Neues aus Sachsen

• Polizei ermittelt wegen exhibitionistischer Handlung - Zeugengesuch | Falsche Polizeibeamte bestahlen Seniorin - Zeugen gesucht | Vier Verletzte bei Unfall

  Chemnitz Polizei ermittelt wegen exhibitionistischer Handlung - Zeugengesuch Zeit: 13.10.2026, 18:45 Uhr Ort: OT Schönau (2975) Am gestrigen Dienstag wurde der Polizei eine exhibitionistische Handlung eines Unbekannten an einem Spielplatz in der Stelzendorfer Straße zur Anzeige gebracht. Eine Zeugin befand sich am gestrigen Abend mit ihrem Kind auf dem Spielplatz. Anschließend bemerkte sie einen unbekannten Mann an einem angrenzenden Ballfangzaun nahe einer Gartenanlage. Der Unbekannte entblößte sein Geschlechtsteil und nahm sexuelle Handlungen an sich vor. Daraufhin verließ die Geschädigte mit ihrem Kind die Örtlichkeit. Der Mann wurde als etwa 40 bis 50 Jahre alt, ca. 1,70 Meter groß und hellhäutig beschrieben. Bekleidet war er mit einer schwarzen Jacke und einer schwarzen Hose. Zudem trug dieser entweder eine schwarze Kapuze oder eine schwarze Mütze. Die Polizei hat die Ermittlungen wegen exhibitionistischer Handlungen aufgenommen. Wer hat Beobachtungen gemacht, die mit dem Beschriebenen in Zusammenhang stehen könnten? Wem ist der beschriebene Mann im Umfeld des Spielplatzes aufgefallen? Wer kann Angaben zu dessen Identität und/oder dessen Aufenthaltsort machen? Das Polizeirevier Chemnitz-Südwest nimmt sachdienliche Hinweise unter der Telefonnummer 0371 5263-0 entgegen. (mou) Kriminalpolizei ermittelt zu Brandstiftung in Wohnhaus Zeit: 13.10.2026, 19:40 Uhr polizeibekannt Ort: OT Gablenz (2976) In der Carl-von-Ossietzky-Straße sind gestern Abend Feuerwehr, Polizei und Rettungskräfte wegen eines Brandes in einem Wohnblock zum Einsatz gekommen. Nach dem derzeitigen Kenntnisstand war es im Kellerbereich des Hauses zum Brand von Unrat und Kleidungsstücken gekommen. Einsatzkräfte der Feuerwehr evakuierten das Gebäude und löschten den Brand. Sechs Hausbewohner (11/m, 16/w, 49/w, 62/w, 67/w, 82/w) mussten wegen des Verdachts der Rauchgasintoxikation zur weiteren Behandlung in Krankenhäuser gebracht werden. Zwei der Geschädigten (62, 82) konnten das Krankenhaus bereits am Abend wieder verlassen. Nach den Löscharbeiten konnten die Mieter wieder zurück in ihre Wohnungen. Durch den Brand kam es zu großflächigen Verrußungen sowie zu Schäden an den Versorgungsleitungen. Angaben zum brandbedingten Sachschaden sind derzeit noch nicht bekannt. Ein Brandursachenermittler der Kriminalpolizeiinspektion Chemnitz untersuchte heute den Brandort. Im Ergebnis übernimmt die Chemnitzer Kriminalpolizei die Ermittlungen wegen Brandstiftung. (mg) Vier SUPs aus Garage entwendet Zeit: 07.10.2026, 15:00 Uhr bis 13.10.2026, 08:50 Uhr Ort: OT Gablenz (2977) In den vergangenen Tagen hatten Unbekannte einen Garagenhof in der Charlottenstraße aufgesucht und dort ein Garagentor aufgehebelt. Nach dem derzeitigen Kenntnisstand entwendeten die Täter vier darin abgestellte Stand-Up-Paddleboards samt Zubehör und Elektrowerkzeug. Weiterhin versuchten die Täter in sechs weitere Garagen zu gelangen, was misslang. Es entstand ein Stehl- und Sachschaden von insgesamt etwa 2.700 Euro. (mg) Landkreis Mittelsachsen Falsche Polizeibeamte bestahlen Seniorin - Zeugen gesucht Zeit: 13.10.2026, 15:15 Uhr Ort: Döbeln (2978) Am Dienstagnachmittag brachten zwei falsche Polizeibeamte eine Seniorin um 3.000 Euro. Die Frau war den beiden Männern im Treppenhaus an ihrer Wohnanschrift in der Unnaer Straße begegnet. Das Duo stellte sich der Anwohnerin als Kriminalpolizisten vor und gab an, dass in die Wohnung der Seniorin eingebrochen worden sei. Daraufhin begab sie sich mit den beiden Männern in ihre Wohnung und schaute nach, ob sich ihre Ersparnisse noch an Ort und Stelle befanden. Hierfür zog sie zwei Briefumschläge mit etwa 3.000 Euro