Neues aus Sachsen

• Aufnahme neuer Mitglieder in die Umwelt- und Klimaallianz Sachsen

  Umwelt- und Klimaschutz in Unternehmen wird nicht allein durch technische Innovation, Strategiepapiere oder Managementsysteme umgesetzt. Es braucht Menschen, die tagtäglich durch kleine und große Entscheidungen den Unternehmensalltag nachhaltig bestreiten und dabei die Kolleginnen und Kollegen begeistern und mitnehmen. Auf ihrer Netzwerkveranstaltung in Dresden hat die Umwelt- und Klimaallianz Sachsen (UKA) das freiwillige Engagement von Unternehmen für Umwelt- und Klimaschutz in den Mittelpunkt gestellt. Wirtschaftsminister Dirk Panter würdigte die rund 270 Mitgliedsunternehmen als »Vorreiterinnen und Vorreiter auf dem Weg zu einer umweltfreundlichen Wirtschaft in Sachsen«. Im Bildungs- und Veranstaltungszentrum der Handwerkskammer Dresden (Njumii) überreichte er gemeinsam mit Umweltminister Georg-Ludwig von Breitenbuch Teilnahmeurkunden an neun neue Mitgliedsunternehmen. Erstmals wurden auch elf Unternehmen ausgezeichnet, die ihre Mitgliedschaft durch neue freiwillige Umweltleistungen verlängert haben. Wirtschaftsminister Panter betonte die enge Verbindung von Wirtschaftlichkeit und Innovation mit Umwelt- und Klimaschutz: »Die Unternehmen der Umwelt- und Klimaallianz zeigen, dass nachhaltiges Wirtschaften und wirtschaftlicher Erfolg Hand in Hand gehen können. Wer Energie effizient nutzt, Materialien im Kreislauf führt und Emissionen senkt, stärkt die eigene Wettbewerbsfähigkeit.« Mit Blick auf die Rolle des Handwerks ergänzte Minister Panter: »Gerade das Handwerk macht Klimaschutz vor Ort konkret – innovativ, ressourcenschonend und nah an den Menschen. Es ist ein zentraler Treiber der nachhaltigen Entwicklung in Sachsen.« Umweltminister Georg-Ludwig von Breitenbuch: »Die Mitglieder der Allianz setzen in ihren Unternehmen auf umweltfreundliche sowie nachhaltige Lösungen und Prozesse – und das freiwillig und über das geforderte Maß hinaus. Damit leisten sie einen wichtigen Beitrag für einen sorgsamen Umgang mit unseren Ressourcen und gestalten so die Wirtschaft von morgen: wettbewerbsfähig, zukunftsorientiert und verantwortungsbewusst. Ich hoffe, dass dieses vorbildliche Handeln noch viele Nachahmer findet und die Allianz weiter wächst.« Die Handwerkskammern, die Industrie- und Handelskammern sowie Verbände aus Industrie, Land- und Forstwirtschaft unterstützen die Allianz als Partner, viele Handwerksbetriebe sind bereits im Netzwerk aktiv. Mit dem Auftakt einer Zusammenarbeit zwischen der Umwelt- und Klimaallianz und der Initiative »Klimaschulen Sachsen« soll die Verbindung zwischen Wirtschaft, Bildung und nachhaltiger Entwicklung weiter gestärkt werden. Ausgewählte Neu-Mitglieder der UKA aus den Bereichen Handwerk und Industrie Neu aus dem Bereich Handwerk hinzugekommen ist u.a. die Tischlerei Landgraf aus Döbeln. Der Betrieb verbindet in vorbildlicher Weise traditionelles Handwerk mit Klimaschutz und Biodiversität. Durch den Ausbau der Eigenstromproduktion mittels Photovoltaik sowie eine umfassende energetische Sanierung der Betriebsgebäude leistet das Unternehmen einen aktiven Beitrag zur Energiewende. Gleichzeitig setzt die Tischlerei konsequent auf Kreislaufwirtschaft: Durch Restaurierungsarbeiten, Denkmalschutz und die gezielte Aufarbeitung von Altbeständen werden Ressourcen geschont und die Lebensdauer von Produkten verlängert. Auch im Bereich Artenschutz engagiert sich der Betrieb, etwa durch den Erhalt natürlicher Lebensräume wie hohler Weiden für Höhlenbrüter und die Bereitstellung von Totholz als Lebensraum für geschützte Insektenarten. Die GAZIMA Galvanische Veredelung Zimmermann GmbH aus dem westerzgebirgischem Grünhain-Beierfeld wurde für die Verlängerung ihrer Teilnahme in der Umwelt- und Klimaallianz ausgezeichnet. Das Unternehmen steht exemplarisch für die Verbindung von technologischer Innovation und nachhaltigem Wirtschaften. Durch den Einsatz hocheffizienter Blockheizkraftwerke in Kombination mit einer Kälteabsorberanlage wird Abwärme effektiv genutzt. In Kooperation mit dem Fraunhofer-Institut gelingt zudem die Rückgewinnung von Wasserstoff als Energieträger. Besonders hervorzuheben ist auch das Ressourcenmanagement: 'Trotz Verdopplung der Produktion konnte der Wasserverbrauch halbiert werden, unter anderem durch den Einsatz von Regen- und Brunnenwasser. Grundlage dafür ist ein zertifiziertes Umweltmanagementsystem nach DIN EN ISO 14001. Für dieses Engagement wurde das Unternehmen bereits mit dem Umweltpreis der Handwerkskammer Chemnitz ausgezeichnet. Auch im Bereich Industrie wurden neue Mitglieder in die Umwelt- und Klimaallianz Sachsen aufgenommen. Die Mondi Schwarzenberg GmbH überzeugt durch langjährig etablierte Umweltstandards und eine klare strategische Ausrichtung auf