Neues aus Sachsen

• Zwickau, OT Neuplanitz: Tötungsdelikt

  Verantwortlich: Karolin Meyer-Hemp, Christina Friedrich Ausgewählte Meldung Tötungsdelikt Zeit: 12.09.2026, 18:45 Uhr (polizeibekannt) Ort: Zwickau, OT Neuplanitz Im Zwickauer Stadtteil Neuplanitz wurde eine Frau getötet. Am Samstagabend wurden Rettungsdienst und Polizei in die Neuplanitzer Straße gerufen. In einer Wohnung stellten sie eine Frau mit lebensgefährlichen Verletzungen fest. Rettungskräfte brachten die 25-Jährige ins Krankenhaus, wo sie an ihren schweren Verletzungen verstarb. Die ersten polizeiliche Ermittlungen ergaben, dass die Frau einem Tötungsdelikt zum Opfer gefallen war und dass es sich dabei um eine Beziehungstat handelte. Polizeibeamte konnten im Rahmen einer Tatortbereichsfahndung einen 31-jährigen Tatverdächtigen stellen und vorläufig festnehmen. Am Sonntag erließ ein Haftrichter einen Untersuchungshaftbefehl. Sowohl der 31-Jährige als auch die 25-Jährige sind syrische Staatsangehörige. Die polizeilichen Ermittlungen wegen Totschlags dauern an. In diesem Zusammenhang bittet die Polizei um weitere Zeugenhinweise: Haben Sie am Samstagabend Personen im Bereich der Neuplanitzer Straße/Zaanstader Straße gesehen, die mit dem Sachverhalt in Verbindung stehen könnten? Bitte melden Sie sich bei der Kriminalpolizei unter der Telefonnummer 0375 428 4480. (cf/kmh) Vogtlandkreis Handtasche aus Auto entwendet Zeit: 13.09.2026, 16:00 Uhr bis 14.09.2026, 06:15 Uhr Ort: Plauen, OT Bärenstein Im Plauener Stadtteil Bärenstein brachen Unbekannte in einen Pkw ein. Unbekannte gelangten zwischen Sonntagnachmittag und Montagmorgen in die Tiefgarage eines Mehrfamilienhauses an der Gutenbergstraße. Dort schlugen sie die Seitenscheibe eines Pkw ein und entwendeten daraus eine Handtasche. Darin befand sich eine Geldbörse mit Bargeld und persönlichen Dokumenten im Wert von geschätzten 400 Euro. Zudem hinterließen die Täter etwa 500 Euro Sachschaden. Haben Sie gesehen, wie sich jemand an dem Auto zu schaffen machte oder sind Ihnen unbekannte Personen in der Tiefgarage aufgefallen? Zeugenhinweise nimmt die Polizei in Plauen entgegen, Telefon: 03741 140. (cf) Warnbaken auf Fahrbahn Zeit: 12.09.2026, 03:00 Uhr bis 03:10 Uhr Ort: Plauen, OT Reinsdorf Die Polizei bittet um Zeugenhinweise zu einem gefährlichen Eingriff in den Straßenverkehr. In der Nacht zum Samstag begaben sich unbekannte Täter auf die Oelsnitzer Landstraße (B 92). Kurz vor der Auffahrt auf die A 72 zogen sie mehrere Warnbaken und Begrenzungspfähle auf die Fahrbahn und warfen sie um. Dadurch mussten mehrere Fahrzeugführer bremsen. Die Polizei ermittelt wegen gefährlichen Eingriffs in den Straßenverkehr und sucht Zeugen: Haben Sie mitbekommen, der die Warnbaken und Begrenzungspfähle auf die Fahrbahn zog und umwarf? Mussten Sie aufgrund der Hindernisse bremsen oder ausweichen? Zeuginnen und Zeugen melden sich bitte unter der Telefonnummer 03741 140 im Polizeirevier Plauen. (cf) Bei Unfall verletzt Zeit: 14.09.2026, 05:20 Uhr Ort: Neustadt, OT Siebenhitz Zwischen Siebenhitz und Trieb kam ein Autofahrer von der Fahrbahn ab und überschlug sich. Ein 20-jähriger Opel-Fahrer war am Montagmorgen auf der B 169 aus Richtung Siebenhitz kommend in Richtung Trieb unterwegs. Aus ungeklärter Ursache kam er auf Höhe der Einmündung Neustädter Straße nach links von der Fahrbahn ab und überschlug