Neues aus Sachsen

• Zuerst verletzt durch Unfall, dann der Führerschein weg

  Zuerst verletzt durch Unfall, dann der Führerschein weg Sohland a. d. Spree, Hainspacher Straße 05.09.2026, 19:10 Uhr Auf der Hainspacher Straße in Sohland a. d. Spree kam es am späten Samstagnachmittag zu einem folgenschweren Verkehrsunfall für einen beteiligten Motorradfahrer. Der 49-jährige deutsche Fahrer des Motorrads fuhr nach Zeugenaussagen mehrfach die Straße in der Ortschaft auf und ab, bevor ihm ein bislang unbekannter Pkw entgegenkam und er ausweichen musste. Bei dem Ausweichmanöver kommt der Fahrer des Motorrads der Marke Hyosung Comet zu Fall und der Pkw entfernte sich ohne anzuhalten. Eine hinzueilende Ersthelferin stellte bei dem Fahrer, welcher bereits sein Motorrad in eine Garage schieben wollte, Alkoholgeruch fest. Die hinzugerufenen Beamten des Polizeireviers Bautzen stellten vor Ort bei einem Atemalkoholtest einen Wert von rund 1,9 Promille fest. Zudem wurde festgestellt, dass an dem Motorrad kein Kennzeichen angebracht war, dieses war bereits seit 2020 außer Betrieb gesetzt. Der 49-Jährige wurde anschließend zur Versorgung seiner Schulter- und Rippenverletzung in ein Krankenhaus verbracht, wo mit ihm auch eine Blutentnahme durchgeführt wurde. Durch den Unfall entstand außerdem Sachschaden am Motorrad in Höhe von etwa 5.000 Euro. Der Mann muss sich nach seinem Unfall jetzt für eine Trunkenheit im Verkehr und einen Verstoß gegen das Pflichtversicherungsgesetz verantworten. Zudem wurde sein Führerschein vorläufig eingezogen. Autobahnpolizeirevier Bautzen _________________________________ Unfall führt zu zweistündiger Sperrung Kreuzung B 98 / S 156 05.09.2026, 14:40 Uhr Der Samstagnachmittag endete für drei Verkehrsteilnehmer an der Kreuzung der B 98 mit der S 156 in einem Verkehrsunfall mit vier verletzten Insassen. Die 37-jährige deutsche Fahrerin eines Skoda Fabia kam aus Richtung Rammenau und beabsichtigte an der Kreuzung nach links in Richtung Putzkau abzubiegen. Dabei kam es aus bislang unbekannter Ursache zum Zusammenstoß mit dem entgegenkommenden Pkw Skoda Octavia. Durch die Kollision wurde der Skoda Octavia so abgelenkt, dass er mit dem nächsten Pkw Nissan, welcher hinter dem Skoda Fabia fuhr, seitlich kollidierte. An den drei Fahrzeugen entstand dadurch insgesamt ein Schaden von etwa 35.000 Euro. Die 37-jährige Fahrerin des Skoda Fabia und die Beifahrerin, sowie der 57-jährige Fahrer des Skoda Octavia und die 67-jährige Beifahrerin mussten anschließend im Krankenhaus behandelt werden. Die 55-jährige Fahrerin des Nissan blieb derweil unverletzt. Die eingesetzten Beamten des Verkehrsunfalldienstes der Verkehrspolizeiinspektion haben den Verkehrsunfall vor Ort aufgenommen und ermitteln in diesem Zusammenhang weiter wegen der fahrlässigen Körperverletzung gegen die Fahrerin des Skoda Fabia. Landkreis Bautzen Polizeireviere Bautzen/Kamenz/Hoyerswerda ____________________________________________ Wohnungsbrand glimpflich ausgegangen Hoyerswerda, Frederic-Joliot-Curie-Straße 05.09.2026, 13:00 Uhr In der Frederic-Joliot-Curie-Straße in Hoyerswerda kam es am Samstagmittag zu einem Wohnungsbrand in der obersten Etage eines Mehrfamilienhauses. Durch die Löscharbeiten wurden auch drei darunter liegende Wohnungen in Mitleidenschaft gezogen. Ursache für den