Klimaneutralität. Das Unternehmen ist seit 20 Jahren im europäischen Umweltmanagementsystem EMAS registriert und verfügt zudem über ein zertifiziertes Umweltmanagement nach DIN EN ISO 14001. Im Rahmen der Veranstaltung wurde diese Leistung mit einer Jubiläumsurkunde gewürdigt. Ein zertifiziertes Energiemanagementsystem nach DIN EN ISO 50001 sichert die kontinuierliche Verbesserung der Energieeffizienz. Darüber hinaus arbeitet das Unternehmen an einem Konzept, um die eigenen Emissionen sowie die Emissionen aus dem Energieverbrauch zu senken und klimaneutral zu werden. Dazu soll unter anderem ein Biomasseheizwerk entstehen. Ebenfalls neu hinzugekommen ist die IK Elektronik GmbH aus Muldenhammer. Das Unternehmen setzt auf besonders effiziente Gebäude- und Klimatechnik: Geothermie, Betonkernaktivierung sowie moderne Lüftungssysteme mit Wärmerückgewinnung sorgen für einen energieeffizienten Betrieb. Durch die Umrüstung auf LED-Beleuchtung bei gleichzeitiger Wiederverwendung bestehender Leuchten konnten die CO₂-Emissionen um rund 12 Tonnen pro Jahr reduziert werden. Darüber hinaus übernimmt das Unternehmen Verantwortung für den Standort: Biotope auf dem Betriebsgelände werden aktiv erhalten, und durch die Lage in einem Trinkwasserschutzgebiet sowie in der Nähe von FFH-Gebieten gelten besonders hohe Umweltstandards. Eine Übersicht über neue und rezertifizierte Mitglieder in der »Umwelt- und Klimaallianz Sachsen« ist der Medieninformation beigefügt. Hintergrund Die Umwelt- und Klimaallianz Sachsen (UKA) steht für freiwilliges, praxisnahes Engagement von Unternehmen für Umwelt-, Klima- und Ressourcenschutz. Die derzeit 270 Mitgliedsunternehmen profitieren von Austausch, Impulsen aus der Praxis und der Möglichkeit, eigene Umweltleistungen sichtbar zu machen, Projekte anzustoßen und passende Partner zu finden. Seit 2025 ist die UKA im Geschäftsbereich des Sächsischen Staatsministeriums für Wirtschaft, Arbeit, Energie und Klimaschutz angesiedelt. Mitglied können Unternehmen werden, die freiwillig Umweltleistungen über gesetzliche Anforderungen hinaus erbringen.

• Staatsanwaltschaft Leipzig erhebt Anklage gegen mehrfach vorbestraften Betrüger

  Die Staatsanwaltschaft Leipzig schloss im April 2026 die umfangreichen Ermittlungen gegen sieben Angeschuldigte mit Anklageerhebung zum Landgericht Leipzig ab. Ihnen wird vorran-gig banden- und gewerbsmäßiger Betrug vorgeworfen. Angeklagt sind 87 Taten. Der Haupt-angeschuldigte sitzt derzeit in Haft. Der Anklage liegt ein komplexes Betrugsmodell zugrunde. Das Geschäftsmodell nannte sich »Freundschaftsleasing« und sah vor, Interessenten »kostenlose« Leasingfahrzeuge zu vermitteln. Tatsächlich vermittelten die Angeschuldigten allerdings durch Bankkredite finanzierte Fahrzeugkäufe. Die Erwerber wurden durch Mundpropaganda geworben. Sie sollten jeweils zwei hochpreisige Fahrzeuge kaufen und bei zwei unterschiedlichen Banken finanzieren, um dann eines der beiden Fahrzeuge kostenlos nutzen zu können. Parallel schloss die Firma des Hauptangeschuldigten mit den Erwerbern Verträge zur Übernahme der vollständigen Kreditraten durch die Firma, was den Banken jedoch verschwiegen wurde. Die Angeschuldigten behaupteten, das zweite Fahrzeug werde als Werbefahrzeug für die Firma genutzt und es ergäben sich dadurch steuerliche Vorteile. Die von den Konten der Erwerber durch die Bank eingezogenen Raten bekamen die Erwerber anfangs durch die Firma erstattet, bis die Firma nicht mehr zahlte. Die Kaufpreise für die Fahrzeuge waren deutlich überhöht. So sind teilweise Schrottfahrzeuge nach einem Totalschaden als fahrbereit und nahezu neu »blind« durch die Erwerber gekauft worden. Kilometerstände und die Allgemeinzustände der Fahrzeuge wurden geschönt. Entsprechend der über Wert liegenden Kaufpreise sind von den Banken überhöhte Kredite ausgegeben worden. Die Banken erhielten im Gegenzug minderwertige Sicherungsrechte an den (Schrott-)Fahrzeugen. In Ausübung des betrügerischen Geschäftsmodells schlossen die Angeschuldigten mit den von der Anklage umfassten Kunden im Zeitraum zwischen August 2020 bis August 2023 Kre-ditverträge, die zur Auszahlung von mehr als 8 Millionen € führten. Das Landgericht Leipzig wird nunmehr über die Zulassung der Anklage und die Eröffnung des Hauptverfahrens zu entscheiden haben. Anfragen zum weiteren Fortgang des Strafverfahrens werden an die Pressestelle des Landgerichts erbeten. Angaben zu weiteren Einzelheiten sind nicht möglich, da sonst in unzulässiger Weise der Beweisaufnahme, welche der Hauptverhandlung vorbehalten ist, vorgegriffen würde. Verantwortlich für vorliegende Medieninformation ist Frau Staatsanwältin Boden als Presse-sprecherin der Wirtschaftsabteilungen der Staatsanwaltschaft Leipzig, Tel. 0341/2136-146, ina.boden@stal.justiz.sachsen.de.

