Neues aus Sachsen

• Wirtschaftsminister Dirk Panter: »Jedes Lebenswerk verdient eine Zukunft«

  Das im Jahr 2023 vom sächsischen Wirtschaftsministerium veröffentlichte Gutachten »Unternehmensnachfolgen im Freistaat Sachsen, 2017-2030« ergab, dass in Sachsen bis 2030 jährlich 1.500 Unternehmen zur Übergabe anstehen. Der rechtzeitigen und systematischen Vorbereitung auf die Nachfolge widmen sich die »Aktionstage Unternehmensnachfolge« vom 15. bis 26. Juni. Der Freistaat und die Wirtschaftskammern bieten in diesem Zeitraum zahlreiche Sprechtage und Workshops für übergabeinteressierte Unternehmer und potenzielle Nachfolger kostenlos an. Eine Übersicht der Termine und Orte findet sich auf der Internetseite www.unternehmensnachfolge.sachsen.de. Sachsens Wirtschaftsminister Dirk Panter erklärt, warum gelungene Unternehmensnachfolgen von hoher wirtschaftspolitischer Relevanz sind: »Jedes Lebenswerk verdient eine Zukunft. Doch die demografische Entwicklung verändert die Unternehmerlandschaft: Immer weniger potenzielle Nachfolger stehen in den kommenden Jahren bereit. Deshalb bleibt die frühzeitige und strategische Unternehmensnachfolge eine zentrale Aufgabe unserer Wirtschaftspolitik. Jede gelungene Übernahme sichert Arbeitsplätze, Wohlstand und Wertschöpfung unmittelbar vor Ort in unseren Kommunen.« Zum ersten Mal ist ein Format der Aktionstage Unternehmensnachfolge in die Sächsische Innovationskonferenz eingebettet, die am 17. Juni in der Messe Dresden stattfindet. Dort treffen sich bis zu 2.000 Multiplikatoren aus der Innovations- und Gründerszene. Im »World-Café: Wachstum durch Nachfolge« (10:15 Uhr bis 11:35 Uhr, Innovation Area) werden Aspekte der Unternehmensnachfolge durch Übernahme beleuchtet. In kurzen, fokussierten Gesprächsrunden geht es darum, wie eine Unternehmensübernahme als strategischer Wachstumsschritt gelingen kann. Zu Gast sind Expertinnen und Experten der sächsischen Wirtschaftskammern, der Bürgschaftsbank Sachsen, der Hochschule Zittau/Görlitz und der Dualen Hochschule Sachsen. Am 15. Juni gibt die Bürgschaftsbank Sachsen (BBS) den Startschuss für den Wettbewerb »Sächsischer Meilenstein 2026 – Preis für erfolgreiche Unternehmensnachfolge«. Er wird seit 2011 von der BBS vergeben. 2025 hatten sich über 70 Unternehmen aus ganz Sachsen in den Kategorien »familieninterne Nachfolge«, »unternehmensinterne Nachfolge« und »unternehmensexterne Nachfolge« beworben. Die Bewerbungsphase endet am 21. August 2026. Wirtschaftsminister Dirk Panter ermuntert zur Teilnahme: »Der etablierte Wettbewerb ,Sächsischer Meilenstein‘ rückt erfolgreich geregelte Nachfolgen in den Fokus. Das kann all diejenigen motivieren, die selbst vor der Herausforderung einer Übergabe stehen oder an einer Übernahme interessiert sind. Ich bin gern wieder der Schirmherr des Wettbewerbs und freue mich auf die neuen Mutmacher-Geschichten aus allen Regionen Sachsens. Auch 2026 gilt: Jede einzelne Bewerbung ist eine Bereicherung!« www.unternehmensnachfolge.sachsen.de www.saechsischer-meilenstein.de www.futuresax.de/innovationskonferenz