sich. Dabei zog sich der 20-Jährige Verletzungen zu, die anschließend im Krankenhaus behandelt wurden. Währenddessen kümmerte sich ein Abschleppdienst um den Opel. Der Sachschaden beläuft sich auf circa 10.000 Euro. (cf) Radfahrer stürzt und verletzt sich Zeit: 11.09.2026, 12:00 Uhr Ort: Auerbach In Auerbach stürzte ein Radfahrer, nachdem sich ihm ein Mädchen in den Weg gestellt hatte. Am Freitagmittag fuhr ein 22-Jähriger mit seinem Fahrrad auf dem Fußweg der Göltzschtalstraße. Auf Höhe der Bushaltestelle Gartenhaus stellte sich ihm ein unbekanntes Mädchen in den Weg, sodass der Radfahrer stürzte und sich verletzte. Zudem entstand Sachschaden an seinem Fahrrad. Haben Sie den Unfall mitbekommen? Können Sie Hinweise auf die Identität des Mädchens geben? Bitte melden Sie sich für eine Zeugenaussage im Polizeirevier in Auerbach, Telefon: 03744 2550. (cf) Landkreis Zwickau Diebstahl an Schulgebäude Zeit: 11.09.2026, 14:30 Uhr bis 14.09.2026, 06:45 Uhr Ort: Zwickau, OT Nordvorstadt Auf einem Schulgelände in Zwickau waren Buntmetalldiebe unterwegs. Im Verlaufe des Wochenendes entwendeten Unbekannte vier Blitzableiter und fünf Fensterbleche von einer Schule an der Seminarstraße. Das Kupfermaterial hatte einen Wert von etwa 2.000 Euro. Haben Sie Personen beobachtet, die sich am Wochenende auf dem Gelände der Oberschule aufhielten? Sachdienliche Hinweise nimmt das Polizeirevier in Zwickau unter der Telefonnummer 0375 428 102 entgegen. (kmh)  Unfallflucht Zeit: 11.09.2026, 18:00 Uhr bis 13.09.2026, 17:50 Uhr Ort: Zwickau Ein Unbekannter fuhr gegen einen geparkten Pkw und flüchtete. Zwischen Freitag- und Sonntagabend fuhr jemand gegen einen grünen Pkw der Marke Leapmotor, der an der Robert-Müller-Straße auf Höhe des Hausgrundstücks 41 abgestellt war. An dem Elektrofahrzeug entstand ein Sachschaden in Höhe von 3.000 Euro. Der Unfallverursacher fuhr davon, ohne die Polizei zu informieren. Haben Sie den Zusammenstoß beobachtet und können Angaben zum Verursacher beziehungsweise zu seinem Fahrzeug machen? Zeugen melden sich bitte unter der Telefonnummer 0375 428 102 im Polizeirevier Zwickau. (kmh) Mann wirft Stein und tritt gegen Pkw Zeit: 13.09.2026, 14:50 Uhr Ort: Zwickau, OT Marienthal Nach einem gefährlichen Eingriff in den Straßenverkehr und einer Sachbeschädigung werden Zeugen gesucht. Ein Zeuge informierte am Sonntagnachmittag die Polizei, nachdem ein 43-Jähriger sein Fahrzeug mit Steinen beworfen hatte, als er gerade die Marienthaler Straße befuhr. Die Steine verfehlten das Fahrzeug nur knapp. Anschließend trat der Mann gegen einen weißen Pkw, der verkehrsbedingt vor der Haltestelle Kopernikusstraße stand. Die eingesetzten Beamten konnten den Tatverdächtigen in unmittelbarer Tatortnähe stellen. Der Deutsche muss sich nun wegen gefährlichen Eingriffs in den Straßenverkehr in Tateinheit mit Sachbeschädigung verantworten. Zum Zweck der weiteren Ermittlungen wird der Fahrer des weißen Pkw gesucht, gegen den der Beschuldigte trat. Zeugen, die weitere Hinweise zum Sachverhalt geben können, werden ebenfalls gebeten, sich bei der Polizei zu melden, Telefon: 0375 428 102. (kmh) Dieseldiebstahl von Firmengelände Zeit: 11.09.2026, 18:00 Uhr bis 12.09.2026, 14:00 Uhr Ort: Neukirchen/Pleiße Kraftstoffdiebe waren auf einem Firmengelände in Neukirchen zugange. Zwischen Freitagabend und Samstagnachmittag verschafften sich