• Langfinger dingfest gemacht

  Verantwortlich: Stefan Heiduck (sh), Julia Szagunn (js) Langfinger dingfest gemacht Niesky, Jänkendorfer Straße 03.06.2026, 18:30 Uhr Kurz vor Ladenschluss ist es am Dienst zu einem Diebstahl aus einem Geschäft an der Jänkendorfer Straße in Niesky gekommen. Was war passiert? Ein 31-Jähriger und seine 33-jährige Begleiterin kauften in einem Geschäft ein. Sie unterließen es offenbar, die restlichen Waren, welche sich in der Damenhandtasche befunden haben, zu bezahlen. Mitarbeiter sprachen die polnischen Staatsangehörigen an und informierten die Polizei. Die Langfinger nutzen die Gelegenheit und suchten das Weite. Flucht verhindert Durch Zeugen wurde bekannt, dass die beiden Tatverdächtigen mit einem Pkw die Flucht ergriffen haben. Doch der entscheidende Hinweis kam von einem Kollegen, der sich im Frei befand. Dieser versetzte sich in den Dienst und nahm die Verfolgung auf. Gemeinsam mit einer uniformierten Streife konnte der VW auf der B6 in Höhe der Laubaner Straße bei Görlitz gestellt werden. Täterverdächtige gestellt Für das Diebespärchen ging es auf das Polizeirevier Görlitz, wo sie erkennungsdienstlich behandelt wurden. Ein Atemalkoholtest ergab bei beiden Personen einen Wert von umgerechneten 2,60 Promille. Eine Blutentnahme wurde angeordnet. Die Beamten fertigten eine Strafanzeige. Der örtliche Revierkriminaldienst übernahm die weiteren Ermittlungen. (js) Autobahnpolizeirevier Bautzen Schutzplanken beschädigt - Zeugen gesucht BAB 4, Dresden - Görlitz, in Höhe Bautzen 01.06.2026 - 03.06.2026, 17:00 Uhr Autobahnpolizisten haben am Mittwochnachmittag auf der A 4 in Richtung Görlitz in Höhe Bautzen zwölf beschädigte Schutzplanken festgestellt. Der Sachschaden wurde auf rund 14.000 Euro geschätzt. Ein mutmaßlicher Verursacher ist bislang nicht bekannt. Der Ermittlungsdienst des Autobahnpolizeireviers befasst sich mit dem Fall. Zeugen, die sachdienliche Hinweise geben können, werden gebeten, sich telefonisch bei der Verkehrspolizeiinspektion unter der Rufnummer 03591 367 0 oder bei jeder anderen Polizeidienststelle zu melden. (sh) Tempokontrolle auf der A 4 BAB 4, Dresden - Görlitz, in Höhe Parkplatz »An der Neiße« 03.06.2026, 09:45 Uhr - 14:45 Uhr Ein Messteam hat am Mittwoch fünf Stunden lang die Einhaltung der Geschwindigkeitsbegrenzung auf der A 4 in Höhe des Parkplatzes »An der Neiße« in Richtung Görlitz kontrolliert. Im betreffenden Streckenabschnitt gilt ein Tempolimit von 80 km/h. Von gemessenen 2.268 Fahrzeugen waren 400 zu schnell unterwegs. Die Ordnungshüter sanktionierten mit 137 Verwarn- und 263 Bußgeldanzeigen. Den unrühmlichen Tagesrekord stellte ein BMW mit polnischen Kennzeichen auf, der mit 150 km/h gemessen wurde. Den Fahrer erwarten zwei Punkte in Flensburg, 600 Euro Bußgeld und zwei Monate Fahrverbot. (sh) Reifenplatzer auf der Autobahn BAB 4, Dresden - Görlitz, zwischen Pulsnitz und Ohorn 03.06.2026, 09:50 Uhr Ein 53-jähriger Brummi-Fahrer ist am Mittwochvormittag auf der A 4 in Richtung Görlitz unterwegs gewesen. Zwischen Pulsnitz und Ohorn platzte ein Reifen des Aufliegers. Teile des Reifens beschädigten den Citroen eines 59-Jährigen, der in gleicher Richtung unterwegs war. Verletzt wurde niemand. Der Sachschaden belief sich auf rund 1.000 Euro. Autobahnpolizisten nahmen den Unfall auf. (sh) Unfall mit Fahrerflucht - Tatverdächtige gestellt BAB 4, Dresden - Görlitz, in Höhe Burkau 03.06.2026, 16:00 Uhr Zu einem Unfall mit Fahrerflucht ist es am Mittwochnachmittag auf der A 4 in Richtung Görlitz gekommen. Was war passiert? Eine 20-Jährige fuhr mit ihrem Golf in Höhe Burkau auf die A 4 auf und übersah offenbar den Polo einer 38-Jährigen. Eine Kollision war die Folge. Die mutmaßliche Verursacherin setzt ihre Fahrt fort, ohne ihren Pflichten nachzukommen. Verletzt wurde niemand. Am Golf entstand Sachschaden. Tatverdächtige gestellt Eine Streife des Autobahnpolizeireviers stellte die deutsche Tatverdächtige kurze Zeit später. Die Ordnungshüter fertigten eine Anzeige. Der Ermittlungsdienst des Autobahnreviers befasst sich mit dem Fall. (sh) Landkreis Bautzen Polizeireviere Bautzen/Kamenz/Hoyerswerda Pkw im Langfingerfokus In der Nacht zu Mittwoch haben Langfinger offenbar ihren Fokus im Revierbereich Bautzen auf Pkw und Räder gelegt. Bautzen, Am Stadtwall 02.06,2026, 15:00 Uhr - 03.06.2026, 05:00 Uhr Diebe schlugen