• Musikbox und Fernseher aus Wohnung gestohlen | In Autos eingebrochen

  Landeshauptstadt Dresden Musikbox und Fernseher aus Wohnung gestohlen Zeit: 12.06.2026, 09:00 Uhr bis 21:00 Uhr Ort: Dresden-Gorbitz Am Freitag verschafften sich Unbekannte Zutritt in eine Wohnung am Helbigsdorfer Weg. Aus dieser stahlen sie einen Fernseher und eine Musikbox im Gesamtwert von 330 Euro. In Autos eingebrochen Zeit: 12.06.2026, 10:30 Uhr bis 13:00 Uhr Ort: Dresden-Leipziger Vorstadt und Albertstadt Unbekannte sind am Freitagvormittag in zwei Fahrzeuge im Dresdner Norden eingebrochen. Auf der Auguste-Lewinsohn-Straße drangen die Täter in einen VW Passat ein und entwendeten zwei Akkuschrauber samt Zubehör sowie eine Sporttasche. Schadensangaben liegen noch nicht vor. Auf der Erlenstrße schlugen Unbekannte die Beifahrerscheibe eines Fiat Punto ein und stahlen einen Rucksack. Dieser wurde später in der Nähe wieder aufgefunden. Eine Jacke und ein Paar Kopfhörer im Gesamtwert von 200 Euro fehlten. Der Sachschaden am Fiat betrug rund 500 Euro. Landkreis Meißen Zwei Fahrzeuge aus Firma gestohlen Zeit: 11.06.2026, 18:00 Uhr bis 12.06.2026, 04:30 Uhr Ort: Coswig Unbekannte brachen in der Nacht zu Freitag in eine Firma auf der Fabrikstraße ein. Sie hebelten Türen und Fenster zu den Büroräumen auf und durchsuchten die Räume nach Wertgegenständen. Nach ersten Erkenntnissen wurden mit vorgefundenen Originalschlüsseln zwei Firmenfahrzeuge gestohlen. Dabei handelte es sich um einem VW T6 und einen VW Caddy im Gesamtwert von 30.000 Euro. Der Sachschaden in der Firma wurde mit 10.000 Euro beziffert. Bargeld und Dokumente geraubt Zeit: 13.06.2026, 23:50 Uhr Ort: Großenhain Am Samstag kurz vor Mitternacht wurde auf der Straße An der Textilmühle ein Mann beraubt. Der 44-Jährige lief einen Radweg entlang, als er plötzlich von fünf Unbekannten angegriffen wurde. Sie schlugen auf ihn ein und raubten ihm 20 Euro Bargeld, den Personalausweis und eine Krankenkarte. Der 44-Jähriger wurde durch den Angriff leicht verletzt. Landkreis Sächsische Schweiz-Osterzgebirge Eisenbahnbrücke beschmiert Zeit: 10.06.2026, 18:00 Uhr bis 12.06.2026, 19:00 Uhr Ort: Königstein/Sächsische Schweiz Unbekannte haben am Elbuferweg eine Eisenbahnbrücke beschmiert. Die Täter sprühten mit schwarzer Farbe ein etwa ein Meter großes Hakenkreuz sowie weitere verbotene Symbole. Eine Schadenssumme ist noch nicht beziffert. Der Staatschutz hat die Ermittlungen aufgenommen. Fahrzeugschein gestohlen Zeit: 12.06.2026, 22:00 Uhr bis 13.06.2026, 07:50 Uhr Ort: Altenberg In der Nacht zu Samstag brachen Unbekannte auf der Neustadtstraße in einen VW T3 ein. Sie zerstörten das Schloss der Beifahrertür, gelangten so in den Innenraum und entwendeten den Fahrzeugschein des VW. Dabei entstand ein Sachschaden von 150 Euro.