Unbekannte gewaltsam Zutritt auf ein Betriebsgelände an der Lauterbacher Straße. Dort verschafften sie sich Zugang zur firmeneigenen Tankstelle und zapften etwa 990 Liter Diesel im Wert von 2.200 Euro ab. Zudem entstand ein Sachschaden im niedrigen zweistelligen Bereich. Wem sind Personen oder Fahrzeuge in der Nähe des Firmengrundstücks aufgefallen? Zeugen werden gebeten, sich im Polizeirevier Werdau unter der Rufnummer 03761 7020 zu melden. (kmh) Tankstellendieb gestellt Zeit: 13.09.2026, 07:30 Uhr Ort: Werdau Nach einem Diebstahl aus einer Tankstelle in Werdau konnte ein Tatverdächtiger gestellt werden. Ein zunächst unbekannter Mann entwendete am Sonntagmorgen aus einer Tankstelle an der Uferstraße eine Flasche Wodka und vier Flaschen Reinigungsflüssigkeit im Gesamtwert von 75 Euro. Nach Sichtung der Kameraaufzeichnungen konnte der 40-jährige, tschechische Staatsangehörige im Rahmen einer Tatortbereichsfahndung gestellt werden. Er muss sich nun wegen Diebstahls verantworten. (kmh) Mann bedrängt Fußgängerin Zeit: 08.09.2026, 16:00 Uhr Ort: Langenbernsdorf, OT Trünzig In einem Waldstück wurde eine Frau von einem unbekannten Mann bedrängt. Eine Frau erstattete bei der Polizei Anzeige, nachdem sie am vergangenen Dienstag von einem Mann bedrängt worden war. Sie war in einem Waldstück zwischen Teichwolframsdorf, Langenbernsdorf und Trünzig unterwegs als ein unbekannter Mann mehrfach extrem nah an sie herantrat. Sie fühlte sich bedrängt und verließ den Wald. Die Frau beschrieb den Mann als etwa 1,70 bis 1,75 Meter groß und unter 30 Jahre alt. Er wirkte schüchtern, hatte eine schmale, stämmige Statur und trug mittelblondes, kurzes Haar und eine ovale Brille. Der Unbekannte war mit einer hellen Hose und einem hellen Shirt bekleidet und führte einen schwarzen Rucksack mit sich. Markant war außerdem sein schneller Gang. Die Polizei bittet um weitere Zeugenhinweise: Ist Ihnen der beschriebene Mann ebenfalls irgendwo aufgefallen? Sachdienliche Hinweise nimmt das Polizeirevier in Werdau unter der Telefonnummer 03761 7020 entgegen. (kmh) Auf Leitplanke aufgefahren Zeit: 13.09.2026, 12:20 Uhr Ort: A 4 | Hohenstein-Ernstthal Sonntagmittag musste die A 4 kurzzeitig gesperrt werden, um ein Unfallfahrzeug zu bergen. Eine 77-Jährige fuhr mit ihrem BMW auf der Autobahn 4 in Richtung Dresden. An der Anschlussstelle Hohenstein-Ernstthal kam sie nach rechts von der Fahrbahn ab, stieß zunächst gegen ein Verkehrsschild und fuhr dann auf die rechte Schutzplanke auf, die an dieser Stelle beginnt. Der BMW kam mit der rechten Fahrzeugseite auf der Schutzplanke zum Stehen. Verletzt wurde zum Glück niemand. Am Fahrzeug, das abgeschleppt werden musste, der Schutzplanke und dem Schild entstand ein Gesamtschaden von rund 10.000 Euro. Für die Bergung des Autos kam ein Kran zum Einsatz, dafür musste die A 4 in Fahrtrichtung Dresden kurzzeitig voll gesperrt werden. (cf) E-Bike, Spielkonsole und Musikbox gestohlen Zeit: 13.09.2026, 02:00 Uhr bis 09:30 Uhr Ort: Glauchau, OT Gesau In Gesau waren Diebe am Werk. Unbekannte Täter begaben sich in der Nacht zum Sonntag beziehungsweise in den Morgenstunden auf ein Privatgrundstück an der Nürnberger Straße. Aus einem Partyzelt entwendeten sie ein bronze-matt-farbenes E-Bike der Marke Conway, eine Nintendo-Switch-Spielkonsole und eine JBL-Musikbox im Gesamtwert von circa 4.600 Euro. Sie haben den