die Heckscheibe eines Am Stadtwall geparkten Skoda ein. Gestohlen wurde nichts. Der Sachschaden belief sich auf rund 800 Euro. Großpostwitz, Fabrikstraße 02.06.2026, 16:00 Uhr - 03.06.2026, 06:30 Uhr Ebenfalls an einem Skoda schlugen die Langfinger an der Fabrikstraße in Großpostwitz die Heckscheibe ein und hatten es auf das Warndreieck im Wert von knapp 10 Euro abgesehen. Der Sachschaden belief sich auf rund 300 Euro. Schirgiswalde-Kirschau, OT Kirschau, Bautzener Straße 02.06.2026, 16:30 Uhr - 03.06.2026, 09:45 Uhr An der Bautzener Straße in Kirschau versuchten Unbekannte die Räder eines geparkten Skoda Superb zu entwenden. Offenbar wurden die Täter gestört und flüchteten ohne die Objekte der Begierde. Der Sachschaden belief sich auf rund 1.000 Euro. Bautzen, Am Schützenplatz 02.06.2026, 19:30 Uhr - 03.06.2026, 07:00 Uhr Die Diebe entwendeten alle vier Räder eines Am Schützenplatz in Bautzen geparkten Audi A6. Das Diebesgut besaß einen Wert von knapp 2.000 Euro. Die Kriminellen stellten den Pkw auf Pflastersteinen ab. Der Sachschaden belief sich auf rund 10.000 Euro. In allen Fällen ermittelt der Revierkriminaldienst Bautzen. Sohland an der Spree, OT Wehrsdorf, Geißlerweg 02.06.2026, 22:00 Uhr - 03.06.2026, 06:30 Uhr Die Täter schlugen in Wehrsdorf zu und ließen einen am Geißlerweg geparkten VW Caddy im Wert von knapp 3.700 Euro mitgehen. Nach dem Fahrzeug wird gefahndet. Die Soko Kfz befasst sich mit dem Fall. (sh) Fahrerflucht - Zeugen gesucht Kamenz, OT Thonberg, S 100 03.06.2026, 07:00 Uhr Am Mittwochmorgen ist es zu einem Unfall auf der S 100 etwa 300 Meter vor dem Ortseingang Thonberg aus Richtung Panschwitz-Kuckau gekommen. Ein 23-jähriger Volvo-Lenker musste nach rechts ausweichen, um einen Zusammenstoß mit einem grauen entgegenkommenden Pkw zu verhindern. Dadurch kam es zur Kollision mit einem Baum am rechten Fahrbahnrand. Verletzt wurde niemand. Eine Streife des Kamenzer Reviers nahm den Unfall auf. An dem Pkw entstand Sachschaden von rund 13.000 Euro. Der Verkehrs- und Verfügungsdienst Kamenz übernahm die weiteren Ermittlungen und bittet um Mithilfe der Bevölkerung. Wer sachdienliche Hinweise geben kann, wird gebeten sich beim Polizeirevier Kamenz unter folgender Rufnummer 03578 352 0 oder bei jeder anderen Polizeidienststelle zu melden. (js) Alkoholisiert gefahren Pulsnitz, Bahnhofstraße 03.06.2026, 22:15 Uhr Eine Streife hat am Mittwochabend einen VW-Fahrer auf der Bahnhofstraße in Pulsnitz kontrolliert. Der 40-Jährige pustete einen Wert von umgerechnet 0,60 Promille. Die Weiterfahrt war beendet und der deutsche Fahrzeugführer erhält in Kürze Post von der Bußgeldstelle. (js) Fußgänger bei Unfall schwer verletzt Königsbrück, OT Laußnitz, Dresdener Straße 04.06.2026, 10:50 Uhr Zu einem schweren Verkehrsunfall ist es am Donnerstagvormittag in Laußnitz gekommen. Ein 60-Jähriger war mit seinem MAN-Lkw auf der Dresdener Straße aus Richtung Ottendorf-Okrilla unterwegs, als plötzlich ein 64-Jähriger die Straße betrat. Der Brummi-Fahrer bremste, konnte einen Zusammenstoß jedoch nicht mehr verhindern. Der Fußgänger kam schwerverletzt in eine Klinik. Der Sachschaden konnte noch nicht beziffert werden. Ein Gutachter sowie die Unfallforschung kamen zum Einsatz. Die Straße ist nach wie vor vollgesperrt. Der Verkehrsunfalldienst hat die Ermittlungen aufgenommen. (sh) Unfall mit drei Beteiligten Hoyerswerda, Alte Berliner Straße 03.06.2026, 14:30 Uhr Zu einem Unfall mit Blech- und Personenschaden ist es am Mittwochnachmittag auf der Alten Berliner Straße in Hoyerswerda gekommen. Eine 62-jährige Ford-Lenkerin kam von der Teschenstraße und fuhr bei roter Ampel mit grünem Abbiegepfeil in den Kreuzungsbereich ein. Dabei übersah die Frau offenbar eine vorfahrtsberechtigte 42-jährige Skoda-Lenkerin, die die Alte Berliner Straße geradeaus in Richtung B 97 befuhr. Die Fabia-Fahrerin bremste, um einen Zusammenstoß zu verhindern. Ein hinter dem Skoda befindlicher 15-jähriger Moped-Fahrer bremste, konnte aber nicht rechtzeitig zum Stehen kommen. Er prallte gegen den Fabia und stürzte. Der Jugendliche wurde leicht verletzt und wurde durch den herbeigerufenen Rettungsdienst behandelt. Der Sachschaden belief sich auf knapp 900 Euro. Während der Unfallaufnahme stellten die Beamten bauliche Veränderungen am Moped fest. Die Polizisten stellten die Simson sicher und nahmen den