aus einem Versteck in einem Zimmer der Wohnung. Das Duo, welches der Frau gefolgt war, griff sich die Briefumschläge und verschwand mit der Beute. Die beiden Diebe sind etwa 25 Jahre alt und hellhäutig. Der Hauptakteur wurde als etwa 1,85 Meter groß, schlank und mit kurzen, dunklen Haaren beschrieben. Er habe akzentfrei Deutsch gesprochen. Bekleidet war er mit einer hellen Jacke und einer dunklen Hose. Sein Komplize wurde als etwa 1,65 Meter bis 1,70 Meter groß, kräftig und mit mittelbraunen Haaren beschrieben. Er war mit einer cremefarbenen Jacke bekleidet. Die Polizei hat die Ermittlungen aufgenommen und sucht Zeugen. Wer kann Angaben zu den beschriebenen Tätern machen? Wem sind die beiden Männer im Tatzeitraum im Bereich der Unnaer Straße aufgefallen? Sachdienliche Hinweise nimmt das Polizeirevier Döbeln unter der Telefonnummer 03431 5896-0 entgegen. (mou) Arbeitsgeräte und Werkzeuge aus Transporter gestohlen Zeit: 12.10.2026, 12:30 Uhr bis 13.10.2026, 07:00 Uhr Ort: Döbeln (2979) Auf einem Parkplatz an der Riesaer Straße sind Unbekannte vermutlich in der vergangenen Nacht einen abgeparkten Kleintransporter eingebrochen. Nach einem ersten Überblick wurden u. a. eine Kettensäge sowie Werkzeuge gestohlen. Der Stehlschaden beziffert sich auf etwa 1.400 Euro. Der Sachschaden wurde auf knapp 800 Euro beziffert. (mg) Kupferblech von Kirchenmauer entwendet Zeit: 12.10.2026, 19:00 Uhr bis 13.10.2026, 08:30 Uhr Ort: Döbeln (2980) Unbekannte haben sich an einer Kirchenmauer in der Rosa-Luxemburg-Straße zu schaffen gemacht und die Blechabdeckung abmontiert und gestohlen. Es entstand ein Stehlschaden von mehreren hundert Euro. (mg) Anstoß im Kreisverkehr Zeit: 13.10.2026, 17:20 Uhr Ort: Döbeln (2981) In den Kreisverkehr Dr.-Christian-Beßler-Straße/Bahnhofstraße/Mastener Straße fuhr am Dienstag der 20-jährige Fahrer eines Pkw VW von der Bahnhofstraße ein und kollidierte dabei mit der dort fahrenden, bevorrechtigten Mopedfahrerin (17). Die 17-Jährige erlitt leichte Verletzungen. An den Fahrzeugen entstand Sachschaden in Höhe von insgesamt etwa 5.000 Euro. (Kg) Abgekommen und mit Baum kollidiert Zeit: 13.10.2026, 12:05 Uhr Ort: Eppendorf (2982) Am Dienstagmittag befuhr die 46-jährige Fahrerin eines Pkw Renault die Neue Straße aus Richtung Borstendorfer Straße in Richtung Großwaltersdorfer Straße. Dabei kam der Renault nach rechts von der Fahrbahn ab und prallte gegen einen Baum. Die 46-jährige Fahrerin erlitt leichte Verletzungen. Es entstand Sachschaden in Höhe von insgesamt etwa 10.000 Euro. (Kg) Vier Verletzte bei Auffahrunfall Zeit: 13.10.2026, 15:10 Uhr Ort: Frankenberg (2983) In der Äußeren Freiberger Straße (S 2023) fuhr am Dienstagnachmittag der 62-jährige Fahrer eines VW-Kleintransporters auf einen in eine Grundstückseinfahrt abbiegenden Pkw VW (Fahrerin: 30). Beide Fahrzeugführer sowie zwei Mitfahrer im Pkw VW erlitten bei dem Unfall leichte Verletzungen. An den Fahrzeugen entstand Sachschaden in Höhe von insgesamt etwa 30.000 Euro. (Kg) Zeugen zu Verkehrsgefährdung gesucht Zeit: 13.10.2026, 16:25 Uhr Ort: Frankenberg, Bundesautobahn 4, Chemnitz – Dresden (2984) Ein Sattelzug Volvo war am Dienstagnachmittag im mittleren Fahrstreifen der Autobahn 4 in Richtung Dresden unterwegs, als das Fahrzeug ungefähr zwei Kilometer vor der Anschlussstelle Frankenberg von einem bisher unbekannten, schwarzen Pkw Audi überholt wurde. Dabei soll der Audi gehupt haben. Nach dem Überholvorgang soll der Audi unmittelbar vor dem Sattelzug in den mittleren Fahrstreifen gewechselt sein und plötzlich eine Vollbremsung eingeleitet haben. Um eine Kollision mit dem unbekannten Audi zu vermeiden, bremste der Sattelzug-Fahrer und wich nach links in den linken Fahrstreifen aus. Dort kam es zur Kollision mit einem Mercedes-Kleintransporter, der durch den Anstoß noch gegen die Mittelleitplanke