Brand soll nach ersten Erkenntnissen der Akku eines Akkuschraubers gewesen sein, welcher in einer neuen Ladestation aufgeladen wurde. Der Akku geriet scheinbar in Brand nachdem der Mieter der betroffenen Wohnung diese verlassen hatte. Der Brand konnte durch die alarmierte Feuerwehr auf die betroffene Wohnung begrenzt werden, jedoch erlitten die Wohnungen darunter durch die Löscharbeiten einen Wasserschaden. Der gesamte Schaden beläuft sich nach ersten Schätzungen auf etwa 120.000 Euro. Verletzt wurde durch den Brand niemand. Die Beamten des Polizeireviers Hoyerswerda haben eine Anzeige wegen fahrlässiger Brandstiftung aufgenommen. Der Einsatz der Brandursachenermittler der Kriminalpolizeiinspektion zur Klärung der Brandursache steht noch aus. Betrunkenes Verkehrshindernis Hoyerswerda, Bautzener Allee 05.09.2026, 22:20 Uhr Am späten Abend des Samstags stellte sich ein Betrunkener auf der Bautzener Allee mehreren Fahrzeugen unvermittelt in den Weg und beschädigte einen parkenden Pkw. Der 30-jährige Mann deutscher Nationalität lief auf der Straße und stellte sich zwei Mal entgegenkommenden Fahrzeugen mit ausgestreckten Armen in den Weg. Die Fahrzeugführer mussten jeweils eine Gefahrenbremsung einleiten, um einen Unfall zu verhindern. Bevor die hinzugerufenen Ordnungshüter des Polizeireviers Hoyerswerda den Mann feststellen konnten, beschädigte dieser noch einen parkenden Pkw durch Kratzer im Lack. Dadurch entstanden etwa 1.100 Euro Schaden. Der 30-Jährige war noch in der Lage einen Atemalkoholtest durchzuführen. Auf dem Testgerät erschien ein Wert von rund 2,4 Promille. Zur Bestimmung des genauen Alkoholwertes wurde mit dem Mann eine Blutentnahme durchgeführt. Jetzt muss sich der Betrunkene Herr wegen gefährlichen Eingriffs in den Straßenverkehr sowie der Sachbeschädigung verantworten. Unfall durch missachtete Vorfahrt Kamenz, Kreuzung Hoyerswerdaer Straße / Hohe Straße 05.09.2026, 16:55 Uhr Auf der Kreuzung der Hoyerswerdaer Straße / Oststraße in Kamenz kam es am Samstagnachmittag zu einem Unfall zwischen zwei jungen Pkw-Fahrern. Ein 18-jähriger deutscher Ford-Fahrer beabsichtigte auf der Hoyerswerdaer Straße in Richtung Nordstraße die Kreuzung zu überqueren. Eine 19-jährige deutsche Skoda-Fahrerin beabsichtigte zu diesem Zeitpunkt von der Hohen Straße in die Hoyerswerdaer Straße abzubiegen und befand sich auf der Vorfahrtsstraße. Der 18-Jährige missachtete die Vorfahrt und es kam zum Zusammenstoß, wobei die 19-jährige Fahrerin leicht verletzt wurde. An den Fahrzeugen entstand ein Schaden von rund 20.000 Euro, wobei beide abgeschleppt werden mussten. Die Beamten des Polizeireviers Kamenz haben im Zusammenhang mit dem Unfall eine Anzeige wegen fahrlässiger Körperverletzung gegen den Ford-Fahrer aufgenommen. Landkreis Görlitz Polizeireviere Görlitz/Zittau-Oberland/Weißwasser ________________________________________ Betrunken auf der Simson unterwegs K8411 zwischen Bremenhain und Neusorge 05.09.2026, 19:30 Uhr Einem 20-Jährigen wurde die Ausfahrt mit seiner Simson S51 am späten Samstagnachmittag zum Verhängnis. Der junge deutsche Mopedfahrer wurde durch die Beamten des Polizeireviers Görlitz auf dem Weg zwischen Bremenhain und Neusorge einer Verkehrskontrolle unterzogen. Der durchgeführte Atemalkoholtest bei dem Mann ergab einen Wert von etwa 1,9 Promille. Zur