltschaft wurde die vorläufige Festnahme der jeweils einschlägig wegen Diebstahlsdelikten polizeibekannten 21-Jährigen und des 23-Jährigen angeordnet. Im Laufe des Freitags wurden die beiden dem Ermittlungsrichter des Amtsgerichts Torgau vorgeführt. Die durch die Staatsanwaltschaft beantragten Haftbefehle wegen des dringenden Tatverdachts des gemeinschaftlichen schweren Wohnungseinbruchsdiebstahls wurden durch den Ermittlungsrichter erlassen  und der Vollzug der Untersuchungshaft angeordnet. Die beiden Beschuldigten wurden in Justizvollzugsanstalten gebracht. Der 36-Jährige durfte nach den notwendigen strafprozessualen Maßnahmen gehen, da gegen ihn keine Haftgründe vorlagen. Die Ermittlungen der Polizei dauern an.

• Staatspreis Ländliches Bauen 2026 startet

  Das Sächsische Staatsministerium für Infrastruktur und Landesentwicklung (SMIL) hat den Staatspreis Ländliches Bauen 2026 ausgelobt. Bewerben können sich private Bauherren, Kommunen sowie Architektinnen und Architekten mit Projekten, die im ländlichen Raum Sachsens realisiert wurden. Einsendeschluss ist der 16. Januar 2026. Der Wettbewerb würdigt Bauprojekte, die zur Qualität und Zukunftsfähigkeit der Dörfer und Kleinstädte im Freistaat beitragen. Im Fokus stehen gelungene Sanierungen und Umnutzungen, hochwertige Neubauten im bestehenden Ortsgefüge sowie neu gestaltete dörfliche Freianlagen. Vergeben werden bis zu vier Staatspreise in den Kategorien Wohnen, Gewerbe, öffentliche Nutzung und multiple Nutzung. Jeder Preis ist mit 5.000 Euro dotiert. Weitere Auszeichnungen für bis zu 20 Projekte sind möglich. Staatsministerin Regina Kraushaar erklärte: »Wir brauchen eine Baukultur, die darum ringt, dass unsere ländlichen Regionen von einer gelungenen Verbindung zwischen Tradition und moderner Architektur profitieren. Lassen Sie uns gemeinsam zeigen, wie sich neue Nutzungen in gewachsene Ortsbilder einfügen. Solche Projekte machen nicht zuletzt sichtbar, was engagierte Bauherren, Planer und Handwerksbetriebe gemeinsam leisten. Genau das möchten wir würdigen und öffentlich zeigen.« Der Sächsische Staatspreis Ländliches Bauen ist Teil der Initiative »Baukultur verbindet« des SMIL und hat Tradition. Bereits 1993 erfolgte eine erste Auslobung eines Wettbewerbs zum »Landwirtschaftlichen Bauen«. Der Wettbewerb findet mittlerweile zum 20. Mal statt. Finanziert wird er aus Steuermitteln auf Grundlage des vom Sächsischen Landtag beschlossenen Haushaltes. Weitere Informationen und die Teilnahmeunterlagen stehen online unter www.baukultur.sachsen.de/Staatspreis-Laendliches-Bauen.html zur Verfügung.