geschleudert wurde. Der Mercedes-Fahrer (22) erlitt bei dem Unfall leichte Verletzungen. Am Sattelzug, dem Kleintransporter und der Mittelleitplanke entstand Sachschaden, der sich insgesamt auf etwa 31.000 Euro beziffert. Der unbekannte, schwarze Pkw Audi setzte seine Fahrt fort. Die Polizei hat Ermittlungen wegen Gefährdung des Straßenverkehrs aufgenommen und sucht Zeugen. Wer kann Angaben zum Geschehen, der Fahrweise der Beteiligten bzw. dem unbekannten Pkw Audi und/oder dessen Fahrer/in machen? Unter Telefon 0371 8740-0 werden Hinweise beim Autobahnpolizeirevier Chemnitz entgegengenommen. (Kg) Unfall beim Einparken Zeit: 13.10.2026, 11:25 Uhr Ort: Frankenberg (2985) Beim Einparken in eine Parklücke in der Schloßstraße fuhr am Dienstagmittag ein Pkw VW über den Bordstein und im Anschluss gegen die angrenzende Hauswand. Es entstand Sachschaden am Auto und der Hauswand in Höhe von insgesamt etwa 5.500 Euro. Die 84-jährige VW-Fahrerin erlitt leichte Verletzungen. (Kg) Erzgebirgskreis Vier Verletzte bei Unfall Zeit: 13.10.2026, 16:55 Uhr Ort: Bärenstein (2986) Im Bereich B 95/Richterstraße kollidierten am Dienstag ein Pkw Renault und ein Pkw VW miteinander, wobei Sachschaden in Höhe von insgesamt etwa 20.000 Euro entstand. Sowohl der Renault-Fahrer (76) als auch die VW-Fahrerin (44) wurden bei dem Unfall leicht verletzt. Weiterhin erlitten eine Mitfahrerin (74) des Renault sowie ein Mitfahrer (56) des VW leichte Verletzungen. (Kg) Auf Haltenden gefahren Zeit: 13.10.2026, 17:05 Uhr Ort: Drebach (2987) Am Dienstag fuhr in der Hauptstraße (S 229) die 32-jährige Fahrerin eines VW-Kleintransporters auf einen verkehrsbedingt haltenden Pkw Cupra (Fahrerin: 39), wobei Sachschaden in Höhe von insgesamt etwa 8.000 Euro entstand. Die Cupra-Fahrerin erlitt bei dem Unfall leichte Verletzungen. (Kg)

• Dresden: Bauarbeiten an der Brühlschen Terrasse - Erhöhung der Hochwassersicherheit

  Die Baustelle der Landestalsperrenverwaltung Sachsen an der Brühlschen Terrasse in Dresden wird noch bis in den November bestehen. Seit September wird im Torbogen der Brühlschen Gasse eine Verankerung für einen mobilen Hochwasserverschluss eingebaut. Die Arbeiten sollen am 6. November beendet sein und kosten rund 215.000 Euro, finanziert durch den Freistaat Sachsen. Der mobile Verschluss hat eine Höhe von knapp drei Metern. Um ihn bei Hochwasser aufbauen zu können, werden Fundamente und Seitenwiderlager in den Torbogen eingebaut. Dafür muss die Brühlsche Gasse voll gesperrt werden. Eine Umleitung über die Frauenkirche ist ausgeschildert. Alle Gewerbetreibenden im betreffenden Bereich wurden vorab informiert. Wir bitten um Verständnis. Sobald die Arbeiten in der Brühlschen Gasse abgeschlossen sind, wird ein analoges Bauwerk im Torbogen der Münzgasse entstehen. Die Arbeiten sind witterungsabhängig und erfolgen voraussichtlich zwischen Februar und Mai 2027. Auch dafür wird eine Vollsperrung vonnöten sein. Die Hochwasserschutzanlage in der Dresdner Altstadt wurde 2011 fertiggestellt. Neue Untersuchungen zur Hochwassergefahr machen jedoch redundante Hochwasserverschlüsse der Torbögen nötig. Dabei wird hinter dem bereits vorhandenen mobilen Verschluss eine zweite Ebene eingebaut. Damit bleiben die historischen Gebäude und der rege Personenverkehr hinter dem Torbogen auch beim Versagen der ersten Ebene zuverlässig vor Hochwasser geschützt. Die Maßnahme wurde vorab mit der Denkmalschutzbehörde und dem Umweltamt der Landeshauptstadt Dresden, dem Staatsbetrieb Sächsisches Immobilien- und Baumanagement (SIB) und den betroffenen Versorgungsträgern abgestimmt. An die Redaktionen Die Fotos im Anhang zeigen die Baustelle sowie Schalung und Bewährung für das Fundament. Sie können lizenzfrei unter Angabe folgender Quelle veröffentlicht werden: © Landestalsperrenverwaltung Sachsen / Olaf Fischer.