Diebstahl mitbekommen oder können Hinweise zum Verbleib des Diebesguts geben? Bitte schildern Sie Ihre Beobachtungen im Polizeirevier Glauchau, telefonisch erreichbar unter 03763 640. (cf) Graffiti an Scheune Zeit: 12.09.2026, 17:00 Uhr bis 13.09.26, 12:00 Uhr Ort: St. Egidien Unbekannte besprühten in St. Egidien eine Scheune. An die Fassade einer Scheune an der Bahnhofstraße, nahe der Lungwitzer Straße, sprühten unbekannte Täter mehrere großflächige Graffiti. Dabei handelt es sich um Schriftzüge mit schwarzer, blauer und silberner Farbe, die auf einer Länge von mehreren Metern aufgetragen wurden. Der entstandene Sachschaden beträgt geschätzte 500 Euro. Zeugen, die Hinweise auf mögliche Täter geben können, melden sich bitte unter der Rufnummer 03763 640 im Polizeirevier Glauchau. (cf)

• Tödlicher Unfall bei Motorsportveranstaltung

  Verantwortlich: Stefan Heiduck Unfall bei Motorsportveranstaltung Bertsdorf-Hörnitz, OT Bertsdorf, K 8652 13.09.2026, 15:45 Uhr Zu einem tödlichen Unfall ist es am Sonntagnachmittag bei einer Motorsportveranstaltung in Bertsdorf gekommen. Ein 60-jähriger Teilnehmer befuhr mit seinem BMW die für das Tourenrennen abgesperrte K 8652 zwischen Jonsdorf und Waltersdorf. Das Fahrzeug kam nach rechts von der Fahrbahn ab und kollidierte mit einem Baum. Der Mann erlag noch vor Ort seinen schweren Verletzungen. Der Sachschaden belief sich auf rund 15.000 Euro. Das Oberlausitzer Dreieckrennen wurde abgebrochen. Der Verkehrsunfalldienst sowie ein Gutachter kamen zum Einsatz. Die Ermittlungen dauern an. Landkreis Bautzen Polizeireviere Bautzen/Kamenz/Hoyerswerda Ohne Fahrerlaubnis gefahren Bautzen, Äußere Lauenstraße 13.09.2026, 17:50 Uhr Wie der Polizei am späten Sonntagnachmittag bekannt wurde, soll ein 36-Jähriger mit seinem Ford auf der Äußere Lauenstraße in Bautzen unterwegs gewesen sein. Eine gültige Fahrerlaubnis besitzt der deutsche Focus Lenker nicht. Die Beamten erstatteten eine Anzeige. Die Ermittlungen führt der Verkehrs- und Verfügungsdienst des örtlichen Reviers. Gegen die 0,5-Promille-Grenze verstoßen Großröhrsdorf, Bretnger Straße 13.09.2026, 13:00 Uhr Eine Streife des Kamenzer Reviers hat am Sonntagnachmittag einen 37-jährigen VW-Fahrer auf der Bretniger Straße in Großröhrsdorf gestoppt. Ein Atemalkoholtest ergab bei dem deutschen Kraftfahrer einen Wert von umgerechnet 0,52 Promille. Für den Mann war die Fahrt beendet. Die Ordnungshüter fertigten eine Anzeige. Ein Bußgeldbescheid wird die Folge sein. Ohne gültige Fahrerlaubnis unterwegs Wachau, OT Leppersdorf 13.09.2026, 16:00 Uhr Ein 59-Jähriger ist mit seinem Renault am Sonntagnachmittag auf der K 9250 bei Leppersdorf in eine Verkehrskontrolle geraten. Die Uniformierten stellten fest, dass der deutsche Kraftfahrer nicht im Besitz einer gültigen Fahrerlaubnis war. Die Ordnungshüter untersagten die Weiterfahrt und fertigten eine Anzeige. Badeunfall - Person leblos geborgen Bezug: Medieninformation Nr. 390/2026 der Polizeidirektion Görlitz vom 12. September 2026 Königswartha, OT Niesendorf, Straße am See 13.09.2026, 15:00 Uhr Am Freitagnachmittag, den 11. September, ist es in Niesendorf bei Königswartha zu einem Badeunfall gekommen. Ein 86-jähriger Badegast konnte offenbar nicht mehr aus eigener Kraft das Ufer erreichen und wurde seitdem vermisst. Am Sonntagnachmittag konnten Taucher den Leichnam des Seniors bergen. Fahrraddiebe