Unfall auf. (sh) Landkreis Görlitz Polizeireviere Görlitz/Zittau-Oberland/Weißwasser Illegale Müllentsorgung - Zeugen gesucht Hohendubrau, OT Weigersdorf 01.05.2026 – 03.05.2026, 16:00 Uhr In den ersten Maitagen haben Unbekannte ihren Müll illegal auf einem Waldweg entsorgt. Der Forstweg geht von der Motorcrossanlage in Weigersdorf bis zum Baruther Weg. Dieser wiederum ist die Verbindung zwischen Weigersdorf und Dubrauke. Die anonymen Müllentsorger hinterließen unter anderem Fenster- und Türrahmen, Planen sowie Haushaltsgeräte. Der Revierkriminaldienst Görlitz übernahm die Ermittlungen. Wer sachdienliche Hinweise zu der illegalen Müllentsorgung geben kann, wird gebeten, sich im Polizeirevier Görlitz unter folgender Rufnummer 03581 650 0 zu melden. Abfälle unsachgemäß zu entsorgen ist kein Kavaliersdelikt! Es ist nicht nur strafbar, sondern es schadet auch der Natur und dem Menschen! (js) Schuhdieb gestellt Görlitz 03.06.2026, 05:30 Uhr Am frühen Mittwochmorgen haben Beamte des örtlichen Reviers in Görlitz einen Schuhdieb gestellt. Was war passiert? Mitarbeiter beobachteten den Langfinger, wie er offenbar während der Arbeitszeit zwölf Paar Schuhe mitgehen ließ. Alarmierte Polizisten stoppten den 41-jährigen polnischen Tatverdächtigen kurze Zeit später mit seinem Auto. Das Diebesgut im Wert von knapp 1.900 Euro konnte sichergestellt werden. Der Mann wurde erkennungsdienstlich behandelt. Die Ordnungshüter fertigten eine Anzeige. Der Revierkriminaldienst Görlitz ermittelt. (sh) Unfall mit Blech- und Personenschaden Reichenbach/O.L., OT Dittmannsdorf, S 124 03.06.2026, 16:00 Uhr Am Mittwochnachmittag ist es zu einem Unfall zwischen drei Pkw auf der S 124 in Dittmannsdorf gekommen. Der 59-jährige VW-Fahrer war in Richtung Reichenbach unterwegs und kam aus bislang unbekannter Ursache nach links von der Fahrbahn ab. Zunächst streifte er den BWM einer 24-Jährigen und geriet anschließend auf die Gegenfahrbahn. Dort kam es zu einem Frontalzusammenstoß mit einem 44-jährigen Renault-Fahrer. Der Caddy- und Laguna-Lenker wurden dabei schwerverletzt. Die Fahrzeugführerin des 5-er erlitt leichte Verletzungen. Beamte des Streifendienstes Görlitz, Kameraden der Feuerwehr sowie der Rettungsdienst kamen zum Einsatz. Die Unfallbeteiligten wurden allesamt in eine Klinik gebracht. Die Fahrzeuge waren nicht mehr fahrbereit und es entstand ein Sachschaden von rund 50.000 Euro. Die Fahrbahn blieb für etwa fünf Stunden vollgesperrt. Die Ermittlungen zum Unfallhergang übernahm der Verkehrs- und Verfügungsdienst Görlitz. (js) Räderdiebe gehen leer aus Zittau, Leipziger Straße 02.06.2026, 05:20 Uhr - 12:15 Uhr Räderdiebe sind zwischen Dienstagmorgen und -mittag in Zittau leerausgegangen. Die Täter versuchten, die Räder eines an der Leipziger Straße geparkten Audi A3 zu entwenden. Offenbar bei dem Diebstahl gestört, verließen sie den Tatort ohne die Objekte der Begierde. Der Sachschaden belief sich auf knapp 500 Euro. Der örtliche Revierkriminaldienst befasst sich mit dem Fall. (sh) Dreiste Diebe am Werk Zittau, Platz des 17.Juni 03.06.2026, 09:15 Uhr Am Mittwochvormittag sind in Zittau dreiste Diebe am Werk gewesen. Wie der Polizei bekannt wurde, schlugen die Langfinger die Heckscheibe eines am Platz des 17. Juni geparkten Golf ein und entwendeten zwei Kartons aus dem Kofferraum. Der Wert des Diebesgutes wird auf knapp 150 Euro geschätzt. Der Sachschaden belief sich auf rund 300 Euro. Beamte sicherten Spuren und nahmen die Anzeige auf. Der örtliche Revierkriminaldienst ermittelt. (sh) Verunfallt Bad Muskau, Berliner Straße 03.06.2026, 10:45 Uhr Am Mittwochvormittag ist es zu einem Unfall zwischen einem 76-jährigen Peugot-Fahrer und einem 65-jährigen Opel-Lenker auf der Berliner Straße in Bad Muskau gekommen. Eine örtliche Streife nahm den Sachverhalt auf. Die beiden Fahrzeuge fuhren hintereinander in Richtung Rathaus. Der 307-er nutzte eine Einfahrt zum Wenden und übersah dabei den Mokka. Es kam zum Zusammenstoß. Alle Beteiligten blieben unverletzt. Es entstand Sachschaden von knapp 9.000 Euro. Der Unfallverursacher erhält in Kürze Post von der Bußgeldstelle. (js) Tempokontrolle Schleife, OT Rohne, Dorfstraße 03.06.2026, 16:45 Uhr – 18:15 Uhr Zum Mittwochnachmittag haben Uniformierte des örtlichen Reviers die Einhaltung der Höchstgeschwindigkeit von 50 Km/h auf der Dorfstraße in Rohne kontrolliert. In