• Radfahrerin geschlagen | Verkehrskontrolle in Radebeul | Radfahrer mit 1,8 Promille

  Autoren: Marko Laske (ml), Lukas Reumund (lr), Uwe Hofmann (uh), Sophia Zeidler (sz) Landeshauptstadt Dresden Radfahrerin geschlagen Zeit: 13.10.2026, 17:15 Uhr Ort: Dresden-Blasewitz Gestern sind eine Radfahrerin (22) sowie ein Radfahrer (59) wegen eines Überholmanövers auf dem Elberadweg in Streit geraten. In der Folge soll der 59-Jährige die Frau geschlagen haben. Anschließend wollte er den Ort des Geschehens verlassen, wurde aber von Passanten aufgehalten. Die Polizei hat die Ermittlungen aufgenommen. (ml) Volksverhetzung Zeit: 13.10.2026, 18:35 Uhr Ort: Dresden-Gorbitz Aktuell ermittelt der Staatschutz gegen einen Mann (65) wegen Volksverhetzung. Zeugenaussagen zufolge hat der 65-Jährige drei Kinder im Alter von zwölf bis 14 Jahren auf einem Sportplatz am Wölfnitzer Ring rassistisch beleidigt. Die betroffenen Kinder stammen aus Afghanistan, Syrien und Venezuela. (ml) Fünf Autos aufgebrochen Zeit: 12.10.2026 bis 13.10.2026 Ort: Stadtgebiet Dresden Unbekannte sind in fünf Autos unterschiedlicher Marken im Stadtgebiet Dresden eingebrochen. Die Täter zerschlugen jeweils eine Seitenscheibe und stahlen verschiedene Gegenstände aus den Fahrzeugen. Der Gesamtschaden liegt bei rund 4.000 Euro. (ml) Einbruch in Lokal Zeit: 13.10.2026, 09:45 Uhr der Polizei bekannt Ort: Dresden-Äußere Neustadt In den vergangenen Tagen sind Unbekannte in ein Lokal an der Eschenstraße eingebrochen. Die Täter hebelten eine Tür auf und stahlen einen Laptop sowie zwei Musikboxen aus den Räumen. Der Wert des Diebesgutes beträgt etwa 2.300 Euro. (ml) Landkreis Meißen Verkehrskontrolle in Radebeul Zeit: 13.10.2026, 05:00 Uhr bis 13:30 Uhr Ort: Radebeul Am Montag haben Polizisten an der Meißner Straße einen Schwerpunkteinsatz zum Thema »Alkohol und Drogen im Straßenverkehr« durchgeführt. Insgesamt kontrollierten die Beamten 283 Fahrzeuge, darunter waren fünf Laster sowie elf Zweiräder. Dabei wurden zehn Straftaten festgestellt. Neben Alkoholverstößen, dem unerlaubten Besitz von Betäubungsmitteln und dem Fahren ohne Fahrerlaubnis wurden auch je ein Verstoß gegen das Pflichtversicherungsgesetz sowie eine Urkundenfälschung angezeigt. Zudem muss sich ein Kraftfahrer nun wegen des Widerstandes gegen Vollstreckungsbeamte verantworten. In 42 Fällen wurden Buß- und Verwarngelder verhängt unter anderem wegen fehlender Erste-Hilfe Materialien, nicht angelegten Gurten sowie Alkohol- oder Drogeneinfluss. Auch zehn Mängelscheine stellten die Polizisten aus. Die Halter der betreffenden Fahrzeuge müssen diese nun in einen verkehrssicheren Zustand bringen. In der Kontrollstelle waren 28 Beamte im Einsatz. (sz) Mit Rettungswagen aufgefahren Zeit: 13.10.2026, 10:15 Uhr Ort: Riesa Auf der Rostocker Straße sind am Dienstag ein Rettungswagen Mercedes Sprinter (Fahrer 23) und ein Skoda Karoq (Fahrer 74) zusammengestoßen. Der Rettungswagen war mit Sondersignal in Richtung Hamburger Straße unterwegs. Der Skoda-Fahrer fuhr vor dem Mercedes und bremste unvermittelt. Daraufhin fuhr der Transporter auf den Skoda auf. Die Beifahrerin (22) im Rettungswagen wurde leicht verletzt. Es entstand ein Schaden in Höhe von etwa 10.000 Euro. (lr) Leitplanke beschädigt Zeit: 13.10.2026, 16:30 Uhr Ort: Radeburg, A 13 Auf der Autobahn 13 hat ein Unbekannter am Dienstag die Leitplanke beschädigt und ist davongefahren. Nach Zeugenhinweisen fanden Beamte der Autobahnpolizei zwischen den Abfahrten Marsdorf und Radeburg mehrere Meter der Mittelleitplanke mit starken Beschädigungen vor. Zudem waren Steine und Pflanzenteile der Randstreifen auf der Fahrbahn verteilt. Ein Unfallverursacher war nicht mehr am Ort. Die Beamten ermitteln nun wegen der Unfallflucht. Eine Schadenssumme ist noch nicht bekannt. (lr) Dacia rollte gegen Laterne Zeit: 13.10.2026, 12:20 Uhr Ort: Schönfeld Am Dienstag ist ein Dacia Sandero dem Oberweg gegen eine Laterne und eine Hecke gerollt. Der 27-Jährige Fahrer hatte das Auto auf