am Werk Hoyerswerda, Claus-von-Stauffenberg-Straße 12.09.2026, 23:45 Uhr - 13.09.2026, 12:50 Uhr Fahrraddiebe sind in der Nacht zu Sonntag in Hoyerswerda am Werk gewesen. Die Täter gelangten in den Keller eines Mehrfamilienhauses an der Claus-von-Stauffenberg-Straße in Hoyerswerda und ließen ein Herrenfahrrad der Marke Pegasus im Wert von rund 630 Euro mitgehen. Nach dem Drahtesel wird gefahndet. Der örtliche Revierkriminaldienst befasst sich mit dem Fall. Landkreis Görlitz Polizeireviere Görlitz/Zittau-Oberland/Weißwasser Fahrrad gestohlen - Eigentümer gesucht Görlitz, Theodor-Körner-Straße 23.04.2026, 23:50 Uhr Beamte des örtlichen Reviers haben am Abend des 23. April 2026 einen 18-Jährigen mit einem blau-gelben Mountainbike der Marke Cube auf der Theodor-Körner-Straße in Görlitz kontrolliert. Der Verdacht erhärtete sich, dass das Fahrrad gestohlen wurde. Die Ordnungshüter stellten das Bike sicher. Der Revierkriminaldienst Görlitz ermittelt. Der rechtmäßige Eigentümer wird gebeten, sich telefonisch im Polizeirevier Görlitz unter der Rufnummer 03581 650 0 zu melden. Anlage: Foto des sichergestellten Mountainbikes Mehrfamilienhaus heimgesucht Görlitz, James-von-Moltke-Straße 12.09.2026, 16:00 Uhr - 13.09.2026, 12:00 Uhr Unbekannte haben sich zwischen Samstagnach- und Sonntagmittag Zutritt zu einem Mehrfamilienhaus an der James-von-Moltke-Straße in Görlitz verschafft. Die Täter gelangten auf den Dachboden und entwendeten unter anderem einen Computer und Werkzeug im Wert von knapp 600 Euro. Der Sachschaden belief sich auf rund 30 Euro. Beamte nahmen die Anzeige auf und sicherten umfangreich Spuren. Der örtliche Revierkriminaldienst ermittelt. Pkw beschädigt Zittau, Bahnhofstraße 13.09.2026, 00:30 Uhr - 06:00 Uhr Unbekannte haben sind in der Nacht zu Sonntag an einem geparkten Citroen auf der Bahnhofstraße in Zittau zu schaffen gemacht. Die Vandalen schlugen die Seitenscheiben ein und zerstörten die Reifen des Fahrzeugs. Der Sachschaden belief sich auf rund 4.000 Euro. Beamte nahmen die Anzeige auf. Der örtliche Revierkriminaldienst ermittelt in dem Fall. E-Bike weg Zittau, Klosterstraße 13.09.2026, 12:30 Uhr - 17:40 Uhr Unbekannte haben am Sonntagnachmittag in Zittau zugeschlagen. Die Täter entwendeten ein an der Klosterstraße abgestelltes E-Bike der Marke Cannondale im Wert von rund 3.000 Euro. Nach dem Pedelec wird gefahndet. Der zuständige Revierkriminaldienst ermittelt. (sh) Kleingartenanlage heimgesucht Weißwasser/O.L. 11.09.2026, 15:30 Uhr - 13.09.2026, 07:20 Uhr Am vergangenen Wochenende haben Langfinger eine Kleingartenanlage in Weißwasser heimgesucht. Die Täter drangen gewaltsam in eine Garage ein und ließen mehrere Werkzeuge im Wert von rund 5.000 Euro mitgehen. Eine Streife nahm die Anzeige auf. Der örtliche Revierkriminaldienst befasst sich mit dem Fall. Langfinger am Werk Krauschwitz/O.L., OT Klein-Priebus 13.09.2026, 01:45 Uhr - 07:30 Uhr In der Nacht zu Sonntag sind Langfinger im Krauschwitzer Ortsteil Klein-Priebus aktiv gewesen. Die Diebe brachen in eine Garage ein und ließen eine Simson und eine MZ mitgehen. Auch ein Bagger auf einer Baustelle wurde angegriffen. Die Täter zapften Diesel ab und entwendeten Kabel des Fahrzeugs. Der Stehlschaden wurde auf rund 5.200 Euro beziffert. Der Sachschaden belief sich auf rund 1.000 Euro. Der Revierkriminaldienst Weißwasser ermittelt.