• Kupferkabel entwendet | Fahrzeug brennt nach Unfall - Fünf Verletzte | Schwelbrand bei Dacharbeiten ausgelöst

  Chemnitz Kupferkabel entwendet Zeit: 08.06.2026, 16:00 Uhr bis 12.06.2026, 07:00 Uhr Ort: OT Rabenstein (1748) Unbekannte betraten den frei zugänglichen Rohbau eines Mehrfamilienhauses in der Limbacher Straße und schnitten mit einem unbekannten Werkzeug mehrere Stücke Kupferkabel heraus. Betroffen waren fünf zukünftige Wohnungen und der Kellerbereich. Insgesamt wurden etwa 100 Meter Kupferkabel im Wert von 3.000 Euro entwendet. Sachschaden war nicht zu verzeichnen. (HT) Alkoholisiert und berauscht unterwegs Zeit: 13.06.2026, 00:10 Uhr Ort: OT Adelsberg (1749) Polizeibeamten fiel in der Adelsbergstraße ein Pkw Opel auf, an dem die Beleuchtung defekt war. Bei der Kontrolle des 57-jährigen Fahrzeugführers wurde Alkoholgeruch festgestellt. Ein Vortest ergab einen Atemalkoholwert von 0,4 Promille. Zudem ergaben sich Hinweise, dass der Fahrzeugführer wohl unter dem Einfluss von Medikamenten stand, welche die Fahrtüchtigkeit beeinflussen könnten. Um dies festzustellen, wurde in einem Krankenhaus eine Blutentnahme durchgeführt. Die Weiterfahrt wurde untersagt. (HT) Verkaufsautomaten aufgebrochen Zeit: 12.06.2026, 02:35 Uhr bis 02:45 Uhr Ort: Sonnenberg (1750) Ein unbekannter Täter betrat in der Nacht zum Samstag Geschäftsräume auf der Augustusburger Straße, in welchen drei 24h-Automaten stehen. In der weiteren Folge zerschlug dieser mit einer Latte die Beleuchtungseinrichtung. Der Täter versuchte die Automaten aufzuhebeln und zerschlug anschließend an zwei Automaten jeweils die Frontscheibe. Aus den Automaten wurden in der Folge mehrere E-Zigaretten und Überraschungspakete entwendet. Zur Höhe des Stehlschadens liegen aktuell noch keine Angaben vor. Es entstand Sachschaden von ca. 5.000 Euro. (RC) Landkreis Mittelsachsen Beim Heizölkauf betrogen Zeit: 04.06.2026, Polizei bekannt: 12.06.2026, 15:00 Uhr Ort: Großweitzschen (1751) Die 42-jährige Geschädigte kaufte auf einer Internetplattform 2.000 Liter Heizöl. Der Heizölanbieter warb mit einem besonders günstigen Preis und einer besonders schnellen Lieferung. Die Rechnung in Höhe von etwa 2.395 Euro wurde vor der Lieferung beglichen. Trotz mehrfacher Versuche der Kontaktaufnahme blieb die Lieferung des Heizöls bis zum heutigen Tag aus. (HT) Simson-Fahrerin durch Unfall schwerverletzt Zeit: 12.06.2026, 09:50 Uhr Ort: Burgstädt (1752) Am Freitagvormittag befuhr eine 42-Jährige mit ihrem Moped Simson die Dr.-Wilhelm-Külz-Straße aus Richtung Gabelsbergerstraße in Richtung Mohsdorfer Straße. Zu dieser Zeit befuhr auch eine 63-Jährige mit ihrem Pkw Opel dieselbe Straße und wollte wenden. Dabei kam es zur Kollision mit der Simson-Fahrerin, welche in der Folge zu Sturz kam. Die 42-Jährige wurde dabei schwer verletzt und in ein Krankenhaus gebracht. Der entstandene Gesamtsachschaden beläuft sich auf ca. 3.000 Euro. (RC) Fahrzeug brennt nach Unfall - Fünf Verletzte Zeit: 13.06.2026, 00:05 Uhr Ort: Reinsberg (1753) Ein 21-Jähriger befuhr mit dem Pkw Mazda die Fasanerie in Reinsberg, OT Hirschfeld aus südlicher Richtung kommend in Richtung