den anderthalb Stunden wurden 37 Fahrzeuge gemessen, wobei vier die zulässige überschritten. Die Ordnungshüter ahndeten alle Verstöße mit Verwarngeld. Den Tagesrekord stellte ein 61-Jähriger mit seinem Pkw auf. Dieser fuhr 15 km/h schneller als erlaubt, was mit 50 Euro Verwarngeld sanktioniert wurde. Ein Lob gilt allen Verkehrsteilnehmern, die sich vorbildlich an die Straßenverkehrsordnung halten. (js) Baum gefällt Schleife 03.06.2026, 17:00 Uhr Am späten Mittwochnachmittag ist es zu einer rechtswidrigen Baumfällung auf einem Industriegebiet in Schleife gekommen. Eine Streife des örtlichen Reviers kam vor Ort. Ein 40-Jähriger fällte einen Baum und wollte den Stamm abtransportieren. Dabei entstand circa 3.000 Euro Sachschaden. Der Revierkriminaldienst Weißwasser ermittelt nun wegen Sachbeschädigung und Diebstahl. (js)

• 1,5 Millionen Euro für Weiterentwicklung des Chemnitzer Pleißenbach-Areals

  Der Präsident der Landesdirektion Sachsen, Béla Bélafi hat der MIB AG aus Leipzig für das Projekt »Ehemaliger Güterbahnhof Chemnitz Altendorf« am 4. Juni 2026 persönlich einen Fördermittelbescheid in Höhe von rund 1,5 Millionen Euro überreicht. Mit den Geldern wird der Boden auf einer Teilfläche des ehemaligen Güterbahnhofs in Chemnitz Altendorf saniert. Nach Abschluss der Sanierung sollen hier, am Stadtteilpark Pleißenbach, mehrere Eigenheim- und Reihenhausgrundstücke sowie kleinere Mehrfamilienhäuser entstehen. »Bevor auf dem Gelände künftig Menschen ihren Lebensmittelpunkt finden, muss der Boden zunächst fachmännisch von Altlasten befreit werden«, erklärt Béla Bélafi, Präsident der Landesdirektion Sachsen. »Das Projekt ist in jedem Fall ein weiterer Meilenstein in der Entwicklung des ehemaligen Bahngeländes zu einem grünen Band mitten in Chemnitz. Ich freue mich, dass die Landesdirektion Sachsen das Projekt von Anfang an mit Fördergeldern unterstützen konnte«, so Bélafi weiter. »Das Areal am Stadtteilpark Pleißenbach hat das Zeug zu einer wirklich besonderen Wohnadresse in Chemnitz – mit dem Park, der zentralen Lage und dem Potenzial für echte Lebensqualität direkt am Wasser. Gerade in einem anspruchsvollen Marktumfeld kommt es darauf an, die Schritte in der richtigen Reihenfolge zu gehen und die Bodensanierung ist dafür die unverzichtbare Grundlage. Dass die Landesdirektion Sachsen diesen Weg so verlässlich mitgeht und das Projekt mit Fördermitteln in dieser Größenordnung unterstützt, ist für uns ein echter Rückenwind und bestärkt uns in dem, was wir hier vorhaben", erklärt Maik Mehlhose, Vorstand der MIB AG. Die Gesamtkosten für das Sanierungsprojekt belaufen sich auf rund 2 Millionen Euro. 77 Prozent dieser Summe werden durch Fördermittel des Europäischen Fonds für regionale Entwicklung (EFRE) und des Freistaats Sachsen finanziert. Grundlage ist die Förderrichtlinie »Flächenrecycling und Dekontaminierung von Standorten«. Das Areal am Gutsweg in Chemnitz wurde von 1903 bis zur Stilllegung 2004 als Güterbahnhof genutzt. Der zu sanierende Bereich diente während dieser Zeit als Tanklager mit Erdtanks zur Bevorratung von Kraftstoff. Die schadstoffbelasteten Rückstände dieses früheren Tanklagerbetriebes sollen mit Hilfe der Fördergelder beseitigt werden. Hierfür werden die alten, noch vorhandenen Erdtanks und das umliegende kontaminierte Erdreich auf insgesamt rund 1.600 Quadratmetern ausgehoben und fachgerecht entsorgt. Damit soll der Boden von potentiellen Schadstoffquellen befreit werden. Hintergrund: Interventionsfläche am Pleißenbach Das Infrastrukturprojekt »Stadt am Fluss« wurde im Rahmen von Chemnitz als Kulturhauptstadt Europas 2025 umgesetzt. In mehreren Bauabschnitten entstand dabei unter anderem der Stadtteilpark am Pleißenbach in Chemnitz Altendorf als größte so genannte Interventionsfläche. Als neuer urbaner Freiraum mit hoher Aufenthaltsqualität lädt der Park mittlerweile Groß und Klein zum Verweilen ein. Zuvor war das Gelände über viele Jahre von brachliegenden Flächen, ungeordneter Vegetation und stark versiegelter und ökologisch belasteter Natur geprägt. Ergänzt wird die Entwicklung zum Stadtteilpark durch Flächen für Wohnen, Gemeinbedarf und kleinteiliges Gewerbe sowie Hochwasserschutzmaßnahmen. Für die Gewässerrenaturierung des Pleißenbachs bewilligte die Landesdirektion Sachsen in drei Zuwendungsbescheiden bisher insgesamt 7,2 Millionen Euro.