• Die Wiedereröffnung der Dresdner Synagoge ist ein Höhepunkt des Jüdischen Lebens in Sachsen

  Mit einem Synagogenfest begeht die Jüdische Gemeinde zu Dresden am 14. September 2026 um 18 Uhr die Rückkehr in ihre Synagoge und das Gemeindezentrum. Nach mehrjähriger Bauzeit konnten die Gemeinde und die Geschäftsstelle des Landesverbandes der Jüdischen Gemeinden in Sachsen, der an diesem Tag auch seiner staatlichen Anerkennung als Körperschaft des öffentlichen Rechts vor 100 Jahren gedenkt, die Gebäude wieder beziehen. Mit dem Synagogenfest wird dieser wichtige Schritt gewürdigt. Kultusminister Conrad Clemens: »Die Wiedereröffnung der Dresdner Synagoge ist ein Höhepunkt des Jüdischen Lebens in Sachsen. Jüdisches Leben gehört zu Sachsen und muss bei uns frei, sichtbar und vor allem sicher gelebt werden können. Mein Dank gilt der Jüdischen Gemeinde zu Dresden und dem Landesverband, die während der langen Bauzeit erhebliche Belastungen auf sich genommen haben. Dass beide nun wieder an diesen für das jüdische Leben in Dresden so wichtigen Ort zurückkehren konnten, ist ein gutes und wichtiges Zeichen.« Ekaterina Kulakova, Vorsitzende des Landesverbandes Sachsen der Jüdischen Gemeinden: »Wir schätzen die Unterstützung, die wir für unsere Sicherheit erhalten, sehr. Besonders in letzter Zeit, in der der Antisemitismus im alltäglichen Leben, aber auch auf politischer Ebene, so rasant zugenommen hat. Enorm wichtig ist für uns jede Art der Unterstützung: der Schutz jüdischen Lebens seitens des Landes Sachsen, aber auch die Unterstützung von sächsischen Bürgern, die uns schriftlich und persönlich erreicht. Viele machen sich mit Blick auf die politische Entwicklung Sorgen.« Im Mittelpunkt der seit Januar 2023 durchgeführten Baumaßnahmen stand insbesondere die Verbesserung der baulich-technischen Sicherheit. Grundlage hierfür waren die Empfehlungen des Landeskriminalamtes Sachsen. Zugleich mussten die besonderen architektonischen Anforderungen des mehrfach ausgezeichneten Synagogenbaus sowie zwischenzeitlich erhöhte Anforderungen unter anderem an Brand- und Arbeitsschutz berücksichtigt werden. Der Freistaat Sachsen unterstützt die Jüdischen Gemeinden bei der Sicherung ihrer Einrichtungen sowohl finanziell als auch fachlich. Für baulich-technische Sicherungsmaßnahmen und personelle Sicherheitsdienstleistungen werden 9,9 Millionen Euro aus dem Haushalt des Sächsischen Staatsministeriums für Kultus bereitgestellt. Das Landeskriminalamt begleitet die Gemeinden durch fachliche Sicherheitsberatung und aktualisiert seine Empfehlungen entsprechend der jeweiligen Gefährdungslage. Hinzu kommen lageabhängige Maßnahmen des polizeilichen Objektschutzes. Die Bauphase stellte die Jüdische Gemeinde vor erhebliche Herausforderungen. Neben den Folgen der Corona-Pandemie und deutlich gestiegenen Bau- und Energiekosten wirkten sich auch die seit dem terroristischen Angriff der Hamas auf Israel am 7. Oktober 2023 nochmals gestiegenen Anforderungen an den Schutz jüdischer Einrichtungen auf das Vorhaben aus. Der Landesverband der Jüdischen Gemeinden in Sachsen würdigt das vor dem Abschluss stehende Bauvorhaben als wichtigen Schritt für die dauerhafte Sicherung