Bauernweg. Neben dem Fahrer befanden sich im Fahrzeug noch vier weitere männliche Insassen im Alter von 16, 17, 18 und 20 Jahren. An der Einmündung Fasanerie / Bauernweg beabsichtigte der 21-Jährige nach rechts abzubiegen. Dabei verlor er die Kontrolle über sein Fahrzeug und kollidierte mit einem am Straßenrand befindlichen Baum. Durch die Kollision geriet das Fahrzeug in Vollbrand. Alle Fahrzeuginsassen wurden schwer verletzt und in umliegende Krankenhäuser gebracht. Es entstand ein Sachschaden von ca. 25.000 Euro. Das Unfallfahrzeug war nicht mehr fahrbereit. (RC) Erzgebirgskreis Schwelbrand bei Dacharbeiten ausgelöst Zeit: 12.06.2026, 11:45 Uhr Ort: Marienberg OT Gebirge (1754) Mitarbeiter einer Dachdeckerfirma waren in der Carlstraße damit beschäftigt, auf dem Dach eines Einfamilienhauses Schweißbahnen zu verlegen. Beim Verlegen kam es im Inneren des Wohnhauses zum Schwelbrand am Dachstuhl und dem Dämmmaterial. Die Brandbekämpfung führten 52 Kameraden der Feuerwehren Marienberg, Gebirge, Pobershau und Niederlauterstein nebst Kreisbrandmeister durch, welche mit zehn Einsatzfahrzeugen vor Ort waren. Es wurden keine Personen verletzt. Das Haus blieb bewohnbar. Der Sachschaden wurde mit 30.000 Euro angegeben. Die Polizei ermittelt wegen des Verdachts der fahrlässigen Brandstiftung. (HT)

• Neustadt, OT Poppengrün: Zeugenaufruf nach Verkehrsunfallflucht

  Verantwortlich: Benjamin Frieß, Martin Ablass, Annekatrin Liebisch Ausgewählte Meldung Zeugenaufruf nach Verkehrsunfallflucht Zeit: 12.06.2026, 13:30 Uhr Ort: Neustadt, OT Poppengrün Ein Lkw kollidierte mit einem Baum. Es entstand hoher Sachschaden. Am Freitagnachmittag befuhr ein 35-Jähriger mit einem Lkw der Marke Scania die Bergener Straße von Poppengrün kommend in Richtung Bergen. Eine unbekannte Person in einem entgegenkommenden Lkw missachtete mutmaßlich das Rechtsfahrgebot, wodurch der 35-Jährige zur Verhinderung einer Kollision ausweichen musste und einen Baum streifte. Es entstand Gesamtsachschaden in Höhe von 55.000 Euro. Haben Sie das Unfallgeschehen beobachtet oder können Sie Angaben zum gesuchten Lkw machen? Hinweise erbittet das Polizeirevier Plauen unter der Telefonnummer 03741 140. (ma/al) Vogtlandkreis Fahrgastschiff beschädigt Zeit: 09.06.2026, 16:00 Uhr bis 10.06.2026, 08:00 Uhr Ort: Pöhl, OT Möschwitz Die Scheibe eines Schiffes wurde ramponiert. In der Nacht von Dienstag auf Mittwoch wurde die Seitenscheibe eines Fahrgastschiffes durch unbekannte Täter mutmaßlich mittels eines Steinwurfes beschädigt. Das Schiff lag zum Tatzeitraum an einem Steg auf der Talsperre Pöhl. Es entstand Sachschaden in Höhe von 1.000 Euro. Konnten Sie verdächtige Personen, welche im Tatzusammenhang stehen, wahrnehmen? Sachdienliche Hinweise nimmt das Polizeirevier Plauen unter der 03741 140 entgegen. (bf) Landkreis Zwickau Auffahrunfall Zeit: 12.06.2026, 15:50 Uhr Ort: Werdau Eine leicht verletzte Person musste nach einem Verkehrsunfall behandelt werden. Am Freitagnachmittag befuhren ein 46-jähriger Deutscher mit seinem Transporter und eine 28-Jährige mit ihrem Mercedes hintereinander die Zwickauer Straße in stadtauswärtige Richtung. An einer