der Straße abgestellt. Der Wagen setzte sich in Bewegung und verursachte einen Schaden von rund 5.000 Euro. Als Polizisten den Unfall aufnahmen, stellten sie bei dem Mann den Einfluss von Betäubungsmitteln fest. Er muss sich nun wegen des Fahrens unter Betäubungsmitteleinfluss verantworten. (sz) Landkreis Sächsische Schweiz-Osterzgebirge Verletzte bei Kreuzungskollision Zeit: 13.10.2026, 17:20 Uhr Ort: Wilsdruff, OT Kleinopitz Auf der S 192 sind ein VW Transporter (Fahrer 38) und ein BMW (Fahrerin 71) zusammengestoßen. Die 71-Jährige wurde leicht verletzt. Der 38-Jährige war mit dem Transporter auf der Kreisstraße zwischen Kleinopitz und Fördergersdorf unterwegs. Als er nach links auf die Staatsstraße in Richtung Tharandt abbog, stieß er mit dem von links kommenden BMW zusammen. Es entstand ein Sachschaden von rund 7.000 Euro. (uh) Autofahrerin ohne Fahrerlaubnis Zeit: 13.10.2026, 11:30 Uhr Ort: Freital-Potschappel Polizisten des Reviers Freital-Dippoldiswalde haben eine Autofahrerin (68) gestoppt, die ohne Fahrerlaubnis unterwegs war. Die Beamten hielten einen VW Golf auf der Wilsdruffer Straße wegen dessen auffälliger Fahrweise für eine Kontrolle an. Dabei stellte sich heraus, dass das Fahrzeug einen platten Reifen hatte. Die Fahrerin hatte keine Fahrerlaubnis. Die Polizisten behielten den Autoschlüssel ein und fertigten die entsprechende Anzeige gegen die Deutsche. (uh) Radfahrer mit 1,8 Promille Zeit: 13.10.2026, 18:00 Uhr Ort: Wilsdruff, OT Mohorn Polizisten des Reviers Freital-Dippoldiswalde ermitteln wegen einer Trunkenheitsfahrt gegen einen Mann (56). Zeugen beobachteten, wie der Mann mit einem E-Bike fuhr, in den Straßengraben stürzte und sich dann wieder berappelte. Herbeigerufene Polizisten kontrollierten den 56-Jährigen später auf der Gottfried-Pabst-von-Ohain-Straße. Der Mann stand mit mehr als 1,8 Promille unter dem Einfluss von Alkohol, wie ein Test ergab. Polizisten veranlassten eine Blutentnahme bei dem Deutschen und fertigten die entsprechende Anzeige. (uh) Graffito an Hauswand Zeit: 13.10.2026, 01:30 Uhr bis 06:00 Uhr Ort: Bad Schandau Unbekannte haben die Fassade eines Gebäudes an der Poststraße mit einem Graffito besprüht. Die Täter sprühten mehrere Buchstaben mit blauer Farbe an die Hauswand. Angaben zur Schadenshöhe liegen noch nicht vor. Die Polizei ermittelt wegen der Sachbeschädigung. (uh)

• Plauen, OT Kauschwitz: Verkehrsunfall mit zwei Schwerverletzten

  Verantwortlich: Karolin Meyer-Hemp, Enrico Liebold, Sebastian Schmidt Ausgewählte Meldung Verkehrsunfall mit zwei Schwerverletzten Zeit: 13.10.2026, 10:35 Uhr Ort: Plauen, OT Kauschwitz An der Schöpfdrehe kam es zu einem schweren Unfall beim Abbiegen. Am Donnerstagvormittag fuhr ein 85-jähriger Ford-Fahrer die Straße An der Schöpfdrehe (B 282) in Fahrtrichtung Plauen entlang. An einer Einmündung zum dortigen Gewerbegebiet beabsichtigte dieser, nach links in dieses abzubiegen. Dabei kam es zum Zusammenstoß mit einem vorfahrtsberechtigten, 68-jährigen Skoda-Fahrer, der die B 282 aus Plauen kommend in Fahrtrichtung Syrau befuhr. Durch die Kollision wurde die Beifahrerin des 68-jährigen Skoda-Fahrers schwer verletzt. Auch der 85-jährige Ford-Fahrer verletzte sich bei dem Unfall schwer. Rettungskräfte brachten beide zur weiteren medizinischen Versorgung in ein Krankenhaus. Beide Fahrzeuge mussten vom Unfallort abgeschleppt werden. Aufgrund ausgelaufener Betriebsmittel war zusätzlich die Ölwehr vor Ort im Einsatz. Der Gesamtsachschaden wird mit 30.000 Euro beziffert. (el) Vogtlandkreis Brand Zeit: 13.10.2026, 18:35 Uhr (polizeibekannt) Ort: Reichenbach In einem unbewohnten Wohnhaus brannte es am Dienstagabend. Am Dienstagabend verschafften sich Unbekannte widerrechtlich Zutritt in ein unbewohntes Haus an der Straße Am Graben. In der Folge kam es zu einem lokal begrenzten Brandausbruch. Die Feuerwehr konnte die Brandstelle schnell löschen. Der Sachschaden wird im mittleren dreistelligen Bereich geschätzt. Das Polizeirevier Auerbach-Klingenthal