jüdischen Gemeindelebens in Dresden. Der Schutz jüdischer Einrichtungen ist angesichts fortbestehender antisemitischer Bedrohungen eine gemeinsame und dauerhafte Aufgabe von Staat und jüdischen Gemeinden. Die besondere Verantwortung des Freistaates für den Schutz jüdischen Lebens ist eine dauerhafte staatspolitische Aufgabe. Nach dem rechtsextremistischen Anschlag auf die Synagoge in Halle am 9. Oktober 2019 wurden die Schutzmaßnahmen für jüdische Einrichtungen erneut umfassend bewertet und weiterentwickelt. Auch der Neubau der Synagogen in Dresden und Chemnitz, die Rekonstruktion der Synagoge in Leipzig sowie weitere Bauvorhaben jüdischer Gemeinden in Sachsen wurden und werden durch baulich-technische Sicherheitsberatungen begleitet.

• Auto nach Wohnungseinbruchsdiebstahl verschwunden | Bürotechnik und Bargeld gestohlen | Werkzeuge aus Container gestohlen

  Chemnitz Auto nach Wohnungseinbruchsdiebstahl verschwunden Zeit: 13.09.2026, 09:45 Uhr bis 17:15 Uhr Ort: OT Altchemnitz (2678) In der Straßburger Straße sind Unbekannte in eine Wohnung eines Mehrfamilienhauses eingebrochen. Aus der Wohnung entwendeten die Einbrecher elektronische Geräte (u. a. Konsole, Lautsprecher) sowie einen Autoschlüssel. Mit dem Schlüssel öffneten die Täter letztlich einen vor dem Wohnhaus abgestellten Cupra Leon und fuhren mit dem Kombi und dem Diebesgut davon. Der Zeitwert des 2021 erstmals zugelassenen weißen Cupra wurde auf etwa 30.000 Euro geschätzt. (mg) Landkreis Mittelsachsen Bürotechnik und Bargeld gestohlen Zeit: 12.09.2026, 12:00 Uhr bis 14.09.2026, 05:45 Uhr Ort: Brand-Erbisdorf (2679) Unbekannte haben in der Erzstraße ein Betriebsgelände betreten und sind anschließend über ein Kellerfenster in ein Firmengebäude eingebrochen. Nach einem ersten Überblick entwendeten die Einbrecher Bürotechnik und Bargeld im Gesamtwert von mehreren tausend Euro. Zudem entstand ein einbruchsbedingter Sachschaden in Höhe von mehreren hundert Euro. (mg) Kollision zwischen Kleinbus und Pkw Zeit: 13.09.2026, 21:15 Uhr Ort: Waldheim (2680) Am Sonntagabend befuhr eine 19-jährige Fahrerin eines Mercedes-Kleinbusses den Diedenhainer Weg und bog nach links auf die S 36 in Richtung Waldheim ab. Dabei kam es zur Kollision mit einem vorfahrtsberechtigten Pkw Renault (Fahrer: 55), welcher die S 36 in Richtung Hartha befuhr. Der 55-Jährige erlitt leichte Verletzungen und wurde durch Rettungskräfte in ein Krankenhaus gebracht. An den Fahrzeugen entstand Sachschaden in Höhe von insgesamt etwa 28.000 Euro. (rae) Mopedfahrer stürzten Zeit: 13.09.2026, 08:50 Uhr Ort: Mittweida (2681) Zwei Simson-Fahrer (m/17, w/16) kamen in einer Kurve der Hainichener Straße, auf Höhe der Einmündung zum Industrieweg, zu Sturz. Zunächst war der 17-Jährige offenbar aufgrund unangepasster Geschwindigkeit in der Kurve gestürzt. Die 16-Jährige bremste daraufhin, um nicht mit dem Jugendlichen zu kollidieren und kam ebenso zu Sturz. Beide erlitten leichte Verletzungen und wurden ins Krankenhaus gebracht. Der Sachschaden beläuft sich insgesamt auf ca. 400 Euro. (ds) Erzgebirgskreis Werkzeuge aus Container gestohlen Zeit: 11.09.2026, 14:30 Uhr bis 14.09.2026, 06:30 Uhr Ort: Breitenbrunn, OT