beweissicheren Bestimmung des Alkoholwertes wurde mit ihm eine Blutentnahme durchgeführt und im Anschluss der Führschein sichergestellt. Den Mopedfahrer erwartet jetzt die Anzeige wegen Trunkenheit im Verkehr. VW Polo entwendet Görlitz, Querstraße 05.09.2026, 13:00 Uhr Zur Mittagszeit des Samstags meldete sich eine 29-jährige Frau beim Polizeirevier Görlitz und teilte mit, dass ihr Pkw entwendet wurde. Der VW Polo stand seit dem 1. September auf einem umzäunten und verschlossenen Parkplatz und wurde auf bislang unbekannte Art und Weise von diesem entwendet. Das Fahrzeug mit Baujahr 2010 hat einen geschätzten Zeitwert von 3.000 Euro. Das Polizeirevier Görlitz ermittelt. Kükendieb unterwegs Lautitz 05.09.2026, 03:00 Uhr - 09:30 Uhr Ein Halter von Enten aus Lautitz musste am Morgen des Samstags feststellen, dass ihm Entenküken entwendet wurden. Eine bislang unbekannte Person verschaffte sich auf ebenfalls unbekannte Art und Weise Zutritt zum Grundstück des Entenfreundes und steckte sich acht Küken in einem geschätzten Wert von 80 Euro ein. Das Polizeirevier Zittau übernimmt die Ermittlungen zu dem besonders schweren Fall des Diebstahls.

• Landwirtschaftsminister von Breitenbuch reist mit Fachdelegation nach Polen

  Staatsminister Georg-Ludwig von Breitenbuch reist vom 7. bis 10. September gemeinsam mit Unternehmerinnen und Unternehmen der sächsischen Land- und Ernährungswirtschaft nach Polen. In den Woiwodschaften Oppeln und Niederschlesien wird sich die Fachdelegation bei Besuchen in Landwirtschaftsbetrieben über die regionalen Strukturen und Bedingungen im Bereich Agrarproduktion und Landwirtschaftstechnik informieren. Zudem werden sich die Teilnehmer bei Terminen in Forschungseinrichtungen und beim deutsch-polnischen Fachforum »Landwirtschaft im Wandel« über innovative Ansätze in der landwirtschaftlichen Produktion, Pflanzengesundheit und Bodenmanagement austauschen. Die geplanten politischen Gespräche dienen insbesondere der Pflege der sächsisch-niederschlesischen Regionalpartnerschaft und der Sondierung projektbezogener Zusammenarbeit mit der Woiwodschaft Oppeln. Staatsminister Georg-Ludwig von Breitenbuch: »Vor dem Hintergrund gemeinsamer Geschichte und der aktuellen Lage in Europa ist die Pflege und der Ausbau der Beziehungen mit unseren polnischen Nachbarn entscheidend, um gemeinsame Antworten für die derzeitigen Herausforderungen im Agrarsektor zu finden. In Polen wie in Sachsen arbeiten die Unternehmen mit modernen und nachhaltigen Methoden im Bereich Landtechnik, Produktion und Verarbeitung. Hier eröffnen sich zur Weiterentwicklung vielfältige Kooperationsmöglichkeiten und Marktchancen, die wir auf der Reise ausloten wollen.« Polen gehört zu den größten Agrarproduzenten Europas – insbesondere bei Getreide, Obst, Gemüse, Geflügel und Milchprodukten – und ist aufgrund der Größe seines Agrarsektors sowie der vielfältigen Agrarhandelsbeziehungen zu Deutschland ein zentraler Partner. Die Branche ist geprägt von großen sowie vielen kleinen Betrieben – alle Betriebe setzen zunehmend auf Modernisierung, Effizienzsteigerung und nachhaltige Praktiken. Die Reise wird von der Wirtschaftsförderung Sachsen GmbH (WFS) organisiert.

• Sozialministerium startet Bürgerumfrage zum Verbraucherschutz: Was bewegt Verbraucherinnen und Verbraucher in Sachsen?