hat die Ermittlungen aufgenommen. Sachdienliche Hinwiese nimmt das Polizeirevier Auerbach-Klingenthal unter der Telefonnummer 0375 428 4480 entgegen. (el) Fassade beschmiert Zeit: 05.10.26, 14:00 Uhr bis 13.10.26, 06:15 Uhr Ort: Auerbach An einer Schule wurden die Fassade, ein Fensterbrett sowie eine Bank beschmiert. Unbekannte Täter beschmierten zwischen Montag letzter Woche und Dienstag dieser Woche die Grundschule an der Straße Am Feldschlößchen mit schwarzer Farbe. An die Fassade brachten sie einen Schriftzug in den Abmaßen ein mal zwei Meter an. Weitere Schmierereien wurden auf einem Fensterbrett und einer Bank festgestellt. Die Reinigungskosten werden auf 1.000 Euro geschätzt. (el) Haben Sie Beobachtungen gemacht, die mit der Sachbeschädigung im Zusammenhang stehen könnten? Bitte informieren Sie das Polizeirevier Auerbach-Klingenthal, Telefon: 03744 2550. (el) Landkreis Zwickau Fußgänger angefahren Zeit: 13.10.2026, 18:20 Uhr Ort: Zwickau, OT Marienthal Ein Mann fuhr mit seinem Pkw gegen einen Fußgänger, der dabei leicht verletzt wurde. Ein 19-Jähriger befuhr am Dienstagabend mit seinem BMW die Jacobstraße in Fahrtrichtung der Joliot-Curie-Straße. Auf Höhe des Hausgrundstücks 36 stand ein 23-Jähriger am Fahrbahnrand. Der 19-Jährige fuhr mit etwa 30 km/h auf den Mann zu und erfasste ihn leicht. Er wurde dabei gegen einen am Fahrbahnrand stehenden Ford gedrückt und verletzte sich leicht. An den beiden Fahrzeugen entstand ein Sachschaden von 3.300 Euro. Im Rahmen der Sachverhaltsaufnahme wurde bekannt, dass für den BMW kein Versicherungsschutz bestand. Aus diesem Grund muss sich der irakische Staatsangehörige nun wegen gefährlicher Körperverletzung und einem Verstoß gegen das Pflichtversicherungsgesetz verantworten. Entsprechende Anzeigen gegen ihn wurden gefertigt. (kmh) Graffitischmierereien Zeit: 09.10.2026 bis 13.10.2026, 15:40 Uhr Ort: Zwickau, OT Weißenborn In Zwickau wurden ein Baucontainer und ein Transporter mit Graffiti beschmiert. Im Zeitraum zwischen vergangenem Freitag und Dienstagnachmittag besprühten Unbekannte einen Baucontainer an der Crimmitschauer Straße mit mehreren großflächigen Schriftzügen. Die brachten silberne, schwarze und rosa Farbe auf die Außenwände auf und verursachten dabei einen Sachschaden in Höhe von etwa 1.000 Euro. Zeit: 13.10.2026, 17:30 bis 14.10.2026, 07:10 Uhr Ort: Zwickau Auch in der Zwickauer Innenstadt wurden Graffitischmierereien gemeldet. Ebenfalls in den Farben silber, schwarz und rosa brachten Unbekannte zwischen Dienstagabend und Mittwochmorgen ein Graffito auf einen Mercedes-Transporter auf. Die Kosten für die Instandsetzung wurden auf etwa 1.000 Euro geschätzt. Wem sind Personen aufgefallen, die mit den Sachbeschädigungen in Verbindung stehen könnten? Sachdienliche Hinweise nimmt das Polizeirevier in Zwickau unter der Telefonnummer 0375 428 102 entgegen. (kmh) Diebstahl aus Fahrzeug Zeit: 13.10.2026, 06:15 Uhr bis 10:00 Uhr Ort: Zwickau, OT Eckersbach In Eckersbach brachen Unbekannte in ein Auto ein. In den Morgenstunden des Dienstags schlugen Unbekannte die beiden vorderen Seitenscheiben eines VW Up ein, der an der Kosmonautenstraße vor dem Hausgrundstück 90 abgestellt war. Ziel war ein Rucksack samt Geldbörse, der im Fußraum auf der Beifahrerseite lag. Im Rucksack befand sich eine geringe Menge Bargeld und persönliche Dokumente. Der entstandene Sachschaden lag bei etwa 600 Euro. Die Polizei warnt: Lassen Sie keinerlei Wertgegenstände offensichtlich in Ihrem Fahrzeug liegen, auch wenn es nur für einen kurzen Moment ist. Zeugen, die Hinweise zu möglichen Tätern geben können, werden gebeten, sich im Polizeirevier Zwickau unter der Rufnummer 0375 428 102 zu melden. (kmh) Unfall mit drei beteiligten Pkw Zeit: 13.10.2026, 17:45 Uhr Ort: Hohenstein-Ernstthal, OT Wüstenbrand Eine Person erlitt bei einem Unfall Verletzungen, zudem entstand hoher Sachschaden. Am Dienstagabend befuhr ein 55-Jähriger mit seinem Skoda die Straße der Einheit in Richtung Chemnitz. An