Rittersgrün (2682) Im Bereich der Antonsthaler Straße haben Unbekannte am vergangenen Wochenende eine Baustelle betreten und einen Container aufgebrochen. Daraus entwendeten die Täter diverse Werkzeuge im Gesamtwert von ca. 5.000 Euro und verschwanden damit unerkannt. Es entstand ein Sachschaden von etwa 500 Euro. (mg) Zwei Leichtverletzte bei Unfall auf der S 272 Zeit: 13.09.2026, 18:50 Uhr Ort: Breitenbrunn (2683) Am Sonntagabend befuhr ein 20-Jähriger mit einem Pkw VW die Talstraße (S 272) aus Richtung Breitenbrunn in Richtung Erlabrunn. Im Fahrzeug befanden sich zwei weitere Insassen (m/18, m/19). In einer Rechtskurve geriet der VW ins Schleudern, kam nach rechts von der Fahrbahn ab und kollidierte mit einem Felsvorsprung. Anschließend wurde das Fahrzeug zurück auf die Gegenfahrbahn geschleudert und stieß dort mit einem entgegenkommenden Pkw Seat (Fahrer: 42) zusammen. Im Seat befanden sich zudem eine 44-Jährige und ein Dreijähriger. Bei dem Unfall wurden der 18-jährige Insasse des VW sowie die 44-jährige Insassin des Seat leicht verletzt und durch Rettungskräfte in ein Krankenhaus gebracht. An den Fahrzeugen entstand ein Gesamtsachschaden von etwa 6.000 Euro. Die S 272 war infolge des Unfalls für etwa vier Stunden voll gesperrt. Die Ermittlungen zur Unfallursache dauern an. (rae)

• Baubeginn für die Carbon Lab Factory der TU Chemnitz in Boxberg

  Unter Regie der SIB-Niederlassung Bautzen starten Mitte September die Bauarbeiten für die Carbon Lab Factory der TU Chemnitz im Gewerbegebiet Kringelsdorf in Boxberg. Hier entsteht eine in Europa einzigartige Forschungsinfrastruktur für die Herstellung von nachhaltigen Carbonfasern und deren Weiterverarbeitung zu textilen Halbzeugen und kunststoffbasierten Strukturbauteilen. In Boxberg wird zukünftig die gesamte Wertschöpfungskette von der Carbonfaser-Herstellung über die textilen Verarbeitungsprozesse bis hin zu innovativen Hochleistungsbauteilen an einem Standort abgebildet. Finanziert wird die Maßnahme durch Mittel aus dem Investitionsgesetz Kohleregionen (InvKG). Die Gesamtbaukosten betragen 34 Millionen Euro. Hinzu kommen noch umfangreiche Nutzerausstattungen. Mitte September soll zunächst die Baustelleneinrichtung erfolgen, damit Ende September/Anfang Oktober die Arbeiten starten können. Die Betonarbeiten sind ab November geplant. Das Bauvorhaben soll Ende 2028 fertiggestellt werden und an die TU Chemnitz übergeben werden. Es werden drei miteinander verbundene Industriehallen, ein mittig angeordneter Gebäuderiegel für die Unterbringung der Haustechnik sowie ein kompakter Labor- und Bürobereich errichtet. In dem Labor- und Bürobereich werden die hergestellten Materialien, Halbzeuge und Bauteile geprüft. Hier befinden sich neben den Laboren auch ein Großraumbüro, ein Besprechungsraum und der Empfang. In Halle 1 werden mit der sogenannten Black-Line zukünftig die Carbonfasern hergestellt. Anschließend werden in der Halle 2 die Carbonfasern zu textilen Halbzeugen weiterverarbeitet. Aus den textilen Halbzeugen werden in Halle 3 Strukturbauteile hergestellt. Alle Hallen haben eine unterschiedliche Höhe, die von außen ablesbar bleibt. Dennoch wurde ein kompakter Baukörper geformt.