Lichtzeichenanlage musste die 28-Jährige verkehrsbedingt halten. Der 46-Jährige bemerkte dies zu spät und fuhr auf. Durch den Aufprall wurde der 32-jährige Beifahrer im Mercedes leicht verletzt. Der entstandene Sachschaden beträgt 25.000 Euro. Beide Fahrzeuge waren nicht mehr fahrbereit und mussten abgeschleppt werden. (ma) Trunkenheitsfahrt Zeit: 12.06.2026, 17:10 Uhr Ort: Fraureuth Ein Mann führte stark alkoholisiert und ohne Führerschein ein Fahrzeug. Am Freitagnachmittag wurde durch einen Zeugen bekannt, dass eine stark alkoholisierte Person ohne Fahrerlaubnis einen Pkw im öffentlichen Verkehrsraum führen soll. Der 67-jährige Deutsche konnte durch die Beamten an seiner Wohnanschrift angetroffen werden. Ein Atemalkoholvortest ergab 3,98 Promille. Es folgte die Blutentnahme im Krankenhaus. Des Weiteren bestätigte sich der Verdacht, dass der Fahrzeugführer nicht im Besitz einer gültigen Fahrerlaubnis war. Die Fahrzeugschlüssel wurden sichergestellt. (bf)

• Jugendliche bei Schmierereien ertappt

  verantwortlich: Max Lehmann(ml) Jugendliche bei Schmierereien ertappt Bautzen 12.06.2026, 23:40 Uhr - 13.06.2026, 01:30 Uhr Vier deutsche Jugendliche im Alter von 15, 16 und 17 Jahren hatten in der Nacht zu Samstag im Stadtgebiet von Bautzen für erheblichen Sachschaden gesorgt. Die Gruppe suchte insgesamt sechs verschiedene Orte auf, um dort Verteilerkästen, Hauswände und Mülleimer mit Farbstiften und Sprühdosen zu besprühen. Bei einem weiteren Versuch wurden die Teenager jedoch gestört und flüchteten. Im Zuge einer sofort eingeleiteten Absuche durch die Bautzener Ordnungshüter konnten die vier Tatverdächtigen gestellt werden. Bei den weiteren Ermittlungen stellte sich zudem heraus, dass das Quartett kurz zuvor zwei Buchstaben vom Schriftzug einer örtlichen Bäckerei gestohlen hatte. Auf die Jugendlichen kommt nun ein Strafverfahren wegen Sachbeschädigung und Diebstahls zu. Der entstandene Gesamtschaden belief sich auf rund 3.500 € Euro. Landkreis Bautzen Polizeireviere Bautzen/Kamenz/Hoyerswerda ____________________________________________ Kabeldiebstahl im großen Stil Königsbrück, Hoyerswerdaer Straße 08.06.2026 - 12.06.2026, 09:00 Uhr Bereits im Laufe der Woche haben Unbekannte rund 42 Kilometer Kupferkabel aus einem Solarfeld gestohlen. Die Täter öffneten dazu die Umzäunung des Bereiches ohne Schaden zu verursachen und machten sich anschließend an den Kabeltrassen zu schaffen. Der Wert der entwendeten Kabel wurde auf insgesamt 50.000 Euro geschätzt. Aufgrund der fehlenden Kabel können die betroffenen Solarfelder nicht genutzt werden, wodurch weiterer Vermögensschaden entstehen wird. Die weiteren Ermittlungen übernimmt das Polizeirevier Kamenz. Alkoholisiert mit dem Auto unterwegs… Spreetal OT Burgneudorf, S 130 12.06.2026, 19:30 Uhr … war ein 40-jähriger Mann mit seinem VW Passat auf der S 130 in Burgneudorf. Den Beamten des Reviers Hoyerswerda war am Freitagabend der Pkw aufgefallen und wurde daher einer Kontrolle unterzogen. Währenddessen führten die Ordnungshüter einen Atemalkoholtest durch, wonach über 1,60 Promille zu Buche standen. Eine Blutentnahme war die Folge. Die Uniformierten