der Kreuzung zur Limbacher Straße/Brückenstraße bog er nach links auf die Limbacher Straße ab. Dabei kam es zum Zusammenstoß mit dem VW Polo einer 45-Jährigen, die dem Skoda-Fahrer auf der Straße der Einheit entgegenkam. Infolge der Kollision verlor die VW-Fahrerin die Kontrolle über ihr Fahrzeug. Der Polo drehte sich um die eigene Achse und stieß in der Folge gegen einen VW Golf, der hinter dem Skoda in gleicher Richtung gefahren kam. Der Polo schleuderte letztlich gegen den Zaun eines angrenzenden Grundstücks und kam dort schließlich zum Stehen. Die 45-Jährige erlitt leichte Verletzungen, zu deren Behandlung der Rettungsdienst sie in ein Krankenhaus brachte. Die drei beteiligten Pkw waren nicht mehr fahrbereit, mussten abgeschleppt werden und wiesen – zusammen mit dem beschädigten Zaun – einen Gesamtschaden von geschätzten 45.000 Euro auf. Gegen den Skoda-Fahrer mit deutscher Staatsangehörigkeit wird nun wegen fahrlässiger Körperverletzung ermittelt. (sts) Unfallflucht Zeit: 11.10.2026, 21:30 Uhr bis 12.10.2026, 07:00 Uhr Ort: Limbach-Oberfrohna Die Polizei sucht Zeugen einer Unfallflucht. Im Zeitraum zwischen Sonntagabend und Montagmorgen beschädigte eine unbekannte Person – vermutlich beim Vorbeifahren – einen grauen Ford Fiesta. Dieser war auf Höhe der Hausnummer 21 am Fahrbahnrand der Paul-Fritzsching-Straße abgestellt. Die Reparatur der Schäden hinten links am Kotflügel wird wohl 3.000 Euro kosten. Hinweise zum Unfall und dessen Verursacher nimmt das Polizeirevier Glauchau unter der Telefonnummer 03763 640 entgegen. (sts) In Wohnung eingebrochen Zeit: 12.10.2026, 16:15 Uhr bis 13.10.2026, 11:45 Uhr Ort: Meerane Unbekannte entwendeten Bargeld aus einer Wohnung. Im Zeitraum zwischen Montagnachmittag und Dienstagmittag verschafften sich unbekannte Täter gewaltsam Zutritt zu einer Wohnung eines Wohnhauses an der Kreuzung Pestalozzistraße/Packhofstraße. Sie entwendeten eine vierstellige Summe Bargeld zudem entstand ein geringer Sachschaden. Hinweise zur Tat und den Tätern nimmt das Polizeirevier Glauchau unter der Telefonnummer 03763 640 entgegen. (sts) Gegen geparkte Pkw gefahren Zeit: 13.10.2026, 12:40 Uhr Ort: Gersdorf Ein Skoda-Fahrer kam von der Fahrbahn ab, beschädigte zwei Pkw und zog sich leichte Verletzungen zu. Am Dienstagmittag fuhr ein 29-Jähriger mit seinem Skoda auf der Hauptstraße in Gersdorf in Richtung Lugau. Etwa auf Höhe der Bushaltestelle Benedixstraße kam er alleinbeteiligt nach rechts von der Fahrbahn ab und stieß gegen zwei am Fahrbahnrand geparkte Pkw – einen BMW und einen Citroën. Dabei zog er sich leichte Verletzungen zu und kam zur weiteren Behandlung ins Krankenhaus. Der Sachschaden summierte sich auf circa 14.000 Euro. (sts)

• Kulturministerin Barbara Klepsch nimmt an der Verleihung des Sächsischen Literaturpreises 2026 an Schriftstellerin Heike Geißler teil

  Die Sächsische Staatsministerin für Kultur und Tourismus Barbara Klepsch nimmt morgen (Donnerstag, 15. Oktober 2026) an der Verleihung des Sächsischen Literaturpreises 2026 an die Schriftstellerin Heike Geißler teil und spricht ein Grußwort. Die Preisverleihung findet in der Leipziger Stadtbibliothek statt. Der Sächsische Literaturrat vergibt den Preis alle zwei Jahre. Das Preisgeld in Höhe von 10.000 Euro stellt das Sächsische Kulturministerium zur Verfügung. »Ich gratuliere Heike Geißler herzlich zum Sächsischen Literaturpreis 2026. Sie bietet uns keine einfachen Lösungen, sondern entlässt uns aus ihren Büchern mit der klaren Aufgabe, nach Lösungen zu suchen und uns ihnen in kleinen Schritten anzunähern. Heike Geißler ist eine der wichtigsten Stimmen der deutschen Gegenwartsliteratur – nicht nur in Sachsen, wo sie lebt und arbeitet. Der Freistaat darf sich glücklich schätzen, ein sehr lebendiges Literaturland zu sein, und der Sächsische Literaturpreis ist dabei wie ein Scheinwerfer, der regelmäßig sein Licht darauf richtet. Wir fördern diesen Preis aus voller Überzeugung und möchten damit wichtige literarische Stimmen