• Mutmaßliche Kabeldiebe gestellt | In Firmengebäude eingebrochen | Mopedfahrer schwer verletzt

  Autoren: Lukas Reumund (lr), Uwe Hofmann (uh), Sophie Zeidler (sz) Landeshauptstadt Dresden Mutmaßliche Kabeldiebe gestellt Zeit: 04.06.2026, 01:45 Uhr Ort: Dresden-Niedersedlitz Dresdner Polizisten haben in der Nacht zu Donnerstag zwei mutmaßliche Kabeldiebe gestellt. Das Streifenteam wurde von einem Radfahrer auf verdächtige Vorgänge auf einem Garagenhof an der Bismarckstraße aufmerksam gemacht. Bei der Anfahrt stellten sie eine Frau (43) auf der Straße und auf dem Garagenhof einen Mann (49). Beide hatte offenkundig frisch abgeschnittene Kabelteile sowie einen Bolzenschneider dabei. Zur Herkunft der Kupferkabel machten die beiden Deutschen voneinander abweichende Angaben. Die Polizisten ermitteln nun wegen Diebstahls und prüfen dabei, woher die Kabel stammen. (uh) Radfahrer angefahren Zeit: 04.06.2026, 06:40 Uhr Ort: Dresden-Coschütz Am Donnerstagmorgen ist ein Fahrradfahrer (37) auf der Karlsruher Straße bei einem Unfall verletzt worden. Der 37-Jährige war in Richtung Coschützer Straße unterwegs. Ein 48-Jähriger kam mit einem VW Golf entgegen und bog nach links auf eine Einfahrt ab. Dabei stieß er mit dem Radfahrer zusammen, der leicht verletzt wurde. Es entstand ein Schaden in Höhe von etwa 1.300 Euro. (lr) In Autos eingebrochen Zeit: 02.06.2026, 18:45 Uhr bis 03.06.2026, 16:40 Uhr Ort: Dresden-Gorbitz/-Radeberger Vorstadt Unbekannte sind in mehrere Autos in Dresden eingebrochen. Auf der Uthmannstraße sowie dem Kapellenweg schlugen die Täter an einem VW Passat sowie einem Peugeot 208 Scheiben ein und durchsuchten die Innenräume. In einen Seat Ibiza sowie einen Opel Crossland gelangten sie auf unbekannte Weise. Aus dem Opel stahlen sie unter anderem ein Portemonnaie sowie eine Taschenlampe. Angaben zum Diebesgut aus den anderen Autos liegen noch nicht vor. Auch Schadensangaben sind noch nicht bekannt. Auf der Kamenzer Straße schlugen die Täter eine Seitenscheibe eines VW Caddy ein und stahlen einen Rucksack vom Beifahrersitz. In diesem befanden sich unter anderem Schlüssel. Der Wert des Diebesguts ist noch nicht beziffert. Der Sachschaden beträgt etwa 400 Euro. (lr) Kabel gestohlen Zeit: 30.05.2026, 06:30 Uhr bis 03.06.2026, 11:00 Uhr Ort: Dresden-Cotta Von einer Baustelle an der Hamburger Straße haben Unbekannte ein Kabel gestohlen. Die Täter durchtrennten das bereits verlegte Kupferkabel für eine Straßenbeleuchtung und stahlen rund 20 Meter im Wert von etwa 1.000 Euro. (lr) Landkreis Meißen Frau bei Unfall leicht verletzt Zeit: 03.06.2026, 15:10 Uhr Ort: Käbschütztal, OT Görna Auf der B 101 sind am Mittwochnachmittag ein VW T-Roc (Fahrer 69) und ein Hyundai (Fahrer 74) zusammengestoßen. Der 69-Jährige bog von der Straße Görna nach links auf die B 101 in Richtung Meißen ab. Dabei stieß er mit dem Hyundai zusammen, der auf der Bundesstraße in Richtung Nossen fuhr. Die Beifahrerin (73) im Hyundai wurde leicht verletzt. Der Sachschaden ist noch nicht beziffert. (lr) In Firmengebäude eingebrochen Zeit: 02.06.2026, 15:45 Uhr bis 03.06.2026, 06:10 Uhr Ort: Coswig, OT Neusörnewitz In der Nacht zu Mittwoch sind Unbekannte in zwei Firmengebäude an der Straße Zur alten Elektrowärme eingebrochen. Die Täter hebelten das Tor eines Zauns sowie eine Zugangstür zum Gebäude auf und stahlen Elektrowerkzeuge im Wert von etwa 20.000 Euro. Zudem entwendeten sie einen Schlüssel eines VW Crafter und fuhren mit diesem davon. Der Sachschaden ist noch nicht beziffert. An einem Nachbargebäude schlugen die Täter eine Scheibe ein und durchsuchten die Firmenräume. Sie stahlen unter anderem Fahrzeugschlüssel, drangen in mehrere abgestellte Autos ein und durchsuchten auch diese. Angaben zum Diebesgut oder zum Sachschaden liegen noch nicht vor. Den VW Crafter stellten die Täter später bei Ruhland in einer Baustelle an der A 13 ab. Er wurde sichergestellt. Die Kriminalpolizei ermittelt. (lr) In Laster eingebrochen Zeit: 03.06.2026, 02:15 Uhr bis 12:20 Uhr Ort: Nossen, OT Neubodenbach Am Mittwoch sind Unbekannte auf einem Autohof an der Straße Im Industriegebiet in den Anhänger eines Sattelzug Mercedes eingebrochen. Die Täter brachen die Plombe der Hecktüren auf