  Für die künftige Ausrichtung der verbraucherpolitischen Arbeit in Sachsen ist es unerlässlich, die Bedürfnisse und Ansichten von Verbraucherinnen und Verbrauchern genau zu kennen. Im direkten Kontakt möchte das Sozialministerium daher Meinungen einholen, Ideen sammeln und daraus neue Perspektiven für die Verbraucherarbeit im Freistaat Sachsen gewinnen und entwickeln. Im Kern geht es darum zu erfahren, zu welchen Themen, an welchen Orten und in welchen Formen Verbraucherschutzangebote erwartet werden. Dazu startet heute im Rahmen des Offenen Regierungsviertels, dem Tag der offenen Tür der Sächsischen Staatsregierung rund um den Carolaplatz in Dresden, eine Online-Bürgerbefragung, die alle bis zum 20. November 2026 zur Teilnahme einlädt. Verbraucherschutzministerin Petra Köpping zur Initiative des Sozialministeriums: »Verbraucherschutz bedeutet Sicherheit, Fairness und Vertrauen. Dazu gehören der Schutz vor betrügerischen Geschäftspraktiken, die Aufklärung über Verbraucherrechte sowie individuelle Beratung bei Vertrags- und Finanzfragen bis hin zu Informationen über gesunde Ernährung. Um dies zu vermitteln, gibt es vielfältige Möglichkeiten: Persönliche Beratung vor Ort, Veranstaltungen oder Nutzung von Social Media. Mit der Umfrage möchten wir herausfinden, welche Angebote den Bedürfnissen und Wünschen der Verbraucherinnen und Verbraucher tatsächlich entsprechen, um diese auch in Zukunft zu fördern. Daher freue ich mich, wenn sich möglichst viele Interessierte finden, die an unserer Umfrageteilnehmen.« Die Teilnahme dauert nur wenige Minuten und ist unter https://lsnq.de/UmfrageVerbraucherschutz2026 zu finden.

• Hohenstein-Ernstthal: Dachstuhlbrand

  Verantwortlich: Louise Modes, Karolin Meyer-Hemp Dachstuhlbrand Zeit: 05.09.2026, 16:34 Uhr Ort: Hohenstein-Ernstthal Durch Reparaturarbeiten geriet ein Dachstuhl in Brand. In den Nachmittagsstunden des Samstags rückten die Kollegen der Freiwilligen Feuerwehr Hohenstein-Ernstthal zu einem Dachstuhlbrand aus. Ursache für den Brandausbruch waren Schweißarbeiten an einem Vordach von einem Einfamilienhaus an der Heinrich-Heine-Straße. Ein 20-Jähriger wurde dabei verletzt und wurde in ein Krankenhaus gebracht. Am Haus entstand Sachschaden von 50.000 Euro. Insgesamt waren zehn Feuerwehrfahrzeuge mit 32 Kameraden im Einsatz. (lm) Vogtlandkreis Einbruch in einen Getränkemarkt Zeit: 04.09.2026, 18:00 Uhr bis 05.09.2026, 07:53 Uhr Ort: Plauen, OT Neundorf In Neundorf brachen Diebe in einen Getränkemarkt ein. In der Nacht von Freitag auf Samstag wurde in einen Getränkemarkt auf dem Rosa-Luxemburg-Platz eingebrochen. Nach bisherigem Ermittlungsstand wurden Tabakwaren im Wert von 2.500 Euro entwendet. An der Eingangstür entstand Sachschaden in Höhe von 500 Euro. Wer den Einbruch bemerkt hat und Hinweise auf die Identität der Täter geben kann, meldet sich bitte im Polizeirevier Plauen unter der Rufnummer 03741 140. (lm) Einbruch in eine Garage Zeit: 02.09.2026, 10:00 Uhr bis 05.09.2026, 11:00 Uhr Ort: Plauen, OT Ostvorstadt In Plauen brachen Diebe in eine Garage ein und entwendeten Benzin. In den Nächten von Mittwoch bis Samstag wurde gewaltsam in eine Garage an der Mammenstraße eingebrochen. Dabei wurden circa 45 Liter Kraftstoff aus dem in der Garage geparkten VW Golf entwendet. Der Tankdeckel wurde aufgebrochen und beschädigt. Es