würdigen und anspornen. Ich danke ausdrücklich dem Sächsischen Literaturrat, der seit vielen Jahren die Vergabe des Preises mit großem Erfolg ausrichtet. Ebenso danke ich der Jury, die die Preisträgerinnen und Preisträger auswählt. Auch im Jahr 2026 hat sie eine hervorragende Wahl getroffen«, sagt Kulturministerin Barbara Klepsch. Die Jury besteht derzeit aus dem ehemaligen Direktor der Leipziger Buchmesse Oliver Zille (Juryvorsitzender), der Journalistin und Literaturkritikerin Dr. Katrin Schumacher, der Literaturwissenschaftlerin und Lektorin Prof. Dr. Silke Horstkotte, der Veranstaltungskuratorin Odile Vassas sowie dem Literaturkritiker und Autor Dr. Burkhard Müller. Begründung der Jury für den Preis an Heike Geißler: »Wo auch immer sie antritt, sie kämpft. Ob in ihren Essays (»Verzweiflungen« 2025, »Arbeiten« 2025, »Liegen« 2022, »Saisonarbeit« 2014) oder in ihren Romanen von dem 2002 publizierten Debüt »Rosa« über den Protestroman »Die Woche« von 2022 bis zu dem gerade erschienenen Roman »Michaela Kohlhaas« – in ihrer Literatur macht sie es sich und ihren Leserinnen und Leser nicht leicht, sie ringt und denkt und fragt. Heike Geißler ist eine dezidiert an der Gegenwart und an den gesellschaftlichen Verhältnissen arbeitende Autorin, deren Texte aber nie verbissen gearbeitet oder sich verbeißend sind, sondern fragend, ab und an zärtlich, oft sachte im Verzweifeln begriffen. Ihre Analyse der Gegenwart ist doppelt und dreifach, besteht im persönlichen Text ihrer Essays ebenso wie im überbordenden, märchenhaften, experimentellen Format ihrer Bücher. Im aktuellen Roman »Michaela Kohlhaas« etwa lässt sie die Titelfigur mit ihrer ganzen Körperlichkeit und ihrem Sprachvermögen gegen die brüchige Solidarität und die Kapitalisierung der Gesellschaft in einen so noch nicht erdachten Kampf ziehen. Heike Geißler schaut mit dem Blick einer politischen Philosophin auf die Welt. Ihre Texte sind erkenntnisreich, virtuos in der Sprache und haben letztlich auch etwas Tröstliches. Den Sächsischen Literaturpreis 2026 erkennt die Jury einer Autorin für ihr über zwanzigjähriges Schaffen zu, Jahre, in denen sich Heike Geißler den Status einer der interessantesten Stimmen der deutschsprachigen Gegenwartsliteratur erschrieben hat.« Heike Geißler wurde 1977 in Riesa geboren. Sie studierte Amerikanistik, Politik und Geographie in Dresden sowie Hispanistik und Literaturwissenschaften in Halle an der Saale. Zu ihren zahlreichen Auszeichnungen bisher zählen unter anderem Stipendien des Literarischen Colloquiums Berlin und des Deutschen Akademischen Austauschdienstes, ein Aufenthalt in der Deutschen Akademie Rom Villa Massimo, der Förderpreis zum Lessingpreis des Freistaates Sachsen, der Klopstock-Preis für neue Literatur, der Heinrich-Böll-Preis und der Bayerische Buchpreis. Heike Geißler lebt mit ihrer Familie in Leipzig. Die bisherigen Preisträgerinnen und Preisträger des Sächsischen Literaturpreises waren Angela Krauß (2024), Lukas Rietzschel (2022), Daniela Krien (2020), Róža Domašcyna (2018), Franziska Gerstenberg (2016), Jan Kuhlbrodt (2014) und Andreas Altmann (2012). Der Sächsische Literaturrat e. V. als Landeskulturverband im Bereich Literatur wird vom Sächsischen Staatsministerium für Wissenschaft Kultur und Tourismus institutionell gefördert. Er versteht sich als »Informations- und Vernetzungszentrum in Sachen Literatur in und aus Sachsen sowie als Vermittler für die Literatur, das Lesen und die Sprache. Gemäß seiner Satzung pflegt und fördert der Literaturrat die Literatur im Freistaat. Das meint zum einen das Bekanntmachen von Literatur (Prosa, Lyrik, Sachbuch, Kinderbuch) von Autorinnen und Autoren sowie Übersetzerinnen und Übersetzern in und aus Sachsen, sowie von in Sachsen ansässigen Verlagen. Zum anderen geht es um die Beförderung und Pflege der Literatur und des Lesens und damit auch der Sprache in Sachsen. Pressekontakt Literaturrat: Bettina Baltschev I Sächsischer Literaturrat e.V. kontakt@sächsischer-literaturrat.de