und öffneten diese gewaltsam. Ob sie von den geladenen Reifen welche stahlen, ist noch nicht bekannt. (lr) VW stieß mit Kleintransporter zusammen Zeit: 03.06.2026, 17:55 Uhr Ort: Glaubitz An der Ecke Am Dorfteich/Schulstraße sind ein VW Golf (Fahrer 18) und ein Mercedes Vito (Fahrer 45) zusammengestoßen. Der 18-Jährige bog von der Straße Am Dorfteich nach links auf die gleichnamige Straße in Richtung B 98 ein. Dabei stieß er mit dem von links kommenden Kleintransporter zusammen. Es entstand ein Sachschaden von rund 12.000 Euro. Verletzte gab es nicht. (uh) Landkreis Sächsische Schweiz-Osterzgebirge Widerstand nach Ladendiebstahl Zeit: 03.06.2026, 11:45 Uhr Ort: Pirna Am Mittwoch hat sich eine mutmaßliche Ladendiebin (17) den polizeilichen Maßnahmen widersetzt. Die 17-Jährige stahl zuvor aus einem Geschäft an der Hospitalstraße diverse Kosmetikprodukte im Wert von rund 180 Euro. Da sie sich weigerte gegenüber den hinzugerufenen Polizisten ihren Namen zu nennen, musste die Jugendliche zur Identitätsfeststellung in eine Dienststelle gebracht werden. Hierbei widersetzte sie sich massiv. Verletzt wurde niemand. Die Jugendliche muss sich nun wegen des Diebstahls und des Widerstandes gegen Vollstreckungsbeamte verantworten. (sz) Mopedfahrer schwer verletzt Zeit: 03.06.2026, 12:50 Uhr Ort: Wilsdruff, OT Grumbach Am Mittwoch ist ein Mopedfahrer (16) bei einem Unfall auf der Pohrsdorfer Straße schwer verletzt worden. Der 16-Jährige war mit einer Simson zwischen Grumbach und Pohrsdorf unterwegs. In einer Kurve touchierte er die Fahrerseite eines entgegenkommenden VW Tiguan (Fahrer 67) und stürzte. Er kam mit schweren Verletzungen in ein Krankenhaus. Es entstand ein Schaden in Höhe von rund 15.000 Euro. (lr) Gegen Baum gestoßen Zeit: 03.06.2026, 17:10 Uhr Ort: Wilsdruff, OT Herzogswalde Am Mittwoch ist ein Autofahrer (45) bei einem Unfall auf der Hauptstraße verletzt worden. Der 45-Jährige war mit einem Ford Focus auf der Straße Am Jagdschloss zwischen Mohorn und Herzogswalde unterwegs. Dabei kam er nach rechts von der Straße ab und stieß gegen einen Baum. Der Ford-Fahrer musste in ein Krankenhaus gebracht werden. Der Sachschaden beläuft sich auf rund 15.500 Euro. (lr) Mann bei Auffahrunfall verletzt Zeit: 03.06.2026, 06:15 Uhr Ort: Stolpen Auf der Neustädter Landstraße sind ein Opel Astra (Fahrerin 26) und ein Toyota (Fahrer 23) zusammengestoßen. Dabei wurde der 23-Jährige leicht verletzt. Die 26-Jährige war mit dem Opel zwischen Polenz und Langenwolmsdorf unterwegs. Als vor ihr der Toyota verkehrsbedingt hielt, fuhr sie auf. Es entstand Sachschaden in Höhe von rund 20.000 Euro. (uh) Schildkröten gestohlen Zeit: 02.06.2026, 16:00 Uhr festgestellt Ort: Liebstadt, OT Biensdorf Unbekannte haben am Dienstag zwei Breitrandschildkröten aus ihrem Gehege auf einem Grundstück gestohlen. Eine Absuche im Umfeld verlief ohne Erfolg. Der Wert der beiden etwa 23-jährigen Schildkröten wird mit rund 1.600 Euro beziffert. (sz) Diesel gestohlen Zeit: 03.06.2026, 21:00 Uhr bis 04.06.2026, 04:00 Uhr Ort: Wilsdruff, A 4 Auf dem Rasthof Dresdner Tor an der Autobahn 4 haben Unbekannte aus einem Sattelzug Scania Diesel gestohlen. Die Täter brachen das Tankschloss des Lasters auf und zapften rund 800 Liter Kraftstoff im Wert von etwa 1.600 Euro ab. Der Sachschaden beläuft sich auf rund 100 Euro. (lr) Unfall mit 7.000 Euro Sachschaden Zeit: 03.06.2026, 06:25 Uhr Ort: Heidenau Am Mittwoch ist bei einem Unfall auf der Dohnaer Straße ein Sachschaden von rund 7.000 Euro entstanden. Eine 49-Jährige war mit einem Opel Corsa auf der Dohnaer Straße in Richtung Pirnaer Straße unterwegs und hielt an einer roten Ampel. Ein Audi S1 (Fahrer 49) fuhr hinter dem Corsa. Der Audi-Fahrer fuhr auf den haltenden Opel auf. Die Opel-Fahrerin wurde beim Zusammenstoß leicht verletzt. Die Polizei ermittelt zum Unfallhergang. (sz) Volvo in Bach gerollt Zeit: 03.06.2026, 08:00 Uhr Ort: Bad Gottleuba-Berggießhübel, OT Bad Gottleuba Am Mittwochmorgen ist ein Volvo in den Hartmannsbach gerollt. Der Wagen war auf der Straße geparkt. Er rollte aus unbekannten Gründen von allein los und landete nach einigen Metern in dem Gewässer neben der Straße. Der Schaden wurde auf etwa 5.000 Euro geschätzt. (lr)