entstand ein Entwendungsschaden von 100 Euro. Der Sachschaden beläuft sich auf 50 Euro. Haben Sie verdächtige Personen oder die Tathandlung beobachtet, dann melden Sie sich telefonisch beim Polizeirevier Plauen unter der Rufnummer 03741 140. (lm) Unfall mit Verletzten Zeit: 05.09.2026, 18:24 Uhr Ort: Plauen, OT Bahnhofsvorstadt Bei einem Verkehrsunfall in Plauen verletzte sich ein E-Scooter-Fahrer. In den Abendstunden des Samstags befuhr eine 74-jährige Dacia-Fahrerin die Kaiserstraße in Richtung August-Bebel-Straße. Als die Fahrzeugführerin in die Schildstraße nach links abbiegen wollte, nahm sie die Kurve zu eng und kollidierte mit dem dort stehenden 45-jährigen E-Scooter-Fahrer. Der E-Scooter-Fahrer wurde dabei leicht verletzt und ambulant behandelt. Zudem war der E-Scooter nicht versichert. Es entstand Sachschaden in Höhe von 300 Euro. (lm) Landkreis Zwickau Diebstahl eines Fahrrads Zeit: 16.08.2026, 16:30 Uhr bis 05.09.2026, 11:30 Uhr Ort: Limbach-Oberfrohna, OT Limbach In Limbach-Oberfrohna wurde ein Fahrrad aus einem Keller entwendet. Ein unbekannter Täter entwendete ein braun-schwarzes Damenrad der Marke Cube Travel Pro Lady aus einem unverschlossenen Kellerabteil eines Mehrfamilienhauses an der Paul-Fritzsching-Straße. Die Hauseingangstür stand vermutlich im Tatzeitraum mehrfach offen. Der Entwendungsschaden beträgt 980 Euro. Sachschaden entstand keiner. Wenn Sie Hinweise zu den Tätern oder zu dem entwendeten Fahrrad geben können, informieren Sie bitte das Polizeirevier Glauchau unter der Rufnummer 03763 640. (lm/kmh)

• Beute in Pkw gemacht | Auf Stauende aufgefahren | Audi Q5 entwendet

  Chemnitz Beute in Pkw gemacht Zeit: 04.09.2026, 21:00 Uhr bis 05.09.2026, 10:45 Uhr Ort: OT Borna-Heinersdorf (2601) Im Zeitraum zwischen Freitagabend bis Samstagvormittag verschafften sich Unbekannte widerrechtlichen Zutritt auf zwei Grundstücke im Ortsteil Borna-Heinersdorf und machten Beute in zwei Pkw (Audi und Skoda). Die Täter drangen auf bislang ungeklärte Weise in zwei auf einem Grundstück im Schwabenweg geparkte Pkw (Skoda und VW) ein. Das Fahrzeuginnere des VW durchwühlten sie. Entwendet wurde daraus hingegen nichts. Aus dem Pkw Skoda stahlen die Diebe eine Tasche, in welcher sich ein Laptop, eine Powerbank sowie eine Geldbörse mit diversen Ausweisdokumenten und Bankkarten befanden. Der Stehlschaden beziffert sich auf etwa 2.000 Euro. Sachschaden wurde keiner bekannt. Bei einem weiteren Pkw Audi, der auf einem Grundstück in der Württemberger Straße geparkt war, schlugen die Täter die Heck- und eine Seitenscheibe des Fahrzeuges ein. In der Folge entwendeten die Unbekannten einen darin befindlichen Koffer mit Kleidungsstücken sowie einen Laptop im Gesamtwert von rund 1.900 Euro. Der entstandene Sachschaden wird auf etwa 2.000 Euro geschätzt. Die Polizei hat die Ermittlungen aufgenommen und prüft Tatzusammenhänge. (mou) Zwei Verletzte bei Auseinandersetzung Zeit: 05.09.2026, 23:40 Uhr Ort: OT Sonnenberg (2602) In der Nacht zu Sonntag kam es in der Fürstenstraße zu einer körperlichen Auseinandersetzung zwischen mehreren Personen, bei welcher zwei 18-Jährige verletzt wurden. Nach derzeitigem Kenntnisstand waren die beiden 18-Jährigen mit einer vierköpfigen Gruppierung zunächst in Streit geraten. Die Streitigkeit mündete letztlich in Handgreiflichkeiten, wobei