stellten den Führerschein sicher. Das Verfahren wird nun durch den Verkehrsdienst des örtlichen Reviers übernommen. Landkreis Görlitz Polizeireviere Görlitz/Zittau-Oberland/Weißwasser _______________________________________ Audi gestohlen Herrnhut, Obere Dorfstraße 11.06.2026 21:30 Uhr - 12.06.2026 08:45 Uhr In der Nacht zu Freitag hatten Langfinger einen Audi SQ 7 in Herrnhut gestohlen. Der rund 40.000 Euro teure Wagen wechselte zunächst unerkannt den Besitzer, als dem eigentlichen Inhaber gegen 08:45 Uhr der Diebstahl auffiel. Die alarmierten Beamten leiteten sofort Maßnahmen zum Auffinden des Audis ein, welche bisher erfolglos blieben. Neben der Fahndung trafen die Beamten am Tatort alle weiteren Maßnahmen, um das Diebesgut wiederaufzufinden. Die Soko Kfz ermittelt. Verkehrsunfall mit Verletzten Schönbach, Löbauer Straße 12.06.2026 um 15:40 Uhr Am Freitagnachmittag ereignete sich ein Verkehrsunfall auf der Löbauer Straße in Schönbach. Insgesamt waren drei Fahrzeuge betroffen, wobei der 56-jährige Mercedes-Fahrer den Unfall offenbar verursachte. Dieser befuhr die Straße von Lawalde aus und kam in einer Kurve in den Gegenverkehr. Eine 72-jährige Skoda-Fahrerin und 49-jährige Audi-Fahrerin befuhren die Straße aus entgegenkommender Richtung. Einen Zusammenstoß war nicht mehr vermeidbar, wobei 25.000 Euro Sachschaden entstand. Der Unfallverursacher und die Skoda-Fahrerin wurden leicht verletzt. Neben den Schäden muss sich der Verursacher nun aufgrund einer Körperverletzung in Verbindung mit dem Verkehrsunfall verantworten. Die Ermittlungen werden durch den Verkehrs- und Verfügungsdienst des Reviers Zittau-Oberland geführt. Räuber geht leer aus Weißwasser/O.L. 12.06.2026, 13:30 Uhr In den Mittagsstunden des Freitags versuchte eine bisher unbekannte Person, ein Geschäft in Weißwasser zu überfallen. Gegen 13:30 Uhr betrat der Tatverdächtige den Laden und forderte unter Vorhalt eines Messers eine Mitarbeiterin dazu auf, die Kasse zu leeren. Als zwei unbeteiligte Personen ebenfalls den Verkaufsraum betraten, ließ die Person von seinen Handlungen ab und verließ daraufhin die Örtlichkeit. Trotz intensiver Suchmaßnahmen konnte der Tatverdächtige unerkannt flüchten. Beute konnte nicht gemacht werden und die Mitarbeiterin blieb unverletzt. Die weiteren Ermittlungen wurden durch die Kriminalinspektion übernommen. Dreiste Ladendiebe wiedererkannt Görlitz 12.06.2026 12:20 Uhr, 17:00 Uhr Gleich zweimal haben polnische Tatverdächtige im Alter von 31 und 32 Waren aus einem Supermarkt in Görlitz entwendet. Gegen 12:30 Uhr stahlen die beiden Langfinger drei Flaschen Whisky im Wert von knapp 50 Euro. Der Diebstahl blieb dabei erst unbemerkt und konnte erst beim zweiten Versuch gegen 17:00 Uhr geahndet werden. Die dazu gezogenen Beamten unterstützten das Personal des Lebensmittelgeschäfts bei der Anzeigenaufnahme und übergaben die neu entwendeten Waren von sieben Euro. Der zuvor entwendete Whiskey wurde lediglich bei der Atemalkoholmessung festgestellt, welche jeweils umgerechnet 2,38 und 2,76 Promille ergab. Die beiden Diebe müssen sich nun gegenüber dem Kriminaldienst des Polizeireviers Görlitz verantworten.