zwei Männer des Quartetts die beiden 18-Jährigen schlugen. Die Geschädigten zogen sich infolgedessen Verletzungen zu. In der Folge flüchteten die Angreifer. Alarmierte Beamte trafen am Ort des Geschehens lediglich auf die beiden Verletzten, welche im Weiteren durch hinzugerufene Rettungskräfte behandelt wurden. Zwei der Angreifer (m/21 türkisch, m/22 afghanisch) konnten im Zuge der polizeilichen Maßnahmen ermittelt werden. Die Polizei hat die Ermittlungen wegen gefährlicher Körperverletzung und zu den Tathintergründen aufgenommen. (mou) Auf Stauende aufgefahren Zeit: 05.09.2026, 13:50 Uhr Ort: Chemnitz, Bundesautobahn 72, Chemnitz - Leipzig (2603) Am Samstagnachmittag befuhren die Pkw Seat (Fahrer: 65), Mercedes (Fahrer: 63) sowie VW (Fahrer: 21) den linken von zwei Fahrstreifen der Autobahn 72 in Richtung Leipzig. Zwischen den Anschlussstellen Stollberg-Nord und Chemnitz-Süd kam es verkehrsbedingt zur Staubildung. Offenbar übersah der VW-Fahrer dies und fuhr auf den vor ihm befindlichen Pkw Mercedes, welcher infolgedessen auf den davor befindlichen Seat geschoben wurde. Der 21-Jährige verletzt sich hierdurch schwer und musste zur weiteren medizinischen Versorgung in ein Krankenhaus gebracht werden. Die beiden weiteren Fahrzeugführer blieben unverletzt. Alle drei Fahrzeuge waren nicht mehr fahrbereit und mussten abgeschleppt werden. Die beiden Fahrstreifen waren im Zuge der Unfallaufnahme für etwa zwei Stunden gesperrt. Es entstand ein Gesamtsachschaden von rund 30.000 Euro. (mou) Landkreis Mittelsachsen Audi Q5 entwendet Zeit: 04.09.2026, 18:00 Uhr bis 05.09.2026, 09:15 Uhr Ort: Eppendorf (2604) In der Zeit zwischen Freitagabend und Samstagvormittag entwendeten Unbekannte einen in der Freiberger Straße geparkten Audi Q5. Der Zeitwert des im Jahr 2018 erstmals zugelassenen, silberfarbenen Fahrzeuges beziffert sich auf etwa 42.000 Euro. Die Polizei hat die Ermittlungen aufgenommen. (mou) VW überschlug sich - eine Schwerverletzte Zeit: 05.09.2026, 17:30 Uhr Ort: Großhartmannsdorf (2605) Die Fahrerin (48) eines Pkw VW befuhr am Samstagabend die Hauptstraße (B 101) in Richtung Großhartmannsdorf. In der Folge kommt die VW-Fahrerin in einer Linkskurve nach rechts von der Fahrbahn ab, kollidierte dabei mit zwei Verkehrsleitpfosten, einem Streukasten sowie einem Verkehrsschild. Anschließend überschlug sich das Fahrzeug und kam auf einem angrenzenden Feld zum Stehen. Die 48-Jährige zog sich infolgedessen schwere Verletzungen zu und musste zur weiteren medizinischen Versorgung mit einem Rettungshubschrauber in ein Krankenhaus geflogen werden, in welchem sie stationär aufgenommen wurde. Der entstandene Gesamtsachschaden wird auf etwa 20.000 Euro geschätzt. (mou) Erzgebirgskreis Vorfahrt nicht beachtet? Zeit: 05.09.2026, 17:10 Uhr Ort: Thermalbad Wiesenbad, OT Wiesa (2606) Die Neudorfer Straße in Richtung Talstraße befuhr am Samstagnachmittag der Fahrer (86) eines Pkw Fiat. Im Folgenden kollidierte der Pkw Fiat an der Kreuzung Neudorfer Straße/Talstraße/Alte Annaberger Straße mit einem bevorrechtigten, von links die Talstraße kommenden Pkw BMW (Fahrerin: 21). Die 21-jährige Fahrzeugführerin wurde dabei schwer verletzt. Rettungskräfte brachten sie zur weiteren medizinischen Behandlung in ein Krankenhaus. An beiden Fahrzeugen entstand Sachschaden von insgesamt ca. 3.000 Euro. (mou)